释义 |
'signs'是'sign'的替代术语。 您可以在下面的一行或多行中找到它。 WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (traffic notice) | 路牌 lù pái | | | 指示牌 zhǐ shì pái | | The sign said to stop. | | 路牌上指示说停车。
| sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (notice, placard) | 牌子 pái zi | | | 告示牌 gào shì pái | | | 公告牌 gōng gào pái | | The shopkeeper put a sign up saying he'd be back in thirty minutes. | | 店主立了个告示,说他会在三十分钟后回来。
| sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (indication) | 迹象 jì xiàng | | | 征兆 zhēng zhào | | There are signs that it will storm tomorrow. | | 有迹象表明明天有暴雨。
| sign, sign of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (portent, presage) | 征兆 zhēng zhào | | | 预兆 yù zhào | | Some people say that when cows lie down, it is a sign of rain. | | 有的人说,如果牛躺下,就是要下雨的征兆。 | sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (typographical character) | 符号 fú hào | | | 记号 jì hào | | What does the pound sign look like? | | 英磅符号是什么样子的? | sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (zodiac symbol) | 星座 xīng zuò | | What is your sign? I'm a Leo. | | 你是哪个座的?我是狮子座。 | sign, sign [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (add one's signature to) | 签名于,签字于
| | | 签(名),署(名)
| | He signed the form at the bottom. | | 他在表格下方签了名。
| | ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. 我该在哪里签名? | sign, sign [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (agent, team: hire or employ) (通过签约来雇佣) | 签下,和…签约
| | They signed the basketball star to a new contract. | | 他们和这位篮球明星新签了一份合约。
| sign [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (say in sign language) | 打手语说
| | | 打手语示意
| | The two signed their conversation so they wouldn't make noise. | sign that vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (say in sign language) | 以手势示意说
| | | 打手势说
| | Veronica's hearing-impaired friend signed that he would prefer to meet at seven o'clock that evening. | | 维罗妮卡的朋友有听力障碍,他打手势说,自己希望能晚上七点钟见面。 | | 其他翻译 | sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (shop sign) | 商店标牌 shāng diàn biāo pái | | | 招牌 zhāo pái | | All the shops had small painted signs out front. | sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (symbol) | 记号 jì hào | | | 符号 fú hào | | The scroll was covered in signs that they could not understand. | sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (indicative gesture) | 示意动作 shì yì dòng zuò | | | 手势 shǒu shì | | Ken's sign told us that he was all right. | sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (gesture within sign language) (手语中) | 手势 shǒu shì | | The deaf woman's sign indicated that she would drive. | sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sign language) | 手语 shǒu yǔ | | Do you know the sign for "cat" in American Sign Language? | sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (symptom) | 症状 zhèng zhuàng | | He is showing signs of diabetes. | sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (mathematics: plus, minus, etc.) (数学) | 符号 fú hào | | Yes, three hundred, but what is the sign? Positive or negative? | sign, signs nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | US (animal tracks) (常作signs) | (动物的)足迹,臭迹,踪迹
| | The rancher inspected the area for coyote signs. | sign⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (write a signature) | 签名 qiān míng | | | 签字 qiān zì | | He signed, once he had found the right place. | sign viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (use gestures) | 打手势 dǎ shǒu shì | | | 作手势 zuò shǒu shì | | | 比划 bǐ huà | | Trying not to make noise, he signed for her to come towards him. | sign viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (use sign language) | 用手语 yòng shǒu yǔ | | She has a sister who is deaf, so she knows how to sign. | sign viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (agree to a contract) | 签约 qiān yuē | | He finally signed after deliberating for a few weeks. | sign, sign [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (autograph) | 在…上签名 zài … shàng qiān míng | | The movie star signed many autographs that day. | sign, sign [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (communicate using gestures) | 打手势交流 dǎ shǒu shì jiāo liú | | | 用打手势来表达 yòng dǎ shǒu shì lái biǎo dá | | Since the boss had laryngitis, he had to sign his approval of our idea with his head. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | American Sign Language nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (deaf language of North America) | 美国手语
| ASL nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | initialism (American Sign Language) | 美语手语
| at sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (symbol: @) | @符号
| call letters nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (TV, radio station: code) (无线电通讯时使用的代号) | 呼号
| call sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (tv, radio station's code) | (电台、电视台的)呼号 diàn tái diàn shì tái de hū hào | | | 无线电传呼信号 wú xiàn diàn chuán hū xìn hào | danger sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | literal (public notice warning of danger) (本义) | 危险标志 wēi xiǎn biāo zhì | | The swimmers ignored the clearly-posted danger signs, and were swept out to sea when the tide turned. | danger sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (indication or warning) (比喻) | 危险信号,警报
