| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | strip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (stripe, band) | 条纹
tiáo wén | | | The strip of yellow paint in the middle of the road is not a motorcycle lane! | strip,
strip [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (unclothe) (衣物) | 脱去，脱光，脱下
| | | Strip the baby and bathe him. | | | 脱光婴儿的衣服，给他洗澡。 | strip,
landing strip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (aircraft runway) | 简易机场
jiǎn yì jī chǎng | | | | 简易跑道
jiǎn yì pǎo dào | | | Land the plane on the strip. | | | 把飞机降落在简易机场上。 | strip,
strip [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (remove coating from) | 剥去
bāo qù | | | | 剥除（外皮）
bāo chú （ wài pí ） | | | | 刮去（涂层）
guā qù （ tú céng ） | | | I sometimes strip old furniture and then paint it. | | | 有时我会把旧家具的涂层刮掉，重新上漆。 | | | | 其他翻译 | | strip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fringe) | 边缘
biān yuán | | | | 边沿
biān yán | | | | 狭条
xiá tiáo | | | The dress has a frilly strip at the waist. | | strip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sports team kit) | 队服
| strip,
strip off viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (undress) | 脱衣服
tuō yī fú | | | He stripped off his clothing and jumped in the water. | | strip⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (remove paint) | 刮去原来的涂料
guā qù yuán lái de tú liào | | | | 刮去旧油漆
guā qù jiù yóu qī | | | Before repainting, we need to strip and sand. | | strip vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (remove bedsheets from) | 从…移走床单
cóng yí zǒu chuáng dān | | | | 拆下（床单）
chā xià chuáng dān | | | We strip the bed every third day in summer. | | strip vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (remove bark from: a tree) (剥去树皮) | 剥去
bāo qù | | | If you strip the tree, it will lose all its sap and die. | | strip vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (flay) (剥去动物皮毛) | 剥去
bāo qù | | | The thorns stripped his bare arms. | | strip vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (screw threads) | 使螺纹磨损
shǐ luó wén mó sǔn | | | If you strip the threads the screw will not hold. | strip,
strip [sth] from [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (remove: wallpaper) (除去墙纸) | 剥去，除去
| | | Strip the wallpaper from the wall. | strip,
strip [sth] of [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (dismantle) | 拆开
chāi kāi | | | | 拆卸
chāi xiè | | | They stripped the stolen car of its valuable parts. | | strip [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (dismantle) | 拆卸，拆除，拆开
| | | The mechanic stripped the engine completely and then rebuilt it. | | strip [sb] of [sth] vtr + prep | (take away from) | 剥夺…的…
| | | The businessman was found guilty of fraud and the court stripped him of his assets. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 动词短语 | | strip [sth] away vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | figurative (remove: [sth] superfluous) | 移除，除去
| | | | 褪去
tùn qù | | strip off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | UK, informal (remove clothes) (非正式用语) | 脱掉衣服
tuō diào yī fú | | | If one is searched by the police, very often one must strip off. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | chicken strip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (thin boneless chicken goujon) | 鸡柳
| | comic strip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (printed cartoon) | 连环漫画
lián huán màn huà | | | Garfield comic strips are very funny. | | field-strip [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | mainly US (disassemble: a weapon) (武器) | 拆卸
chāi xiè | | landing strip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (runway) | 机场跑道
jī chǎng pǎo dào | | | The pilot was unable to see the landing strip due to thick fog. | magnetic strip,
magnetic stripe nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (machine-readable magnetic band) | 磁条
cí tiáo | | median strip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (division between two lanes of a motorway) | 道路的中央分隔带
dào lù de zhōng yāng fēn gé dài | | | The red car swerved to avoid the blue car and landed on the median strip facing the wrong way. | | power strip | (electrical extension lead) | 电源板
diàn yuán bǎn | | | | 电源插座
diàn yuán chā zuò | | | You can plug your PC, monitor, and so on into a power strip. | | strip away vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (remove) | 去掉
qù diào | | | | 去除
qù chú | | | We'll have to use the sand blaster to strip away all that paint. | | strip club nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (erotic entertainment venue) | 脱衣舞俱乐部
| | strip down vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | literal (remove paint or wallpaper from) | 剥去油漆或墙纸
bō qù yóu qī huò qiáng zhǐ | | strip down vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (reduce to essentials or basics) | 去芜存菁
qù wú cún jīng | | | | 使精炼
shǐ jīng liàn | | strip down viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | literal (remove one's clothes) | 脱光衣服
tuō guāng yī fú | | | I had to strip down to my underwear for my medical examination. | | strip lighting nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (long fluorescent ceiling lights) | 条形照明
tiáo xíng zhào míng | | strip off vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (remove) | 将…除去
jiāng chú qù | | | Before applying new wallpaper, I need to strip the old paper off the walls. | | strip [sth] off vtr + adv | UK, informal (clothing: remove) (衣物) | 脱去，脱下
| | strip [sth] out vtr + adv | (remove completely) | 拿走（某处的）所有东西
ná zǒu （ mǒu chù de ） suǒ yǒu dōng xī | | | If you can strip out all the excess wording, you'll have a better report in the end. | | strip poker nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (card game in which clothes are taken off) | 脱衣扑克牌游戏
tuō yī pū kè pái yóu xì | | | I'm far too shy ever to play strip poker. | strip tease,
striptease nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (erotic dance in which clothes are taken off) | 脱衣舞
tuō yī wǔ | | | The fraternity hired a woman to perform a striptease at the party. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: strip [ strIp] I n [c]1 [of paper, cloth] 狭(狹)条(條) xiátiáo [条 tiáo] 2 [of metal, wood] 条(條) tiáo 3 [of land, water] 带(帶)状(狀) dàizhuàng 4 (Sport) (=team colours) 彩条(條)球衣 cǎitiáo qiúyī 5 (US) (=comic strip) 连(連)环(環)画(畫) liánhuánhuà II vt 1 (=undress) 脱(脫)光…的衣服 tuōguāng…de yīfu 2 [+ bed] 取下 qǔxià 3 [+ paint] 刮去 guāqù 4 [+ engine, machine] 拆开(開) chāikāi 5▶ to strip sb of [+ property, rights, title] 剥(剝)夺(奪)某人的 bōduó mǒurén de III vi (=undress) 脱(脫)光衣服 tuōguāng yīfu
(as entertainer) 表演脱(脫)衣舞 biǎoyǎn tuōyīwǔ strip away vt ( fig) 揭除 jiēchústrip offI vi (=undress) 脱(脫)光衣服 tuōguāng yīfu II vt [+ clothes] 脱(脫)下 tuōxià |