| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | there advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in or at that place) | 在那里
zài nà lǐ | | | | 在那边
zài nà biān | | | | 在那边
zài nà biān | | | He was there at the bar. | | | 他当时在酒吧里。 | | there advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (at that point) | 在那点上
zài nà diǎn shàng | | | | 在那一处
zài nà yí chù | | | Chapter three is the end of the beginning of the book. Stop there and read the critic's comments. | | | 第三章是本书开头部分的结尾。请在此处停下，看看评论家的评论。 | | there pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." | (introductory pronoun) (起引导作用) | [表示存在或发生]
[ biǎo shì cún zài huò fā shēng ] | | | There is a way. | | | 倒是有个办法。 | | | | 其他翻译 | | there advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (on that issue) | 在那一方面
zài nà yì fāng miàn | | | | 关于那个问题
guān yú nà gè wèn tí | | | I agree with you there. | | there advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (to that place) | 往那边
wǎng nà biān | | | | 去那里
qù nà lǐ | | | I'm going there tonight. | | there advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (indicating location) | 那里
nà lǐ | | | | 那边
nà biān | | | | 那个地方
nà gè dì fāng | | | There he is. | | there interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (used when expressing approval) | [用于表示同意]
| | | There you go! |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | be there v + adv | informal (I'll be there) | 我会去的
| | | | 我会到的
| | 备注: Used informally to talk about yourself: e.g., "Be there in a minute!" | Been there.,
Been there,
done that. interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (I have experienced that.) | 经历过。，体验过。
| | Do what there is to do. interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (Take the necessary action.) | 做必要的事
zuò bì yào de shì | | | | 采取必要的行动
cǎi qǔ bì yào de xíng dòng | | down there advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in that lower place) | 在下面
zài xià miàn | | | I don't want to go down there; the basement looks scary! | | down there advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | figurative, euphemism (in or to Hell) | 下地狱
xià dì yù | | down there advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | figurative, euphemism (in genital area) | 在生殖器部位
| | get there v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (arrive at a place) (某地) | 到达，到
| | get there v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative, informal (come to a certain state) | 实现目标
| | | The task seems insurmountable, but somehow we'll get there. | | go from there v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (use that as a starting point) | 从…开始，从…入手，把…作为起点
| | Hang in there! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (do not be discouraged) | 坚持一下！坚持住！
| | | Hang in there, John, you've almost made it! | | here and there advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in various places) | 四处
sì chù | | | | 各处
gè chù | | | | 到处
dào chù | | | He lived an aimless existence, wandering here and there but never settling anywhere. | | here and there advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (from time to time) | 偶尔地
ǒu ěr de | | | | 时不时地
| | Hi there. interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (hello) | 嗨
hāi | | | | 你好
nǐ hǎo | | | Hi there, Janis, how have you been? | | in there advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in or into that place) | 去那里
qù nà lǐ | | | | 在那里
zài nà lǐ | | | I'm going in there. Are you coming too? | | like there's no tomorrow advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal, figurative (in a frenzied way) (比喻义) | 就像没有明天似的
| | | | 疯狂地
fēng kuáng de | there's no use doing [sth],
there's no use in doing [sth],
also: no point v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (it is pointless) | 没有用的
méi yǒu yòng de | | | | 无济于事的
wú jì yú shì de | | | | 于事无补的
yú shì wú bǔ de | | | There's no use crying over spilled milk. There's no point in asking Jake if you can borrow his car; he'll say no. | | out there advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (outside) | 在那边
zài nà biān | | out there advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (in space) | 没有提供翻译