| | The Government ignored all the danger signs and, through its failure to regulate the banks, precipitated the worst economic crisis in years. | equal sign (US), equals sign (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (mathematics symbol: =) | 等号 děng hào | | The math teacher told her students to write the answers after the equals signs. | fig, fig sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (rude gesture made with thumb) | 表轻蔑的手势 biǎo qīng miè de shǒu shì | | Ben made a fig at Stan. | hash, hash sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (number sign: #) | #号 háo | minus sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (symbol: subtraction -) | 减号 jiǎn hào | | | 负号 fù hào | | On a keyboard the minus sign and the hyphen are interchangeable. | negative sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (bad omen) | 不好的前兆 bù hǎo de qián zhào | | | 负面征兆 fù miàn zhēng zhào | | He was hopeful that they could still have a picnic, but the clouds forming overhead were a negative sign. | negative sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (mathematical symbol: minus sign) (数学符号) | 负号 fù hào | picket sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (protestor's placard bearing a slogan) | 标语牌 biāo yǔ pái | plus sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (mathematics: +) (数学) | 加号 jiā hào | | Use a plus sign between the numbers you are adding. | road sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (traffic notice) | 交通标志 jiāo tōng biāo zhì | | | 道路标识 dào lù biāo shí | | Didn't you see the road sign? - it said 'Cattle Crossing Ahead'. | roadsign, road sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (notice to traffic) | 路标 lù biāo | | | 道路标志牌 dào lù biāo zhì pái | | Does that yellow road sign mean yield? | sign a petition v | (add one's name to support a campaign) | 在请愿书上签名 zài qǐng yuàn shū shàng qiān míng | | They asked me to sign a petition against it, but I refused. | sign [sth] away vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (rights: give up) | 签字放弃 qiān zì fàng qì | | Leyla signed away all rights to her father's estate. | sign [sth] away vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | figurative (give up, lose) | 放弃 fàng qì | | Johnson signed away his chances in the next election when he approved such an unpopular law. | sign for vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (acknowledge receipt of) | 签收 qiān shōu | | I will sign for this so you have a record of delivery. | sign for vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (sign on behalf of [sb] else) | 代表…签字 dài biǎo qiān zì | | Pass me the letter and I'll sign for him as he's not available just now. | sign in vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (register arrival) | 注册 zhù cè | | | 签到 qiān dào | | Please sign in when you arrive. | sign in vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (computing: log in) (计算机) | 登录 dēng lù | sign in to [sth] vi phrasal + prep | (computing: log in) (计算机) | 登录到
| sign language nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (deaf language: visual signs) | 手语 shǒu yǔ | | He can communicate perfectly by using sign language. | sign language nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (communication by gesture) | 通过手势交流 tōng guò shǒu shì jiāo liú | sign off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (end a letter) | 结束写信 jié shù xiě xìn | | Debbie signed off by telling Ian how much she missed him. | sign off with [sth] vi phrasal + prep | (end a letter) (信件) | 以…结束 yǐ … jié shù | | My father always signed off with "love and kisses, Dad". | sign off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (end a broadcast) | 结束广播 jié shù guǎng bō | | This is WKRP in Cincinnati, signing off at midnight. | sign off with [sth] vi phrasal + prep | (end a broadcast) | 以…结束一天的广播
| | Ed Murrow always signed off with the words: "Good night, and good luck". | sign off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | US, informal (stop doing [sth]) | 结束 jié shù | | | 停止 tíng zhǐ | sign [sb] off vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | often passive (authorize to miss work) | 批准…不上班
| sign off on [sth] vi phrasal + prep | informal (authorize) | 认可某事 rèn kě mǒu shì | | | 同意某事 tóng yì mǒu shì | sign on viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | UK (claim unemployment benefit) | 登记以领取失业保险 dēng jì yǐ lǐng qǔ shī yè bǎo xiǎn | sign on viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | US (join) | 签约加入 qiān yuē jiā rù | sign out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (leaving building) | 签字登记外出 qiān zì dēng jì wài chū | | Please sign out in Reception before you leave the building. Please sign out at the front desk. | sign out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (of computer, website) (网站等) | 退出登陆
