| 释义 |
本页中： space, space out WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (area beyond Earth) | 太空
tài kōng | | | | 外层空间
wài céng kōng jiān | | | Can you see the stars out there in space? | | | 你能看到太空中的那些星星吗？ | | space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (three-dimensional expanse) | 空间
kōng jiān | | | Because of its height and width, the container had plenty of space for storage. | | | 这个箱子的高度和宽度决定了它有充足的储物空间。 | | space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (area, spot) | 场地
chǎng dì | | | | 开阔地
kāi kuò dì | | | That space over there is a great place to put the tent. | | | 那边那块开阔地是搭帐篷的好地方。 | | space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (empty area) | 空的地方
kōng de dì fāng | | | | 空的区域
kōng de qū yù | | | I found a space on the countertop to cut the carrots. | | | 我在厨房台面上找了个空地儿切萝卜。 | | space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (parking space, etc.) | 停车位
tíng chē wèi | | | | 空档
kōng dàng | | | Stop! Here's a space to park in on the right. | | | 停车！右边有个停车位。 | | space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (distance) | 距离
jù lí | | | | 空间
kōng jiān | | | At speed, you need to leave more space between you and the car in front. | space,
space [sth],
space [sth] out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (organize at intervals) | 分隔开
fēn gé kāi | | | | 间隔开
jiàn gé kāi | | | She spaced her appointments throughout the day. | | | 她将各种约见间隔排开，填满一日。 | | | | 其他翻译 | | space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (personal freedom) | 个人空间
gè rén kōng jiān | | | | 个人的生活空间
gè rén de shēng huó kōng jiān | | | Give your boyfriend some space, and let him do his own thing sometimes. | | space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (available appointment) | 可会见的时间
kě huì jiàn de shí jiān | | | We have a space for you at three o'clock; would you like it? | | space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (available place on a course, etc.) | 空位
kōng wèi | | | | 空缺
kòng quē | | | You cannot take this class because there are no spaces left. | | space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (seat available on transport) | 空座
kōng zuò | | | | 空位
kōng wèi | | | He found a space to sit near the back of the bus. | | space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (business premises) | 办公楼的空间
bàn gōng lóu de kōng jiān | | | | 楼面面积
lóu miàn miàn jī | | | We have a six-hundred square metre office space to rent. | | space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (advertising space in a publication) (某出版物上) | 广告所占篇幅
guǎng gào suǒ zhàn piān fú | | | Our company wants to buy magazine space to advertise our new product. | | space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (advertising time on TV or radio) (电视或广播上) | 广告时间
guǎng gào shí jiān | | | The network charges a million dollars per minute of advertising space. | | space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (gap between words) (字与字之间的) | 空格，空白
| | | Do you put one space or two spaces between sentences? | | space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (musical notation: between lines) (音乐) | 线间，线间空白
| | | In the treble clef, the spaces on the stave denote F A C and E. | | space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (computer keyboard: space bar) (计算机按键) | 空格键
| | | Hit space one time after you type the sentence. | space,
space [sth],
space [sth] out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (separate) | 以某种间隔排列
yǐ mǒu zhǒng jiàn gé pái liè | | | He spaced the papers evenly on his desk. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 动词短语
space | space out | | space [sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (set apart) | 使…均衡地间隔开
shǐ … jūn héng de jiàn gé kāi | | | The exam desks must be spaced out. | | space [sb] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | slang (drug: daze) (用了药物或毒品后) | 令人昏昏沉沉
| | | The doctor gave Jim some medication that spaces him out, but it does not seem to improve his condition. | space out,
space vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | slang (daydream) | 做白日梦
zuò bái rì mèng | | | I always space out in chemistry class; it's so boring! |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式：
space | space out | | blank space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (empty space) | 空白，空白处
| breathing space,
breathing room nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (chance to think) (比喻) | 思考的时间
sī kǎo de shí jiān | | | We are going to separate for a while because we both need some breathing space. | breathing space,
breathing room nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (enough space in which to breathe) | 可供呼吸的空间
kě gōng hū xī de kōng jiān | | | | 喘息空间
chuǎn xī kōng jiān | | | So many people lived in the small apartment that there was no breathing space. | | clear some space v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (remove clutter) | 腾出空间
téng chū kōng jiān | | | If you could just clear some space on your desk, I'll set the computer up there. | | clear some space on your calendar v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (make time) | 腾出时间
téng chū shí jiān | | | | 腾出空
| | | Could you clear some space on your calendar to spend some time with her? | | crawl space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (low-ceilinged basement, tunnel) | 建筑物的屋顶或地板下供电线或水管通过的窄小空间
| | deep space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (region beyond solar system) | 深空
shēn kōng | | | | 地球大气层以外的空间
dì qiú dà qì céng yǐ wài de kōng jiān | | | The spacecraft will explore deep space. | | double space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (typing: full space between lines) | 双倍行距
