| 释义 |
本页中： connection, connexion WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | connection nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (link, association) | 关系
guān xì | | | | 联系
lián xì | | | | 关联
guān lián | | | What's the connection between these two crimes? | | | 这两起犯罪有什么联系？ | | connection nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (person: relationship) (有关系的人) | 熟人，关系户
| | | (人：关系) | 关系，人脉，特殊管道
| | | I reaffirm that I have absolutely no connection with the witness. | | | 我重申，我与目击证人之间并无关系。 | | connection nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (electrical connection) (电力) | 连接，接触，连接头，接线
| | | The doorbell's not working – must be a loose connection somewhere. | | | 门铃不响了，肯定是哪里接触不良。 | | connection nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (train, flight: correspondence) (列车、飞机等) | 联运，转机，转车
| | | | 换乘
| | | Your easiest connection will be through Amsterdam. | | | 你在阿姆斯特丹换乘最简单。 | | | | 其他翻译 | | connection nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | often plural (acquaintance) | 熟人
shú rén | | | | 关系
guān xì | | | He got that job through his family's connections in the industry. | | connection nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (a relation) | 亲戚
qīn qi | | | He is a connection of my wife's. His mother and her grandfather were cousins. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | connexion nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK, dated (connection) | 联系
lián xì | | | | 连接，连结
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式：
connection | connexion | | establish a connection viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (phone line: get through to [sb]) | 接通电话
jiē tōng diàn huà | | establish a connection viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (make personal contact with [sb]) (人) | 建立联系
jiàn lì lián xì | | establish a connection viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (prove relationship with [sth]) | 证实关系，证明有关
| | establish connection between vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (prove [sth] related to [sth]) | 确定…之间有关联
què dìng zhī jiān yǒu guān lián | | | Scientists have been able to establish a connection between smoking and lung cancer. | | in connection with [sth/sb] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (related to) | 与…有关
yǔ … yǒu guān | | | | 和…有关
hé yǒu guān |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: connection [ k&'nEk$&n] I n 1 [c/u] (=link) 联(聯)系(繫) liánxì [种 zhǒng] 2 [c] (Elec) 接头(頭) jiētóu [个 gè] 3 [c] (=train, plane) 联(聯)运(運) liányùn [种 zhǒng] 4 [c] (Tel) (for caller, new subscriber) 接通 jiētōng IIconnections n pl (= people) 熟人 shúrén- what is the connection between them?
他们(們)之间(間)有什么(麼)关(關)系(係)？ tāmen zhījiān yǒu shénme guānxì? - to have a connection with or to sb/sth
与(與)某人/某物有联(聯)系(繫) yǔ mǒurén/mǒuwù yǒu liánxì - in connection with
与(與)…有关(關) yǔ…yǒuguān - to miss/get one's connection
误(誤)了/赶(趕)上要换(換)的交通工具 wùle/gǎn shàng yào huàn de jiāotōng gōngjù
在这些条目还发现'connection'： 在英文解释里： adjacency - ADSL - affiliation - association - ball joint - bridge over - complete circuit - connexion - correlation - correspondence - coupler - coupling - disconnect - disconnection - hookup - hotline - interface - interrelation - link - linkage - linkup - missing link - nexus - of - phone line - physiological psychology - relationship - relevance - ringing tone - synapse - telephone line - union - wireless access - wireless communication 中文： 串联 - 关联 - 并联 |