复合形式: |
tire [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make tired) | 让…感到疲惫
|
| | 使…觉得累
|
| The hike had tired Agatha, so she went to bed early. |
| 徒步让阿加莎感到非常疲惫,所以早早就上床睡了。 |
tire [sb] of [sth/sb] vtr + prep | usually passive (be bored/irritated: by [sth], [sb]) | 让某人厌倦…
|
| | 使某人厌烦…
|
| Edward was tired of his colleague's constant bad moods. |
tire of [sth/sb] vi + prep | (lose interest in) | 厌倦 yàn juàn |
| At first, Rose was very enthusiastic about the course, but she tired of it when she realised how much work she had to do. |
| 罗斯起初对这门课兴趣十足,但在意识到要付出多大努力时,就厌倦了。 |
be tired of [sth/sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (have had enough of) | 对…厌倦 duì yàn juàn |
| | 受够了 shòu gòu le |
| I'm tired of his constant complaining. I'm tired of seeing hyphens used incorrectly. |
get tired of [sth/sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (start to be weary of) | 对...倦怠了
|
| | 厌烦了...
|
| | 做...累了
|
| The teacher was getting tired of having to tell her students to stop chatting. |
titillate [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (tease, entice: esp. sexually) | 勾引 gōu yǐn |
| | 挑逗 tiǎo dòu |
| The racy scene in the film titillated the audience. |
titivate, titivate [sth] or [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | UK (prettify) | 打扮 dǎ bàn |
| | 装扮 zhuāng bàn |
title [sb] [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (confer a title on) | 授予…头衔,给…冠上…头衔
|
| They titled her, "The Queen of Jazz". |
| 他们给她冠上“爵士女王”的头衔。 |
to [sb]'s liking adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (in preferred way) | 如某人所愿
|
| I'm afraid the colour green is not to my liking; I prefer blue. |
toady to [sb] vi + prep | slang (behave obsequiously) | 拍某人马屁
|
| | 对某人溜须拍马
|
| Don't trust a word that Frank says; he toadies to Kevin and will report everything you say. |
toast [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (honour with drink) | 给…敬酒 gěi jìng jiǔ |
| | 向…祝酒 xiàng zhù jiǔ |
| Let's toast the chairman. |
| 我们去给主席敬酒。 |
tongue [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | slang (French kiss) | 和…舌吻
|
| Sarah found it hard to concentrate on the film, because of the two teenagers tonguing each other in the row in front of her. |
too much for [sb] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (overwhelming) | 超出…的能力之外,非…所能应付
|
| | 超出…的忍耐范围之外 chāo chū … de rěn nài fàn wéi zhī wài |
| Caring for six children was too much for the exhausted young mother. |
too much for [sb] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (intolerable) | 超出…的能力之外,非…所能应付
|
| | 超出…的忍耐范围之外 chāo chū … de rěn nài fàn wéi zhī wài |
| Losing his wife was too much for him to bear. |
toss [sb] off vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | UK, vulgar, slang (masturbate [sb]) | 轻松完成 qīng sōng wán chéng |
| | 一饮而尽 yì yǐn ér jìn |
| Fiona undid Mark's trousers and tossed him off. |
tower above [sth/sb], tower over [sth/sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (be above) | 高耸 gāo sǒng |
| | 高出
|
toy with [sb/sth] vi + prep | (treat frivolously) (玩弄感情) | 玩弄 wán nòng |
| Alice said she loved Brian, but she was only toying with his affections. |
| 爱丽丝说她爱布莱恩,但其实她只是在玩弄他的感情。 |
trace [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (find) | 找到 zhǎo dào |
| | 追踪 zhuī zōng |
| Police are trying to trace witnesses to the accident. |
| 警方正试图找到事故的目击证人。 |
trace [sth] to [sb/sth] vtr + prep | (find origin, originator) | 追踪…到…
|
| | 顺着…追踪到…
|
| Karen finally traced the strange smell to the pile of clothes on her teenage daughter's bedroom floor. |
track [sth/sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (monitor the progress of) (进展) | 跟踪 gēn zōng |
| The teacher tracked the student's progress. |
| 老师对该学生的进步进行了追踪调查。 |
track, track [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (place in an educational stream) | 根据成绩等把(学生)分班(分组) gēn jù chéng jì děng bǎ xué shēng fēn bān fēn zǔ |
| He was tracked into the accelerated learning programme. |
track [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (trace: phone calls, caller) | 追查(电话)
|
| | 追踪(来电者)
|
| The detectives were not able to track the caller. |
track [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (hunt: person) | 追踪,追捕
|
| The detective had been tracking the criminal for months. |
track [sth/sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (monitor route of) | 追踪,跟踪
|
track [sth/sb] down vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (locate, hunt for) | 追踪到 zhuī zōng dào |
