释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | uncle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (parent's brother) (父亲的兄弟) | 叔叔,伯伯,大爷
| | (母亲的兄弟) | 舅舅 jiù jiù | | Malcolm is my mother's brother, so he is my uncle. | uncle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (aunt's or uncle's husband) (母亲的姐妹夫) | 姨父,姨丈
| | (父亲的姐妹夫) | 姑父,姑丈
| | David is married to my father's sister, so he is my uncle. | | 大卫娶了我爸爸的妹妹,他现在是我的姑父。 | Uncle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (Uncle: in direct address, as name) (称呼) | 叔叔,伯伯
| | | 舅舅 jiù jiù | | | 姨父 yí fù | | | 姑父 gū fù | | Uncle Brian, it's good to see you again! | | 其他翻译 | uncle interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | US, informal (indicating surrender) | 投降 tóu xiáng | | | 认输 rèn shū | | "Uncle!" yelled the little boy, and his brother released him. | Uncle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative, informal (term of address for old man) (非正式用语,称呼) | 叔叔,大叔
| | Take one of these pies over the road to Uncle Bert. | Uncle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (male friend of family) (家长的男性朋友) | 叔叔 shū shu | | The children's mother insisted they call her friend Uncle William. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | great-uncle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (brother of one's grandparent) (祖父的哥哥) | 伯祖父 bó zǔ fù | | (祖父的弟弟) | 叔祖父 shū zǔ fù | | (祖母的兄弟) | 舅公 jiù gōng | | My great-uncle owns a small farm in Iowa. | Great-Uncle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (term of address: parent's uncle) (称呼:祖父的弟弟) | 叔祖父,叔爷爷,叔公
| | (称呼:祖父的哥哥) | 伯祖父,伯爷爷,伯公
| | (称呼:祖母的兄弟) | 舅公 jiù gōng | | Great-Uncle Pete, meet my wife, Mary! | Uncle Sam nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (United States of America) (指美国或美国人) | 山姆大叔 shān mǔ dà shū | | The character Uncle Sam was created to inspire patriotic feeling. Uncle Sam sends me my social security check every month without fail. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: uncle ['^[ng]kl] n [c] (=father's older brother) 伯父 bófù [位 wèi] (=father's younger brother) 叔父 shūfù [位 wèi] (=father's sister's husband) 姑父 gūfu [位 wèi] (=mother's brother) 舅父 jiùfù [位 wèi] (=mother's sister's husband) 姨父 yífu [位 wèi] 在这些条目还发现'uncle': 在英文解释里: aunt - avuncular - cousin - first cousin - great-aunt - great-uncle 中文: 伯 - 伯伯 - 叔 - 叔叔 - 大叔 - 大爷 - 舅 |