| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | pancake nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (flat fried batter) | 煎饼
jiān bǐng | | | We're having pancakes for breakfast. | | | 我们早餐吃煎饼。 | | | | 其他翻译 | | pancake⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (plane: land without wheels) (飞机) | 平降着陆
| | | The plane pancaked down the runway. | | pancake [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (plane: land without wheels) | 使（飞机）平降着陆
| | | The pilot pancaked his plane. | | pancake [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (flatten) | 压扁
yā biǎn | | | | 把…压扁
bǎ … yā biǎn | | | The truck pancaked the car. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | pancake day nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (Christian calendar: Shrove Tuesday) | 薄饼节
báo bǐng jié | | | Don't forget it's pancake day tomorrow. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: pancake [ 'p[+ae]nkeIk] n [c] 薄煎饼(餅) báo jiānbing [张 zhāng] Pancake
如果你要求英国厨师和美国厨师为你做一张 pancake ，饼的样子决不会是一模一样。在这两个国家，pancake 都呈扁平圆形，用牛奶、面粉和鸡蛋打成面糊，油炸后，趁热吃。英国的饼很薄，经常卷起来，或者夹有甜味或其他口味的馅儿。很多人在 Shrove Tuesday （忏悔星期二）即 Lent （大斋节）开始前的一天吃饼，这一天就是人们熟知的 Pancake Day (煎饼节)。（Lent 是指复活节前的40天，从前基督教徒有在这段时间里斋戒的传统。）在美国， pancake 相对较小，较厚，通常在早餐时就着黄油和枫糖吃。 在这些条目还发现'pancake'： 在英文解释里： blintz - crepe - flapjack - griddlecake - hotcake |