| | 追查到 zhuī chá dào |
| The posse used bloodhounds to track down the fugitive. |
track [sth/sb] down vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | informal, figurative (find) | 找到 zhǎo dào |
| | 追踪到 zhuī zōng dào |
| I'll see if I can track down that recipe for you. |
| 我看能不能帮你找到那份菜谱。 |
trade with [sb/sth] vi + prep | (do business with) | 和…做生意 hé zuò shēng yì |
| | 与…进行贸易 yǔ jìn xíng mào yì |
| I trade with him from time to time. |
trade [sth] with [sb], trade [sth] with [sb] for [sth] vtr + prep | informal (exchange or swop [sth] with) | 与某人交换某物
|
| Jack traded the cow with a merchant for a handful of beans. |
traffic [sth/sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (sell illegally) (人口贩卖、毒品贩卖等) | 非法交易,非法买卖
|
| The gang had been trafficking drugs for years before they were caught. |
trail [sth/sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (drag behind) | 拖着…前进
|
| | 将…拖在后面
|
| The plane was trailing a large banner. |
trail [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (follow, track) | 跟踪,追踪
|
| | 跟在后面 gēn zài hòu miàn |
| The hunters had been trailing the boar for hours. |
| 猎人们已经一连追踪了野猪好几个小时。 |
train [sb] in [sth] vtr + prep | (teach about [sth]) (某方面的知识) | 教某人…
|
| The instructor trained them in the use of the computer program. |
train [sb] to do [sth] vtr + prep | (person: teach to do) | 教某人做某事
|
trance [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | literary (put into hypnotic state) | 使陷入昏睡
|
| (某人) | 催眠 cuī mián |
tranquilize [sb/sth] (US), tranquillize, tranquilise (UK)⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (calm [sb] with drugs) | 用药物让…镇定 yòng yào wù ràng zhèn dìng |
| | 用药物让…安静 yòng yào wù ràng ān jìng |
transfer, transfer [sb] or [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (convey from place to place) (从一处到另一处) | 转移,搬
|
| The manager transferred the box of shoes to the other warehouse. |
| 经理把装鞋子的箱子转移到另一个仓库。 |
transfer, transfer [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (phone: pass to) (从一个人到另一个人) | 转接 zhuǎn jiē |
| Hold on the phone while I transfer you to our customer service department. |
| 我把您转接到客户服务部时,请不要挂电话。 |
transfer [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | often passive (convey [sb] to new place) | 使...转移,转移...
|
| The prisoner was transferred to a maximum-security prison. |
transfer, transfer [sth] to [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (law: change ownership to) (法律) | 转让(所有权等),让渡
|
| After two months, the house was transferred to the new owner. |
transfer [sth] to [sb] vtr + prep | (transmit) | 将…传递给
|
| He transferred all his knowledge to his replacement at work. |
transfer [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | often passive (assign [sb] to new work location) | 把…调到…
|
| | 调动…
|
| | 把…调离…
|
| My boss is transferring me to the new office in San Francisco. |
transfix [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (mesmerize, fascinate) | 使震惊 shǐ zhèn jīng |
| | 使惊呆 shǐ jīng dāi |
| The dancing flames transfixed the onlookers. |
transmit [sth] to [sb] vtr + prep | (data: send to [sb]) | 发送…给
|
| The government transmitted an official message to its allies. |
transmit [sth] to [sb/sth] vtr + prep | (disease: spread) | 把…传染给
|
| The disease was transmitted to several patients in the hospital because the doctor's instruments were not completely clean. |
transplant [sth] into [sb/sth] vtr + prep | (organ: transfer surgically) | 移植 yí zhí |
| The surgeon transplanted a new lung into the patient's chest cavity. |
transport [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (provide transportation for) (乘客) | 运输,运送
|
| Every year, this airline transports hundreds of thousands of people to their holiday destinations. |
transport [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative, usually passive (delight) | 使…狂喜 shǐ kuáng xǐ |
| | 使…欣喜若狂 shǐ xīn xǐ rě kuáng |
| Arriving at the top of the mountain, the young couple were transported by the glorious panorama that met their eyes. |
transport [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | historical, often passive (exile to penal colony) | 放逐 fàng zhú |
| | 流放 liú fàng |
| In the nineteenth century, British criminals were often transported to Australia. |
trap [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (ensnare) (比喻) | 设计陷害,用计诱使
|
| He trapped me into a situation where I had to do his work for him. |
traumatize [sb], also UK: traumatise [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (distress, upset [sb]) | 使受精神创伤 shǐ shòu jīng shén chuāng shāng |
