释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (female sibling) (亲姐妹) | 姐姐,妹妹,姐妹,姊妹
| | (指sister-in-law) | 嫂子,弟妹
| | My sister lives in the city. | | 我姐姐(or: 妹妹)住在城里。 | | 其他翻译 | sister interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (form of address for nun) (称呼语) | 修女 xiū nǚ | | Thank you for the bread, Sister. | sister, Sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (nun) | 修女 xiū nǚ | | She is a sister in a Catholic order. | sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (kinswoman) | 姐妹 jiě mèi | | We're all sisters in this community. | sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (term of address for female friend) | 姐妹 jiě mèi | | | 亲如姐妹的女子 qīn rú jiě mèi de nǚ zǐ | | | 女子的女性朋友 nǚ zǐ de nǚ xìng péng yǒu | | Come here and let me hug you, sister. | sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (member of a women's group) | 同一个团体的成员 tóng yí gè tuán tǐ de chéng yuán | | | 姐妹 jiě mèi | | Our organization has seventy sisters so far. | sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK (nurse) | 护士 hù shì | | | 护士长 hù shì zhǎng | | The sister said I should be able to go home tomorrow. | sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US, slang, figurative (term of address for a woman) (口语,对女性的称呼) | 大姐,小妹
| | You got that right, sister. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | baby sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (youngest female sibling) | 小妹妹 xiǎo mèi mèi | | I was ten when my baby sister was born. | big sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (older female sibling) (有血缘关系) | 姐姐,大姐
| | My big sister is two years older than me. | big sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US, figurative (female mentor) (为低年纪女生提供心理辅导的高年级女生) | 大姐姐 dà jiě jie | | Freshmen at high school are assigned a big sister to mentor them during their first year. | brother and sister nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (male and female siblings) | 兄弟姐妹
| | You can tell they're brother and sister; in fact, they both look just like their mother. | half-sister, half sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (female sibling by one parent) | 同父异母的妹妹
| | | 同父异母的姐姐
| | | 同母异父的妹妹
| | | 同母异父的姐姐
| | My half-sister's 15 years younger than me. | kid sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (younger female sibling) (俚语) | 小妹妹 xiǎo mèi mèi | | Whenever we go out anywhere his kid sister comes along too. | little sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (younger female sibling) | 小妹 xiǎo mèi | | | 小妹妹 xiǎo mèi mèi | | My little sister was born three years after me. I have a big brother and a little sister. | sister city (US), twin town (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (town twinned with another) | 姊妹城市
| | | 姐妹城市
| | | 友好城市
| | Our sister city is in Germany. | sister ship nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (vessel of same design) | 姐妹船 jiě mèi chuán | | | 同型船 tóng xíng chuán | sister-in-law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (spouse's female sibling) | 姑子 gū zǐ | | | 姨妹 yí mèi | sister-in-law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (brother's wife) | 嫂子 sǎo zi | | | 弟妹 dì mèi | | | 弟媳 dì xí | | My sister-in-law treats my brother as if he was a child. | stepsister, step-sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (daughter of parent's spouse) | 继姐 jì jiě | | | 继妹 jì mèi | | Cinderella was belittled by her stepsisters. | twin sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (female sibling from same pregnancy) | 孪生姐妹 luán shēng jiě mèi | | | 双胞胎姐妹 shuāng bāo tāi jiě mèi | | She had a twin sister but sadly she died at birth. | younger sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (female sibling born after you) | 妹妹 mèi mei | | I'm going to university next year, but my younger sister is still at primary school. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: sister [ 'sIst&*] I n [c]1 姐妹 jiěmèi [对 duì] (elder) 姐姐 jiějie [个 gè] (younger) 妹妹 mèimei [个 gè] 2 (=nun) 修女 xiūnǚ 3 (Brit) (=nurse) 护(護)士长(長) hùshizhǎng II cpd 复合词▶ sister organization/ship 姐妹组(組)织(織)/船 jiěmèi zǔzhī/chuán
- my brothers and sisters
我的兄弟姐妹们(們) wǒde xiōngdì jiěmèimen
在这些条目还发现'sister': 在英文解释里: aunt - great-aunt - sib - sibling - sis - sisterly 中文: 大姐 - 妹 - 妹妹 - 妹子 - 姊 - 姐 - 姐姐 - 姑 - 嫂 - 嫂子 |