| | Don't forget to sign out when you've finished using the computer. | sign [sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (borrowing [sth]) | 签字登记借出
| | Have you signed that piece of apparatus out? | sign out of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (computer, website) (计算机,网站) | 退出,登出
| | When you've finished shopping, you should sign out of the site. | sign [sth] over vtr + adv | (transfer legally) | 签字转让 qiān zì zhuǎn ràng | | | 签字放弃 qiān zì fàng qì | | It won't be his property until you have legally signed it over. | sign up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (enrol, register) | 注册 zhù cè | | | 报名参加 bào míng cān jiā | | It's time to sign up for the volleyball team. Practice starts next week. | sign up for [sth] vi phrasal + prep | (enrol, register) | 注册 zhù cè | | | 报名参加 bào míng cān jiā | | Have you signed up for the French translation course next spring? | sign [sb] up vtr + adv | (enrol [sb]) | 给…注册
| | | 为…报名
| | They signed their children up at the local swimming pool. | sign [sb] up for [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (enrol [sb] for [sth]) | 为…报名参加
| | The mother signed her kids up for summer camp. | sign [sb] up to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (enrol [sb] to do [sth]) | 为某人报名做某事
| | Amanda signed her mother up to do a six-week computer course for beginners. | sign up for [sth] vi phrasal + prep | informal, figurative (consent) | 签字同意
| | | 签名同意
| | More than 120 patients signed up for the clinical trial. | sign up to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal, figurative (agree to do [sth]) | 同意做某事
| | Brian signed up to take part in a sponsored bike ride for charity. | star sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (one of 12 signs of the Zodiac) | 星座 xīng zuò | stop sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (signal instructing drivers to brake) | 停车标识 tíng chē biāo shí | | It's very simple: if there's a stop sign, stop. | sure sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (clear indication) | 明确的迹象 míng què de jì xiàng | | When she starts tapping her foot it's a sure sign she's angry. | telltale sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (indication) (非正式用语) | 易识标志,指示标识
| | Spots of blood were a telltale sign that a violent crime had been committed. | traffic sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (notice to vehicles) | 交通标识 jiāo tōng biāo shí | | Some drivers seem incapable of even seeing traffic signs. | warning sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] that indicates danger) | 警告标示 jǐng gào biāo shì | | Pains in the chest are a warning sign of heart attacks. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: sign [ saIn] I n 1 [c] (= notice) 指示牌 zhǐshìpái [块 kuài] - a sign saying "No Exit"
一块(塊)写(寫)着(著)"禁止入内(內)"的指示牌 yī kuài xiězhe "jìnzhǐ rù nèi"de zhǐshìpái
2 [c] (also: road sign) 路标(標) lùbiāo [个 gè] 3 [c] (= gesture) ( with hand etc) 手势(勢) shǒushì- the V-for-victory sign
代表胜(勝)利的V字手势(勢) dàibiǎo shènglì de V zì shǒushì
4 [c] ( Math, Mus) (= symbol) 符号(號) fúhào- an equals sign
一个(個)等于(於)号(號) yī gè děngyúhào
5 [c/u] (= indication, evidence) 迹(跡)象 jìxiàng [种 zhǒng] - The sky is clear and there's no sign of rain.
天空晴朗,丝(絲)毫没(沒)有要下雨的迹(跡)象。 Tiānkōng qínglǎng,sīháo méiyǒu yào xiàyǔ de jìxiàng.
6 [c] (Astrol) 星座 xīngzuò II vt 1 [+ document] 签(簽)署 qiānshǔ 2 [+ TV programme] (for deaf people) 用手语(語)演播 yòng shǒuyǔ yǎnbō 3 (Football) [+ player] 与(與)…签(簽)约(約) yǔ…qiānyuē III vi 1 (=use sign language) 使用手语(語) shǐyòng shǒuyǔ 2 ( Football) [ player] 签(簽)约(約) qiānyuē- to make a sign
做手势(勢) zuò shǒushì - a plus/minus sign
正/负(負)号(號) zhèng/fù hào - there's no sign of her changing her mind
她没(沒)有任何要改变(變)主意的表示 tā méiyǒu rènhé yào gǎibiàn zhǔyi de biǎoshì - he was showing signs of improvement
他的身体(體)有好转(轉)的迹(跡)象 tā de shēntǐ yǒu hǎozhuǎn de jìxiàng - a sign of the times
时(時)代的特征(徵) shídài de tèzhēng - it's a good/bad sign
这(這)是个(個)好/坏(壞)兆头(頭) zhè shì gè hǎo/huài zhàotou - to sign one's name
签(簽)名 qiānmíng
sign away vt [+ rights etc] 签(簽)字放弃(棄) qiānzì fàngqìsign for vt fus 不可拆分 [+ goods] 签(簽)收 qiānshōusign in vi ( at hotel etc) 签(簽)到 qiāndàosign off vi 1 (Rad, TV) 结(結)束播放 jiéshù bōfàng 2 (in letter) 就此搁(擱)笔(筆) jiùcǐ gēbǐ 3 (Brit) (as unemployed) 退出失业(業)救济(濟) tuìchū shīyè jiùjì sign on ( Brit) vi ( as unemployed) 申请(請)失业(業)救济(濟) shēnqǐng shīyè jiùjì- to sign on for sth
[+ course] 签(簽)约(約)做某事 qiānyuē zuò mǒushì sign out vi ( from hotel etc) 签(簽)名离(離)开(開) qiānmíng líkāisign over vt ▶ to sign sth over to sb 将(將)某物签(簽)约(約)转(轉)让(讓)给(給)某人 jiāng mǒuwù qiānyuē zhuǎnràng gěi mǒurénsign upI vi (for job, course, trip etc) 签(簽)约(約)受雇(僱) qiānyuē shòugù II vt [+ player, recruit] 签(簽)约(約)雇(僱)用 qiānyuē gùyòng- to sign up for
[+ job, course, trip] 签(簽)约(約)从(從)事 qiānyuē cóngshì
在这些条目还发现'signs': 在英文解释里: cosignatory - cosigner - cusp - endorser - lived-in - mathematical notation - old and worn - rumbling - semiology - sign language - signage - signatory - signify - star sign - unworn - worn - zodiac |