| The events of 9/11 traumatized a lot of people. |
treasure [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (cherish, love [sb]) | 珍爱某人
|
| | 珍视某人
|
| Adam treasures Charlotte, so he's asked her to marry him. |
treat [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (pay, offer [sth] special) | 款待 kuǎn dài |
| | 请客 qǐng kè |
| Do you fancy going out for dinner tonight? I'll treat you! |
treat [sb], treat [sb] to [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (pay for [sb]) | 款待 kuǎn dài |
| | 宴请 yàn qǐng |
| | 宴请 yàn qǐng |
| She treated her friend to lunch. He treated her to a weekend at a spa. |
| 她请朋友吃中饭。他请她去一个水疗中心度周末。 |
treat [sb] with [sth] vtr + prep | often passive (show an attitude of) | 以…来对待某人
|
| Your elders deserve to be treated with respect. |
treat [sb] harshly⇒ v | (be unfair or unkind to [sb]) | 苛刻地对待某人 kē kè de duì dài mǒu rén |
| The teacher treated her students very harshly when she screamed at them for talking during the lecture. |
trick [sb] into [sth] vtr + prep | (deceive into [sth]) | 骗…
|
trick [sb] into doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (deceive into doing) | 骗某人做某事
|
| I can't believe that I was tricked into thinking she was my friend. |
trifle with [sb/sth] vi + prep | informal (treat frivolously) | 对…举止轻浮随便,玩弄,戏弄
|
| I wouldn't trifle with her if I were you. She has a nasty temper. |
| 我是你的话,就不会在她面前举止轻浮。要知道,她脾气可坏了。 |
trip [sb] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (cause to stumble, fall) | 绊倒,使摔倒
|
| | 使犯错 shǐ fàn cuò |
| He stuck his leg out as I walked past to trip me up. |
trip [sb] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | figurative, informal (cause to make a mistake) | 使…犯错
|
| Double negatives usually trip me up. |
trip [sb] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | figurative, informal (try to catch out) | 使…露出马脚
|
| The detectives interviewed the husband and wife separately, hoping to trip one of them up on some aspect of their alibi. |
troll [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (bait other internet users) (网络) | 发帖引发…的论战,发帖挑衅…
|
| Bill spends a lot of time trolling conservatives on the Internet. |
troll [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (video games: harass others) (游戏) | 给…捣乱,骚扰…
|
trot [sb/sth] out, trot out [sb/sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | informal, usually pejorative (present for display) | 显摆 xiǎn bǎi |
| | 炫耀 xuàn yào |
true (to [sb/sth]) adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (loyal) (对人或事) | 真诚的 zhēn chéng de |
| | 忠诚的 zhōng chéng de |
| Yes, I trust him. He is a true friend. |
| 是的,我信任他,他是一位忠诚的朋友。 |
truss [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (tie up) | 捆 kǔn |
| | 绑 bǎng |
| I learned how to truss a roast in my cooking class. |
trust in [sb/sth] vi + prep | (have faith in) | 相信 xiāng xìn |
| | 信任 xìn rèn |
| "Trust in the Lord!" proclaimed the preacher. |
trust [sth] to [sb] vtr + prep | (entrust) | 委托 wěi tuō |
| | 把…交托给 bǎ jiāo tuō gěi |
| I trust my life to you. |
| 我把自己的命交托给你了。 |
try, try [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (law: put on trial) (法律) | 审判,审理
|
| He was being tried for murder. |
try, try [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (fatigue, challenge) (比喻) | 使痛苦,折磨,磨练
|
| Working at the docks is trying work. |
tuck [sb] in, tuck in [sb] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (put to bed by securing blankets) | 给…掖好被子 gěi yē hǎo bèi zi |
| She read the children a bedtime story before she tucked them in. |
| 在给孩子们掖好被子之前,她给他们读了一则睡前故事。 |
tumble [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | slang, dated (have sex with) | 和…上床
|
turn, turn [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (upset) (指人) | 使心烦,使沮丧
|
| His words turned her, and she began to cry. |
turn, turn [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (influence) | (通过劝说、影响)使…改变立场 tōng guò quàn shuō yǐng xiǎng shǐ gǎi biàn lì chǎng |
| Are you trying to turn me to your point of view? |
turn, turn to [sb] or [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (direct attention toward) | 转移(注意力) zhuǎn yí zhù yì lì |
| They turned their attention to the speaker. |
turn, turn [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | slang (cause to change allegiance) (俚语) | 使改变忠诚,使变节
|
| A foreign government turned one of our agents. |
turn [sb] against [sb] vtr + prep | (prejudice [sb] against [sb]) | 让...敌视...,使...与...敌对
|
| | 令...反对...
