| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | ladder nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (set of rungs for climbing) | 梯子
tī zi | | | John used the ladder to climb onto the roof to clean out the gutters. | | ladder nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (corporate ladder) | 晋升阶梯
| | | Dan started working as an intern and worked his way up the ladder over the next few decades. | | | 丹从实习生起步，然后在接下来几十年里步步高升。 | | ladder [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | UK (tear: tights, stockings) | 使（袜子等）抽丝
| | | I laddered my tights trying to climb over the fence. | | ladder⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | UK (tights, stockings: run) (袜子) | 抽丝
chōu sī | | | My stockings were so sheer, they laddered after ten minutes' wear. | | | | 其他翻译 | | ladder nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (tights: run) (袜子) | 抽丝
chōu sī | | | Stacy's tights had a ladder in them. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | career ladder nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (advancement in a job) | 事业阶梯
| | | | 职业阶梯
| | | Peter works a lot of overtime in hopes that he can climb the career ladder quickly. | | climb the ladder v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (advance your career) | 向上晋升
| | | He was determined to climb the ladder and become the company chairman one day. | | corporate ladder nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (hierarchy within a business) | 企业晋升制度
| ladderproof,
ladder-proof adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | UK (of stockings, tights) (丝袜、紧身裤袜) | 防抽丝的，不抽丝的
| | property ladder nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (progress from cheaper to more expensive housing) (比喻义) | 置业阶梯，房产阶梯
| | | When they were approved for a home loan, they were able to leave their apartment and move up the property ladder. | | rope ladder nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (ladder made primarily of rope) | 绳梯
shéng tī | | | The best way to get up the tree was by the rope ladder. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: ladder [ 'l[+ae]d&*] I n [c]1 (for climbing) 梯子 tīzi [个 gè] 2 (Brit) (in tights) 抽丝(絲) chōusī [美 = run] II vt , vi ( Brit) [+ tights] 抽丝(絲) chōusī- the social/career ladder
(fig) 社会(會)/事业(業)阶(階)梯 shèhuì/shìyè jiētī
在这些条目还发现'ladder'： 在英文解释里： rope ladder - rung - stave 中文： 梯 |