释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (not rough) | 平坦的 píng tǎn de | | | 平整的 píng zhěng de | | The skating rink is smooth. | | 溜冰场很平。 | smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (fine-textured) | 平滑的 píng huá de | | | 光滑的 guāng huá de | | I like this material because it is smooth. | | 这材料很光滑,我喜欢。 | smooth advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (surface: even) | 平坦地 píng tǎn de | | | 平滑地
| | I'll show you how to ensure the concrete dries nice and smooth. | | 我教你如何让水泥美观、平滑地干燥。 | smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (uneventful) | 平稳的 píng wěn de | | | 顺利的 shùn lì de | | We're hoping for a smooth flight. | smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (free of difficulties) | 顺利的 shùn lì de | | | 没有困难的 méi yǒu kùn nán de | | | 一帆风顺的 yì fān fēng shùn de | | No one's path in life is completely smooth. | | 没有人的生活是一帆风顺的。 | | 其他翻译 | smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (tranquil) | 平静的 píng jìng de | | | 安静的 ān jìng de | | | 风平浪静的 fēng píng làng jìng de | | The water on the lake is smooth today. | smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (fluid) | 连贯的 lián guàn de | | | 流畅的 liú chàng de | | The dancer's movements were smooth. | smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (gentle) | 平稳的 píng wěn de | | | 不摇晃的 bù yáo huàng de | | The pilot made a smooth landing. | smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (suave, charming) | 魅力十足的 mèi lì shí zú de | | | 圆滑的 yuán huá de | | | 八面玲珑的 bā miàn líng lóng de | | The guy trying to chat up women at the bar clearly thought he was really smooth. | | 那个在酒吧和女人搭讪的人明显自以为魅力十足。 | smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (without a beard) | 没有胡须的 méi yǒu hú xū de | | Many men prefer to have a smooth face. | smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (bland) | 淡而无味的 dàn ér wú wèi de | | | 味道淡的 wèi dào dàn de | | Without salt, the flavour of the soup was so smooth as to be almost tasteless. | smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (worn flat) | 磨平了的 mó píng le de | | | 磨光了的 mó guāng le de | | The soles of my shoes have been worn smooth. | smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (without lumps) | 没有块状物的 méi yǒu kuài zhuàng wù de | | | 无结块的 wú jié kuài de | | Mix the pancake batter until it's smooth. | smooth⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (become smooth) | 变得光滑 biàn de guāng huá | | | 变得平坦 biàn de píng tǎn | | After the boats left, the water smoothed out. | smooth vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (situation) (比喻) | 使(局势等)缓和 shǐ jú shì děng huǎn hé | | Her explanation smoothed the situation with the customer. | smooth vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (feelings, emotions) (指情绪、感情等) | 缓和,缓解
| | She smoothed his feelings with her kind words. | smooth vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (surface) | 使平滑 shǐ píng huá | | | 使光滑 shǐ guāng huá | | She smoothed the icing on the cake with a spatula. | smooth vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (hair, clothing) (指头发、衣服) | 使平整,抚平,弄平
| | She smoothed her hair after getting off the roller coaster. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 动词短语 | smooth [sth] over vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (surface: make level) | 缓和 huǎn hé | | | 调解 tiáo jiě | | The waves smoothed over our footprints in the sand. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | smooth down vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make flat and even) | 抚平… fǔ píng | | | 把…弄平整 bǎ nòng píng zhěng | | | 拉平… lā píng | | He smoothed down his shirt, trying to hide the creases. | smooth out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | literal (remove creases or bumps from) (本义) | 抚平(褶皱,突起等),弄平…
| | He smoothed out the sheets. | smooth out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (ease, resolve: disagreements) (比喻) | 平息…,缓和…
| | Arbitration is one way that different parties can smooth out their differences. | smooth surface nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (silky, even texture) | 光滑的表面 guāng huá de biǎo miàn | | | 丝滑表面 sī huá biǎo miàn | | Apples have a much smoother surface than oranges do. | smooth the rough edges off [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (file down) | 磨掉…的角
| | | 磨掉…的硬边
| | You can smooth the rough edge off the metal with a file or with sand paper. | smooth the rough edges off [sb/sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (refine) | 磨掉…的棱角 mó diào … de léng jiǎo | | | 挫去…的锐气 cuò qù … de ruì qì | | As soon as they were married she started trying to smooth the rough edges off him. | smooth the way v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (make [sth] easier) | 铺平道路 pū píng dào lù | | The first pioneers smoothed the way for later settlers. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: smooth [ smu:[dh]] I adj 1 (=not rough) [+ surface, skin] 光滑的 guānghuá de 2 (=not lumpy) [+ sauce, mixture] 无(無)颗(顆)粒的 wú kēlì de 3 (=not harsh) [+ flavour, whisky] 醇和的 chúnhé de 4 (=not jerky) [+ movement] 流畅(暢)的 liúchàng de 5 (=not bumpy) [+ landing, take-off, flight] 平稳(穩)的 píngwěn de 6 (=successful) [+ transition, running, process] 顺(順)利的 shùnlì de 7 (pej) [+ man] 圆(圓)滑的 yuánhuá de II vt ( also: smooth out, smooth down) [+ skirt, piece of paper etc] 使平滑 shǐ pínghuá- to smooth the path or way (for sth)
(为(為)某事)铺(鋪)平道路 (wèi mǒushì) pūpíng dàolù
smooth out vt [+ difficulties] 消除 xiāochúsmooth over vt = smooth out 在这些条目还发现'smooth': 在英文解释里: alabaster - boulder - burnish - burnished - buttery - cabochon - cobblestone - dress - even - file - flat - flatten out - glabrous - glide - gliding - hard - legato - matte - mellow - nectarine - pebbly - plane - rake - refile - satin - satiny - segue - sharkskin - silken - silkiness - silky - sleek - slick - slickness - slippery - smoothen - streamlined - suave - suavity - unpolished - unwrinkled - velvety - writing paper 中文: 光滑 - 平滑 - 畅 - 畅通 - 顺 - 顺利 - 光 - 平整 |