| | | Have you ever looked at the stars and wondered if there's anyone out there? | | over there advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in that direction or place) | 在那边
zài nà biān | | | The cake is over there. | | See you there. interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (goodbye until a given future event) | 到那儿见！
dào nà er jiàn | | so there interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (expressing defiance, determination) | 就这样定了
jiù zhè yàng dìng le | | | | 没什么可商量的
méi shén me kě shāng liáng de | | | I don't need your help anyway! So there! | | there are exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (indicating [sth] plural) | 有
yǒu | | | There are fifteen men in this office and only three women. | there is,
there's exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (indicating [sth] singular) | 有
yǒu | | | There's a bank just across the street. | | There is more to [sth] than meets the eye exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (This is not what it seems) | 比表面看到的要复杂
| | | | 并非表面所见那么简单
| | | It seems like he's vanished into thin air, but that's impossible. There's more to this situation than meets the eye. | | there is no point exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (it wouldn't be worthwhile) | 不值得，不值当
| | | | ...没有意义
| | there is no question interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (it is indisputable) | 这毋庸置疑！
zhè wú yōng zhì yí | | | He's an evil man; there is no question. | | there is no question | (it is indisputable that) | …毋庸置疑
wú yōng zhì yí | | | There's no question many citizens resent paying taxes. | | There is no such thing as a free lunch exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (Everything has a cost) | 天下没有免费的午餐
tiān xià méi yǒu miǎn fèi de wǔ cān | | | I had to pay taxes on the free gift. Well, there's no such thing as a free lunch. | | there you go exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (just as expected) | 果不其然
| | | | 不出所料
bù chū suǒ liào | | | There you go; I knew the cat wouldn't come when you called his name. | | There you go! exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (good job) | 真不错！
| | | | 做得好！
| | | | 干得漂亮！
| | | There you go! I knew you could do it! | | There's no help for it. exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (there is no remedy) | 没有办法
| | | | 毫无办法
| | | There's no help for it. We'll have to sell the house. | | up there advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (at place away from and above speaker) | 上面
shàng miàn | | | | 上方
|
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: there [ [dh]E&*] adv ( referring to place, pointing, indicating) 那儿(兒) nàr- they've lived there for 30 years
他们(們)在那儿(兒)住了30年 tāmen zài nàr zhùle sánshí nián - he went there on Friday
他是星期五去那儿(兒)的 tā shì xīngqī wǔ qù nàr de - is Shirley there please?
(on telephone) 请(請)问(問)雪莉在吗(嗎)？ qǐng wèn Xuělì zài ma? - it's over there
在那边(邊) zài nàbiān - it's in/down there
就在那边(邊) jiù zài nàbiān - put it in/down there
就把它放在那边(邊) jiù bǎ tā fàng zài nàbiān - that book there
在那边(邊)的那本书(書) zài nàbiān de nà běn shū - there he is!
他在那儿(兒)呐！ tā zài nàr na! - there you are
(offering something) 给(給)你 gěi nǐ - that's what it's there for
那就是它存在的原因 nà jiùshì tā cúnzài de yuányīn - there is/there are
有 yǒu - there has been an accident
发(發)生了一个(個)事故 fāshēng le yī gè shìgù - there are 3 of them
他们(們)中有3个(個) tāmen zhōng yǒu sān gè - hello there, hi there
你好啊 nǐ hǎo a - there!
嘿！ Hēi！ - there, there
(comforting) 好了，好了 hǎo le，hǎo le
请勿将 there ，their 和 they're 混淆。there 表示某事物的存在，引起对某事物的注意，或表示某事物在某地或将要到达某地。There is nothing to be afraid of…There she is…I'll meet them there later. their 表示某物属于上文提到的某人或某物，或与上文提到的某人或某物有关。They walked their dog together every day…It wasn't their fault that they were late. they're 是 they are 的缩略形式。They're nice people. 在这些条目还发现'there'： 在英文解释里： absent - all clear - away - be there - hallucinate - hit - in that place - in that vicinity - in the dark - in those parts - in various places - it is all the same - no contest - peacetime - personnel - phantom limb - presence - regular - resident - sporadically - thar - thence - There's no help for it. - thereat - therefrom - thither - vicinity - yon - yonder 中文： 那儿 - 那边 - 那里 - 不妨 - 串 - 来不及 |