| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | buddy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (friend) | 伙伴
huǒ bàn | | | | 朋友
péng yǒu | | | | 哥们
gē men | | | Have you met my buddy Kevin? | | | 你见过我哥们凯文吗？ | | buddy interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (affectionate term for a friend) (对朋友的爱称) | 伙计
huǒ jì | | | | 兄弟
xiōng dì | | | | 哥们
gē men | | | Thanks, buddy! | | | 谢谢你，伙计！ | | buddy interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal, ironic (expressing threat or hostility) (带有威胁或敌意的称呼语) | 这位朋友，这位兄弟
| | | Listen, buddy, why don't you just butt out? | | | 听着，兄弟！能不管闲事吗？ | | buddy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (for AIDS patient) | 陪伴护理艾滋病患者的志愿者
| | | Aaron volunteers as a buddy at the AIDS clinic. | | | 艾伦自告奋勇，去艾滋病诊所做了一名陪伴护理艾滋病患者的志愿者。 | | | | 其他翻译 | | buddy⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (help AIDS patient) | 作为志愿者陪伴护理艾滋病患者
| | | Peter buddies at the clinic for three patients every week. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 动词短语 | | buddy up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | US, informal (become friendly) | 讨好，巴结
| | | (正式) | 逢迎
féng yíng | | buddy up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | US, informal (work together) | 合作
hé zuò | | | | 一起工作
yì qǐ gōng zuò |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | bosom buddy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | slang (best friend) (俚语) | 密友
mì yǒu | | | The girls were bosom buddies until they both got a crush on the same boy. | | buddy system nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (pairing to help [sb]) | 伙伴制
huǒ bàn zhì | | | | 各负责另一人安全的两人同行制
gè fù zé lìng yì rén ān quán de liǎng rén tóng xíng zhì | | | We use a buddy system for swimming, so you are always with a partner. | | buddy-buddy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (on friendly terms) | 非常亲密的
fēi cháng qīn mì de | | | The only time that you pull this buddy-buddy routine is when you need to borrow money. | | buddy-buddy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (conspiratorial) | 搞阴谋的
gǎo yīn móu de |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: buddy [ 'b^dI] ( inf) n [c]1 (esp US) (=friend) 朋友 péngyou [个 gè] 2 (US) (form of address) 老兄 lǎoxiōng 在这些条目还发现'buddy'： 在英文解释里： bud - chum - comrade-in-arms - pal 中文： 伙计 - 朋 - 老兄 |