| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | bolt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fastener with nut) | 螺栓
| | | Ned needs two more bolts to repair the garage door. | | | 内德还需要两个螺栓来修理车库门。 | | bolt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (lock for door) | 门闩，插销
| | | This apartment has many safety features, including an intercom system and a bolt on the door. | | | 这间公寓配备了很多安全设施，包括对讲系统和门闩。 | | bolt [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (lock door with a bolt) | 闩上，插上插销
| | | Remember to bolt the door at night. | | bolt [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (attach [sth] with a bolt) | 用螺栓固定住
| | | Micah bolted the sheet metal to the structure. | | | 米卡用螺栓将金属板固定到建筑物上。 | | bolt⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (run off suddenly) | 突然冲出去
tū rán chōng chū qù | | | The rabbit bolted at the sound of the car door slamming shut. | | bolt out vi + adv | (exit rapidly) | 冲出去
chōng chū qù | | | Lucy left the front door open and her labrador bolted out. | | bolt out of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (exit rapidly) | 从…冲出去
| | | The spooked horse bolted out of the barn. | | | | 其他翻译 | | bolt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (roll: of fabric) (布) | 一匹，一卷
| | | It took two entire bolts of fabric to make the princess's wedding dress. | | bolt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (arrow) | 箭簇
| | | | 箭头
jiàn tóu | | bolt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (bar forming part of lock) | 锁栓
| | | Close the door and put the bolt in place. | | bolt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (part of firearm) | 枪栓
| | bolt viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (horticulture: go to seed) | 过早结籽
| | | Cilantro bolts quickly in hot weather. | | bolt [sth] to [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (attach [sth] with a bolt) | 用螺栓把...和...固定在一起
| | bolt [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (fabric, etc: make into bolts) (布) | 把...卷成卷，把...卷成匹
| | | The cloth is bolted at the factory before being delivered to the stores. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | bolt cutter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (tool for cutting bolts, wires) | 断线钳
| | bolt down vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (secure with a bolt) | 用螺栓拧紧
yòng luó shuān níng jǐn | | | Bolt down that metal plate so that it doesn't vibrate. | | bolt down vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | US slang (to eat [sth] very quickly) (美国俚语) | 狼吞虎咽
láng tūn hǔ yàn | | | Jerry was late for class, so he bolted down his breakfast. | | bolt from the blue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] unexpected) | 晴天霹雳
qíng tiān pī lì | | | | 意外事件
yì wài shì jiàn | | | The accusation of theft was a bolt from the blue. | bolt of lightning,
lightning bolt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (electrical flash) | 闪电
shǎn diàn | | | Zeus is sometimes depicted holding a lightning bolt. A nearby bolt of lightning lit up the sky. | | bolt upright advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | colloquial (vertically, with straight back) | 笔直地，直挺挺地
| | | She sat bolt upright at the sudden sound. | | bolt-hole nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (place of escape) | 避难所
bì nàn suǒ | | bolt-on nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (optional extra) | 附加配件
| | bolt-on adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (optional, extra) | 附加的
fù jiā de | | bolt-on adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (fastens with bolt) | 螺栓紧固的
| bolthole,
bolt hole,
bolt-hole nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK (hideout, place to escape to) | 藏身之处
cáng shēn zhī chù | | | | 避难处
bì nàn chù | | like a bolt of lightning advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (moving: fast) | 疾如闪电
jí rú shǎn diàn | | | | 快如闪电
| | | The winning horse shot out of the starting gate like a bolt of lightning. | | nut and bolt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (steel fastening) | 螺母和螺栓，螺帽和螺栓
|
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: bolt [ b&ult] I n [c]1 (to lock door) 插销(銷) chāxiāo [个 gè] 2 (used with nut) 螺钉(釘) luódīng [颗 kē] II vt 1 [+ door] 闩(閂) shuān 2 (=fasten) ▶ to bolt sth to sth 把某物栓在某物上 bǎ mǒuwù shuān zài mǒuwù shang 3 [+ food] 囫囵(圇)吞下 húlún tūnxià III vi (=run very fast)
[horse] 迅速跑开(開) xùnsù pǎokāi
[person] 跑开(開) pǎokāi IV adv ▶ bolt upright 笔(筆)直 bǐzhí- a bolt of lightning
一道闪(閃)电(電) yī dào shǎndiàn
- a bolt from the blue
晴天霹雳(靂) qíngtiān pīlì
在这些条目还发现'bolt'： 在英文解释里： bolt down - bolt-on - bolted - cotter - eye - machine screw - rivet - setscrew - unbolt 中文： 螺钉 - 螺栓 |