| 释义 |
本页中： recorded, record WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | recorded adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (sound, video) | 录制的
| | | (声音，影像等) | 录下了的
lù xià le de | | | Adrian tried phoning the helpline when his internet connection stopped working, but all he got was a recorded message asking him to phone back later. | | | 亚德里安的网络断了，他给支持热线打电话，但只听到电话那头传来提前录制的讯息，请他稍后再来电。 | | recorded adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (officially written down) | 登记在案的
dēng jì zài àn de | | | The recorded minutes show that it was Rita who raised that issue. | | | 根据登记在案的会议记录看，提起那个问题的人是丽塔。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (written account) (书面记录) | 记录，记载
| | | | 案卷，档案
| | | The captain left a record in his log. | | | 船长在日志中留下一份记录。 | | | ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. 这些资料都可以在档案中查到。 | | record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (history) | 历史记录
lì shǐ jì lù | | | The record shows that the war was destructive. | | | 历史记录显示那场战争破坏了许多东西。 | | record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sports, etc.: best) (体育运动等) | 最高记录，最好成绩
| | | Our team holds the record for total points scored. | | | 我们队保持着总得分的最高记录。 | | record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (list of achievements) | 成就，成绩
| | record⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (capture on tape, etc.) | 录制
lù zhì | | | | 录下（音、像等）
lù xià （ yīn 、xiàng děng ） | | | The band recorded a new album. | | | 该乐队录制了一张新专辑。 | | | | 其他翻译 | | record adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (superlative) | 创纪录的
chuàng jì lù de | | | | 超过历史记录的
chāo guò lì shǐ jì lù de | | | The temperature reached record highs. | | record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | often plural (preservation in writing) | （前人的）文字记载
qián rén de wén zì jì zǎi | | | | 书面记录
shū miàn jì lù | | | Nomadic tribes leave few records. | | record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (memorial) | 功过记录
gōng guò jì lù | | | | 成绩记录
chéng jì jì lù | | | | 成绩记录
chéng jì jì lù | | | This book is a record of their achievements. | | record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (judicial report) | 司法报告
sī fǎ bào gào | | | | 庭审档案
tíng shěn dāng àn | | | The prosecutor entered evidence into the record. | | record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (judicial pleadings) | 犯罪前科记录
fàn zuì qián kē jì lù | | | | 案宗
àn zōng | | | | 案卷
àn juàn | | | The judicial record demonstrates the precedent. | | record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (vinyl LP, etc.) | （黑胶）唱片
hēi jiāo chàng piàn | | | I bought a new record. | | record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (database) | 数据
shù jù | | | | 资料
zī liào | | | The database table has 130 records in it. | | record viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (capture sounds or images on tape) | 录音
lù yīn | | | | 录影
lù yǐng | | | | 录像
lù xiàng | | | We're ready to record. | | record vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (take note of) | 记下
jì xià | | | | 记录
jì lù | | | I'll record that idea for future reference. | | record vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (reveal about the past) | 提供关于（过去或历史）的证据
tí gōng guān yú guò qù huò lì shǐ de zhèng jù | | | | 记录下
jì lù xià | | | | 显示出
xiǎn shì chū | | | These ruins record the life of the Vikings in Britain. | | record vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (display) | 录下
lù xià | | | The videotape recorded a disturbance. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式：
recorded | record | | pre-recorded broadcast nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (tv, radio: transmission recorded in advance) (电视、广播等) | 播放预先录制好的节目
bō fàng yù xiān lù zhì hǎo de jié mù | | | Today we'll be replaying a pre-recorded broadcast. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: record [ n, adj 'rEk%:d][ vb rI'k%:d] I n [c]1 (=written account) 记(記)载(載) jìzǎi 2 (also: track record) 记(記)录(錄) jìlù 3 (=sound-recording) 唱片 chàngpiàn [张 zhāng] 4 (=unbeaten statistic) 记(記)录(錄) jìlù [个 gè] II
records n pl 记(記)录(錄) jìlù III vt 1 (=make record of, document) 记(記)录(錄) jìlù 2 (=show, register)
[thermometer, clock etc] 显(顯)示 xiǎnshì 3 (=make recording of) 录(錄)制(製) lùzhì IV adj [+ sales, profits, levels] 创(創)记(記)录(錄)的 chuàng jìlù de- in record time
破记(記)录(錄)地 pò jìlù de - to keep sth on record
把某事物记(記)录(錄)保存下来(來) bǎ mǒu shìwù jìlù bǎocún xiàlái - to have a good/poor record
有良好/不好的记(記)录(錄) yǒu liánghǎo/bùhǎo de jìlù - to keep a record of sth
记(記)录(錄)某事 jìlù mǒushì - to set or put the record straight
澄清事实(實) chéngqīng shìshí - to be on record
正式记(記)录(錄)的 zhèngshì jìlù de - off the record
[speak] 私下里(裡) sīxià li
在这些条目还发现'recorded'： 在英文解释里： annals - canned laughter - canned music - captured - documented - film - high temperature - in history - logged - music industry - off the books - on the books - on the record - play again - play music - pre-recorded broadcast - prehistory - record company - record holder - record label - record store - recording studio - registered - speed record - taped - tracing - track - undocumented - unwritten |