| 释义 |
本页中： damaged, damage WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | damaged adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (physically harmed) | 被损坏的
bèi sǔn huài de | | | | 被弄坏的
| | | The garage mechanic replaced the damaged windscreen. | | damaged adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (harmed, spoiled) | 被损害的
| | | | 被伤害的
bèi shāng hài de | | | The company tried to repair its damaged reputation. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | damage nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (physical harm) | 损害
sǔn hài | | | | 损坏
sǔn huài | | | | 破坏
pò huài | | | The damage to the truck was extensive. | | | 卡车损坏得很厉害。 | | damage nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (detrimental effect) (对名誉等的) | 损害，损坏，破坏
| | | He never recovered from the damage to his reputation caused by the bribery scandal. | | | 他一直没能从贿赂丑闻对他名誉的损害中恢复过来。 | | damage⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (cause physical harm to) | 毁坏
huǐ huài | | | | 损害
sǔn hài | | | | 破坏
pò huài | | | The tree damaged the car when it fell on it. | | | 树倒在车上，把车给砸坏了。 | | | | 其他翻译 | | damage nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | slang, figurative (cost) (俚语) | 花费，花销
| | | Waiter, please bring the bill so I can see the damage! | damage,
damages nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (legal compensation) | 损害赔偿金
sǔn hài péi cháng jīn | | | The judge ordered the defendant to pay one thousand dollars in damages. | | damage vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (non-physical: harm) (非身体的) | 毁坏，损害，破坏
| | | The news of the bribery of his aide damaged his reputation. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: damage [ 'd[+ae]mId[zh]] I n [u]1 (=harm) 损(損)坏(壞) sǔnhuài 2 (=dents, scratches) 损(損)伤(傷) sǔnshāng 3 (to sb's reputation etc) 损(損)害 sǔnhài II vt 1 (=spoil, break)
[+ object, building] 毁(毀)坏(壞) huǐhuài 2 (=harm)
[+ reputation, economy] 破坏(壞) pòhuài IIIdamages n pl ( Law) 损(損)害赔(賠)偿(償)金 sǔnhài péichángjīn- to pay 5,000 pounds in damages
支付5,000英镑(鎊)赔(賠)偿(償)金 zhīfù wǔqiān yīngbàng péichángjīn
- to cause/inflict damage
(physically) 造成损(損)失 zàochéng sǔnshī
( fig) 造成破坏(壞) zàochéng pòhuài 在这些条目还发现'damaged'： 在英文解释里： broken mirror - bruise - burned - corroded - crack - crippled - damageable - dent - devastated - fall from grace - fire sale - frostbitten - fucked up - in good shape - in ruins - inviolate - knocked up - marked - messed up - messed-up - moth-eaten - ravaged - scraped - tarnished - tender - timeworn - total loss - unharmed - unspoiled - washable - weatherbeaten - wrecked |