| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | mess-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (mistake, blunder) | 混乱
hùn luàn | | | | 一团糟
yì tuán zāo | | | There was a mess-up with our hotel booking and we had to find somewhere else to stay. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 动词短语 | mess [sth] up,
mess up [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (make untidy) | 弄乱
nòng luàn | | | The wind messed up the neat piles of papers, scattering them all over the room. | | mess up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | slang, figurative (make serious mistake) (俚语) | 搞砸，弄糟
| | | This is your last chance, so don't mess up! | mess [sb] up,
mess up [sb] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | slang, figurative (cause emotional problems) | 使…的情绪出问题
| | | The death of Charlotte's boyfriend really messed her up. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | mess up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | informal (spoil, botch) (非正式用语) | 把...搞砸，把...弄糟
| | | We're expecting company, so don't mess up the house. | | mess up [sb]'s hair v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (make [sb]'s hair untidy) | 弄乱某人的头发
nòng luàn mǒu rén de tóu fà | | | Don't mess up my hair - I've only just come from the hairdressers! |
在这些条目还发现'mess-up'： 在英文解释里： disorder - disturb - stuff up 中文： 打乱 |