释义 |
'passion', 'Passion': [ˈpæʃən] WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | passion nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (romantic or sexual love) | 激情 jī qíng | | | 情欲 qíng yù | | The two were lost in passion and didn't even notice the people around them. | | 那两个人沉浸于激情之中,甚至没有注意到周围还有别人。 | passion nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (lust) | 强烈的性欲 qiáng liè de xìng yù | | | 情欲 qíng yù | | He was embarrassed when she discovered his passion for her. | | 她发现了他对她的情欲,令他感到十分不好意思。 | passion nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (instance of love or lust) | 强烈的情感 qiáng liè de qíng gǎn | | | 激情 jī qíng | | In a moment of passion, they embraced. | | 他们因一时激情而拥抱在了一起。 | passion nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (powerful emotion) | 强烈感情 qiáng liè gǎn qíng | | | 强烈反应 qiáng liè fǎn yìng | | The subject of terrorism provokes passion in many people. | | 提到恐怖主义活动,许多人就反应激烈。 | passion nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (enthusiasm) | 热情 rè qíng | | | 热心 rè xīn | | His passion for books led him to become an author. | | 对书本的热情让他成为了一名作家。 | passion nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (object of enthusiasm) | 酷爱的事物,热爱的事物
| | | 引起强烈感情的人,热恋对象
| | Horse riding is my passion. | | 我热爱骑马。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | crime of passion nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (murder provoked by jealousy) | 激情犯罪 jī qíng fàn zuì | | | 一时冲动而犯下的罪 yì shí chōng dòng ér fàn xià de zuì | | | 情杀 qíng shā | | The lawyer convinced the jury that the murder was a crime of passion. | passion flower nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (flower of the passionfruit vine) | 西番莲花
| passion fruit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fruit of the passionflower) | 西番莲果 xī fān lián guǒ | passion play nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (drama depicting Christ's suffering) | 基督受难剧 jī dū shòu nàn jù | | Passion Plays are traditionally staged at Easter. | sexual passion nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (physical excitement) | 性冲动 xìng chōng dòng | unbridled passion nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (unrestrained sexual attraction) | 澎湃的热情 péng pài de rè qíng | | That movie is promising us scenes of unbridled passion on the beach. We shared a night of unbridled passion while on holiday in Torquay. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: passion [ 'p[+ae]$&n] n 1 [u] (for person) 情爱(愛) qíng'ài 2 [c] (for cars, sport, politics) 酷爱(愛) kù'ài [种 zhǒng] 3 [u] (= fervour) 激情 jīqíng- to have a passion for sth
酷爱(愛)某事 kù’ài mǒushì
在这些条目还发现'passion': 在英文解释里: desiccated - enthusiasm - fervency - fervor - feverishness - in the heat of the moment - lively interest - love - passionately - sexual excitement - sexual love - torridity 中文: 情 - 激情 - 热情 |