主要翻译 |
back nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (body: spine) | 后背 hòu bèi |
| | 背部 bèi bù |
| | 脊背 jǐ bèi |
| He hurt his back playing tennis. |
| 他打网球时伤了后背。 |
back nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (reverse side) | 背面,反面
|
| (书刊) | 封底 fēng dǐ |
| Please read the text on the back of the paper. |
| 请读读这页纸背面的文字。 |
| ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. 书的封底上印了作者简介。 |
back nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (rear of) (与 front 相对) | 后面,后部
|
| I can sit in the back of the car and you can sit in the front. |
| 我可以坐在车后部,你可以坐前面。 |
back of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (rear) | (某物的)后部
|
| I can sit in the back of the car and you can sit in the front. |
back, back [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (support) | 支持 zhī chí |
| You should back your argument with facts. |
| 你应该用事实来支持自己的论点。 |
back⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (move backward) | 倒退 dào tuì |
| | 后退 hòu tuì |
| | 倒回 dào huí |
| He backed into the parking space. |
back, back [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (move in reverse) | 使后退 shǐ hòu tuì |
| | 使倒退 shǐ dào tuì |
| He backed the car down the driveway... right into a lamppost. |
| 他在车道上倒车……正撞到街灯柱子上。 |
back, back [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (support [sb]) | 拥护(某人) yōng hù ( mǒu rén ) |
| | 支持(某人) zhī chí ( mǒu rén ) |
| I back this candidate for mayor. |
| 我支持这位候选人当市长。 |
back advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (toward the rear) | 向后 xiàng hòu |
| | 朝着后方 cháo zhe hòu fāng |
| He walked back to the kitchen. |
| 他返回厨房。 |
|
其他翻译 |
back adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (last, final) | 后面的 hòu miàn de |
| | 最后的 zuì hòu de |
| The back pages of the magazine are devoted to advertisements. |
back adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (remote) | 在一段距离之外的 zài yí duàn jù lí zhī wài de |
| | 边远的 biān yuǎn de |
| They're going to camp out in the back woods. |
back adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (at the rear) | 后面的 hòu miàn de |
| | 后部的 hòu bù de |
| They sat at the back of the room. |
| 他们坐在房间的后面。 |
back adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (of the past) | 过期的 guò qī de |
| | 旧的 jiù de |
| | 以前的 yǐ qián de |
| I would like to buy a back copy of the magazine. |
back adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (in arrears) | 拖欠的 tuō qiàn de |
| She received back pay to make up for the accounting error. |
back adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (going back) | 向后的 xiàng hòu de |
| | 朝后的 cháo hòu de |
| His back pass led to the goal that won the match. |
back advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in return) | 返 fǎn |
| | 还 hái |
| She gave back the book. |
| 她把书还了回去。 |
back nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (reverse side: body part) | (身体某部分的)背面 shēn tǐ mǒu bù fèn de bèi miàn |
| | 反面 fǎn miàn |
| She wrote his telephone number on the back of her hand. |
back nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (part of [sth] covering the back) | (衣服的)背部 yī fú de bèi bù |
| The company's logo will appear on the shirt back. |
back nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (reverse side: chair) | (椅子等的)背部 yǐ zi děng de bèi bù |
| He placed his hands on the back of the chair. |
back, back [sth] or [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (wager on) | 下赌注于… xià dǔ zhù yú |
| | 加注于… jiā zhù yú |
| Which horse should we back? |
back, back [sth], back on to [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (form background of) | 构成…的背景 gòu chéng de bèi jǐng |
| The field is backed by a row of trees. |
back, back [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (accompany) | 为…伴奏 wèi bàn zòu |
| They're going to back Bob Dylan on his next tour. |
back, back [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (mount) | 作…的底板(衬里) zuò de dǐ bǎn chèn lǐ |
| | 在背后加固 zài bèi hòu jiā gù |
| She backed the photo with grey card. |