英语词汇“cozy”的读音、翻译、释义、用法及例句-学习网

主要翻译
英语		中文
cozy (US), cosy (UK) adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(place: comfortable)	温暖舒适的 wēn nuǎn shū shì de
		惬意的 qiè yì de
		安逸的 ān yì de
	A cold wind was blowing, but the house was warm and cozy inside.
	窗外寒风阵阵，但屋内温暖惬意。
cozy (US), cosy (UK) adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(warm, comfortable)	感觉温暖舒适的
		觉得温暖安逸的
	The little boy was cozy in his warm coat.
	那个小男孩穿着大衣，感觉温暖舒适。
cozy (US), cosy (UK) adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(friendly, intimate)	亲切的 qīn qiè de
		友好的 yǒu hǎo de
	My old friend and I had time for a cozy chat.
	我和我的老朋友来了次亲切交谈。
cozy (US), cosy (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(cover)	保暖罩
		保暖套
	I'm going to knit a cozy for my phone.
	我要给自己的电话织一个保暖套。

复合形式：
英语		中文
cozy up (US), cosy up (UK) vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."	informal (get comfortable)	温暖舒适地依偎在一起
	They cosied up on the sofa to watch a movie.
cozy up with [sb] (US), cosy up with [sb] (UK) vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]	informal (snuggle)	与…依偎在一起
cozy up to [sb] (US), cosy up to [sb] (UK) vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]	figurative, informal (ingratiate yourself)	讨好 tǎo hǎo
		巴结 bā jie
	He's trying to get a promotion and has been cosying up to the boss.
cozy up (US), cosy up (UK) vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."	figurative, informal (get intimate)	亲密 qīn mì
		亲热 qīn rè
	It looks like Mike and Susan have really been cosying up lately!