释义 |
[ˈwɒndərɪŋ]动词变化: "to wander" Present Participle: | wandering |
本页中: wandering, wander WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | wandering adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (walking aimlessly) | 漫游的 màn yóu de | | | 闲荡的 xián dàng de | | The wandering group eventually decided to stop for lunch. | | 那群四处闲荡的人终于决定停下来吃午饭。 | wandering adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (thoughts: meandering) (思想) | 混乱的 hùn luàn de | | (心不在焉) | 开小差的,走神的
| | Nancy's wandering thoughts refused to stay focused on the task she was working on. | | 其他翻译 | wandering adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (conversation: that digresses) (谈话等) | 偏离主题的,偏题的,离题的
| | The wandering conversation covered music, travel, sport, and many other subjects. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | wander⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (stroll) (漫无目的) | 漫游,闲荡
| | (在小范围内) | 徘徊,踯躅
| | Adam wandered along the beach. | wander viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (via indirect route) (河流等) | 蜿蜒,曲折
| wander, wander off viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative (thoughts: stray from subject) (思想混乱) | 混乱,乱糟糟
| | (心不在焉) | 开小差,走神
| | Dan was trying to concentrate on his work, but his mind kept wandering. | wander [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (roam) | 在…漫步,漫游…
| | The poet wandered the hills, seeking inspiration. | wander from [sth] vi + prep | (stray from: a path) (道路) | 偏离 piān lí | | Mind you don't wander from the straight and narrow! | wander from [sth] vi + prep | figurative (digress from: a subject) (话题) | 偏离 piān lí | | The absent minded professor frequently wandered from his subject onto other topics. | wander nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (walk, stroll) | 闲逛 xián guàng | | | 漫步 màn bù | | Feeling the need for some fresh air and exercise, Lydia decided to go for a wander. | | 其他翻译 | wander, wander off viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative (conversation: go off topic) (谈话等) | 偏离主题,偏题,离题
| | The group of friends had been discussing politics, but somehow the conversation had wandered and they were now talking about football. | wander⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (person: go off topic) | 跑题,离题,偏离主题
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: wandering | wander | wandering entertainer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (travelling performer) | 游方艺人 yóu fāng yì rén | wandering minstrel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | historical (travelling performer) (历史用法) | 游方艺人 yóu fāng yì rén | | No medieval banquet would be complete without a wandering minstrel or two. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: wander [ 'w%nd&*] I vi 1 (=roam) 漫游(遊) mànyóu (because lost) 迷失 míshī 2 [mind, thoughts] 恍惚 huǎnghū II vt [+ streets, countryside] 在…闲(閒)逛 zài…xiánguàng III n [s] 漫步 mànbù- to wander off/away
走失/走散 zǒushī/zǒusàn
- to have or go for or take a wander
出去逛逛 chūqù guàngguang
在这些条目还发现'wandering': 在英文解释里: errant - itinerant - meandering - nomad - nomadic - peripatetic - rambling - restless - roaming - roving - vagarious - vagrant |