复合形式: |
give thought to [sth], give [sth] thought v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (consider) | 思索 sī suǒ |
| | 思考 sī kǎo |
| | 考虑… kǎo lǜ … |
| Before planting a tree you need to give thought to what is suitable for your garden. |
give up vi + vtr | (surrender) | 投降 tóu xiáng |
| I give up - you're far better than me at this game! |
give [sth] up, give up doing [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | UK (habit, addiction: quit) | 放弃 fàng qì |
| | 舍弃 shě qì |
| It'll be hard, but I'm going to try giving up chocolate for Lent. |
give up viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (stop trying) | 放弃 fàng qì |
| | 舍弃 shě qì |
| | 不再努力 bú zài nǔ lì |
| I gave up going there. |
give up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | informal (stop guessing) | 不猜了
|
| OK, I give up. What's the answer? |
give up hope v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (be pessimistic) | 放弃希望 fàng qì xī wàng |
| | 悲观绝望
|
| When looking for a job, the key is not to give up hope. |
give up hope of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (be resigned) | 放弃对…的希望
|
| The team never gave up hope of victory. |
give up hope of doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (be resigned) | 放弃做…的希望
|
| The couple had given up hope of having a child. |
give up on v | (loose confidence in: [sb], [sth]) | 对…失去信心/不抱希望 duì shī qù xìn xīn bú bào xī wàng |
| Don't give up on me! I just need a little more encouragement. |
give up on v | (cease to attempt to do, accomplish: [sth]) | 放弃做某事 fàng qì zuò mǒu shì |
| I gave up on coming up with a good example for this. |
give up on doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (abandon: an effort) | 放弃… fàng qì |
| I gave up on trying to find a good example. |
give warning viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (warn [sb] of [sth] in good time) | 给予警告 gěi yǔ jǐng gào |
| | 警示 jǐng shì |
| Scientists gave warning that the volcano could erupt at any moment, but the local population refused to believe them. |
give way viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (driving: yield, give priority to) (驾驶) | 让路 ràng lù |
| Drivers should always give way when there are pedestrians about. |
give way to [sth/sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (driving: yield to, give priority to) (驾驶) | 给…让路 gěi … ràng lù |
give way viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (fall, collapse, break under pressure) | 倒塌 dǎo tā |
| | 崩塌 bēng tā |
| The bridge columns couldn't resist the strong current and ended up giving way. |
give way to [sb/sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (give in to: [sb], [sth]) | 对…屈服 duì qū fú |
| | 对…让步 duì … ràng bù |
give your two cents, give [sb] your two cents v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | US, figurative (offer opinion) | 给…提供自己的看法
|
give your word v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (promise) | 保证 bǎo zhèng |
| | 承诺 chéng nuò |
| He'll be here! He gave his word! |
give your word that v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (promise) | 保证 bǎo zhèng |
| | 承诺 chéng nuò |
| Rachel had given her word that she would lend me the money. |
give and take, give-and-take nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (conversation) | 讨论 tǎo lùn |
| | 谈话 tán huà |
give-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] conceded) | 让出,退让
|
give-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (business: shared commission) (证券等) | 让与交易
|
备注: 主经纪商介入执行经纪商和客户之间,成为交易双方的交易对手。主经纪商与执行经纪商的交易称为让与交易。 |
give-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (business: part of a shared commission) | 让与交易中的一方
|
not give up v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (persevere) | 不放弃 bú fàng qì |
| John got tired in the middle of the race, but he did not give up. |
give [sb/sth] the once-over, give [sb/sth] a once-over nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (inspect quickly) | 草草打量,粗略查看
|
give [sth] the once-over, give [sth] a once-over nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (clean [sth] quickly) | 迅速清洁
|
| | 迅速打扫
|
pay heed to [sth], give heed to [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (take notice of, listen to) | 留意 liú yì |
| | 关注 guān zhù |
| You need to pay heed to the explanation leaflet before you take the medication. |