|
| The family turned her against me. |
turn aside from [sth/sb] vi phrasal + prep | (avert gaze from [sth]) | 避开 bì kāi |
| | 从…转过脸来 cóng zhuǎn guò liǎn lái |
turn away from [sb/sth] vi phrasal + prep | (face opposite way) | 转过脸去不看
|
| Jane turned away from Peter after she told him to go to hell. |
turn [sb] away vtr + adv | (deny entry) | 把…拒之门外 bǎ … jù zhī mén wài |
| Turn them away at the gate. |
turn [sb] off vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (disgust) | 使…反感
|
turn [sb] off [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (cause to dislike) | 使…对…失去兴趣
|
| | 使…不喜欢…
|
turn on [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (become hostile to) | 与某人敌对
|
| | 敌视 dí shì |
| | 对某人有敌意
|
| We were getting along well and then suddenly he turned on me. |
| 我们一直相处融洽,他却突然变得对我怀有敌意。 |
turn [sb] on, turn on [sb] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | slang (excite sexually) (俚语) | 使某人性奋
|
| | 挑起某人性欲
|
| He turned me on and I just couldn't resist. |
| 他让我好性奋,我完全抗拒不了。 |
turn [sb] out, turn out [sb] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (expel) | 赶走 gǎn zǒu |
| | 撵走 niǎn zǒu |
turn out to be [sth/sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (be discovered to be) | 原来是 yuán lái shì |
| | 原是
|
turn out to be [sth/sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (become) | 变成 biàn chéng |
| | 成为 chéng wéi |
turn [sth] over to [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (deliver, surrender [sth]) | 把…交给…
|
| | 把…移交…
|
| She turned the money over to her boss. |
turn the tables on [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (take revenge on) | 转而占…的上风
|
| I'd been badmouthing my colleague for months, in the hope of beating her to a promotion, but she turned the tables on me by telling the boss about all the paperwork I hadn't done. |
turn the tables on [sth/sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (reverse relative positions of) | 扭转…的局势
|
turn your back on [sb/sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (abandon, reject) | 对…不屑一顾 duì … bú xiè yí gù |
| | 背叛,抛弃
|
| | 背叛 bèi pàn |
| | 抛弃 pāo qì |
| Shame on you for turning your back on your friends after such a small disagreement. |
tutor [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (be a mentor to: a student) | 指导 zhǐ dǎo |
| | 为…提供指引
|
| Lecturers are expected to tutor students, in addition to their teaching and research duties. |
tutor [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (give private lessons to [sb]) | 辅导…的功课,给…做家教,给…辅导功课
|
| When she was at university, Catherine made extra money by tutoring some schoolkids. |
| 上大学时,凯瑟琳通过给小学生辅导功课来赚外快。 |
tutor [sb] in [sth] vtr + prep | (give private lessons in [sth]) (家庭教师) | 为(某人)提供(某方面的)私人辅导
|
| James tutors three teenagers in French. |
twat [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | UK, vulgar, slang (hit, strike) | 打 dá dǎ |
| | 袭击 xí jī |
| | 给…一下狠的 gěi … yí xià hěn de |
| Jim twatted me round the head with the back of his hand. |
| 吉姆用手背狠狠地打了我的头一下。 |
twit [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (taunt [sb]) | 嘲笑 cháo xiào |
| | 挖苦 wā kǔ |
two-time [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (be unfaithful to [sb]) | 对…不忠
|
[sb]'s type nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (person: attractive to [sb]) | …喜欢的类型,对…有吸引力的类型
|
typecast [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (actor: give similar roles) (演员) | 选…反复扮演同一类角色
|
typecast [sb] as [sth] vtr + prep | (stereotype [sb]) (演员) | 选…反复扮演…角色
|