shuāng bèi háng jù | | double-space⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (typing: leave full space between lines) (文字处理中) | 留出双倍行距
| | | He asked us to double-space our essays to leave room for his comments. | | empty space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (area: no objects) | 空地
kòng dì | | | | 空闲的地方
kòng xián de dì fāng | | enclosed space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (small, confined area) | 封闭的小空间
fēng bì de xiǎo kōng jiān | | interstellar space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (astronomy: space between the stars) (天文学) | 星际空间
xīng jì kōng jiān | | | Manned spaceships are unlikely ever to cross interstellar space because of the vast distances involved. | | living space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (home: rooms, etc.) (家) | 生活空间
| | | The apartment offers 90 square metres of living space. | | living space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (living room) | 起居室
qǐ jū shì | | | | 客厅
kè tīng | | | The property has a large open plan living space on the ground floor and three bedrooms and a bathroom on the first floor. | | living space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (land, territory to live on) | 生存空间
| | living space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | historical (Nazi idea: Lebensraum) (纳粹思想) | 生存空间
| | open space | (ecology) (生态学) | 开放空间
| | outer space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (area beyond Earth's atmosphere) | 外太空
wài tài kōng | | | | 外层空间
wài céng kōng jiān | | | Some people believe in UFOs (Unidentified Flying Objects) that come from outer space. | | parking space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (marked area for parking a vehicle) | 停车区
tíng chē qū | | | Searching for a parking space is not easy in a busy city. | | personal space | (sociology) | 个人空间
gè rén kōng jiān | | | | 私人空间
| | public space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (area or venue accessible to everyone) | 公共空间
| | | Parks and beaches are the city's prime public spaces, open to all. | | space age nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (period post-1950s onwards) (1950后，美俄两国开始天空竞争的时代) | 太空时代，宇宙时代
| | | The launch of Sputnik initiated the space age. | | space between nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (interval, gap) | 间距
jiān jù | | | | 中间的间隙
zhōng jiān de jiàn xì | | | | 中间区域
zhōng jiān qū yù | | | He has a space between his front teeth. | | space capsule nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (small spacecraft) | 航天舱
háng tiān cāng | | space exploration nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (travel, research in outer space) | 宇宙空间探索
yǔ zhòu kōng jiān tàn suǒ | | | Even if we aren't scientists, many of us are interested in space exploration. | | space flight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (journey into outer space) | 太空飞行
tài kōng fēi xíng | | | | 宇宙飞行
yǔ zhòu fēi xíng | | | | 航天
háng tiān | | | Some day space flights may be as common as flights from country to country. | | space research nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (scientific investigation of outer space) | 太空研究
tài kōng yán jiū | | | | 空间探索
kōng jiān tàn suǒ | space ship,
spaceship nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (aircraft that travels in space) | 宇宙飞船
yǔ zhòu fēi chuán | | space shuttle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (type of spacecraft) | 航天飞机
háng tiān fēi jī | space station,
space platform nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (in outer space) | 空间站
kōng jiān zhàn | | | | 太空站
tài kōng zhàn | | space suit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (outfit worn by astronaut) | 太空服
tài kōng fú | | | | 宇航服
yǔ háng fú | | | | 航天服
háng tiān fú | | | I can't go out in this coat: it's like walking around in a space suit. | | space travel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (journeying by spacecraft) | 太空旅行
| | | | 太空航行
| | space-saving adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (taking up little space) | 节省空间的
| spaceflight,
space flight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | uncountable (journeying by spacecraft) | 航天
háng tiān | | | | 宇宙飞行
yǔ zhòu fēi xíng | | | | 太空飞行
tài kōng fēi xíng | spaceflight,
space flight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (journey made by a spacecraft) | 驾驶或乘坐航天器进行的飞行
jià shǐ huò chéng zuò háng tiān qì jìn xíng de fēi xíng | | | | 太空飞行
tài kōng fēi xíng | spaceman,
space man,
plural: spacemen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (male astronaut) | 男宇航员
nán yǔ háng yuán | | | | 男航天员
nán háng tiān yuán | spaceman,
space man,
plural: spacemen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (alien creature: male) | 外星人
wài xīng rén | spacewoman,
space woman,
plural: spacewomen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (female astronaut) | 女宇航员
nǚ yǔ háng yuán | | work space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (area used for work) | 工作区域
gōng zuò qū yù | | | Professor Hawkins had a very cluttered work space, with piles of papers and books everywhere. | | working space nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (area in which one works) | 工作区域
gōng zuò qū yù |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: space [ speIs] I n 1 [c/u] (=gap, place) 空隙 kòngxì [个 gè] 2 [c/u] (=room) 空间(間) kōngjiān 3 [u] (beyond Earth) 太空 tàikōng III vt ( also: space out) [+ text, visits] 把…分隔开(開) bǎ…fēngé kāi [+ payments] 把…均匀(勻)分配 bǎ…jūnyún fēnpèi- to clear a space for sth
为(為)某物腾(騰)地方 wèi mǒuwù téng dìfang
- in a short space of time
(from now) 片刻后(後) piànkè hòu
( in past) 很快 hěn kuài- (with)in the space of an hour
在一小时(時)内(內) zài yī xiǎoshí nèi
在这些条目还发现'spaced'： 在英文解释里： colonnade - staggered |