主要翻译 |
roll⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (move on wheels) (车辆等) | 行驶,前进
|
| The car rolled along the street. |
| 汽车沿着街道行驶。 |
roll, roll [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (ball, round object) | 使滚动 shǐ gǔn dòng |
| He rolled the ball to the baby. |
| 他把球滚给了那个婴儿。 |
roll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (toilet paper) | 卷 juàn |
| | 卷状物 juǎn zhuàng wù |
| Do we have any more rolls of toilet paper? |
| 我们还有更多的卷筒卫生纸吗? |
roll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (bread: bun or bap) | 面包卷 miàn bāo juàn |
| The restaurant served a roll with the meal. |
| 这家餐厅提供正餐时加有一个面包卷。 |
|
其他翻译 |
roll⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (throw: dice) (骰子) | 掷 zhì |
roll [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (throw: number on dice) (数字) | 掷…,掷出…
|
| If you roll a six, you can have another turn. |
roll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] wound in cylindrical form) | (线)轴 xiàn zhóu |
| | 一卷(某物) yì juǎn mǒu wù |
| The cat loved playing with the roll of yarn. |
roll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (canister: camera film) | 胶卷 jiāo juǎn |
| I have three more rolls, with twenty-four exposures each. |
roll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (wad of paper money) | 一卷钱 yì juǎn qián |
| | 一卷钞票 yì juǎn chāo piào |
| The parking attendant pulled out a roll of Euros to give us change. |
roll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (ball of wire) | 一卷(电线) yì juǎn diàn xiàn |
| There is a roll of wire on the construction site. |
roll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (scroll) | 卷轴 juǎn zhóu |
| | 画卷 huà juàn |
| The ancient rolls were fragile. |
roll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (movement of ocean) (浪) | 翻滚 fān gǔn |
| The constant roll of the ocean made him seasick. |
roll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (boat, plane: tipping movement) (船、飞机等) | 摇晃,颠簸
|
| The roll to the side really scared the passengers. |
roll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (music, voice: trill) (音乐、声音) | 颤音,卷舌音
|
| When she sang, her rolls were perfection. |
roll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (throw of dice) (骰子) | 掷,一掷
|
| It was a bad roll and he lost all his money. |
roll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (throw of a bowling ball) (保龄球) | 扔,一扔
|
| That's a great roll - looks like it's heading for a strike! |
roll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (roll call: register of names) | 点名 diǎn míng |
| | 点到 diǎn dào |
| The teacher called roll every morning. |
roll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fold of body fat) | 腰部的一圈肥肉 yāo bù de yì quān féi ròu |
| | 肚皮上的一圈脂肪 dǔ pí shàng de yì quān zhī fáng |
| You could see the rolls of fat when he lifted up his shirt! |
roll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (gymnastic movement) (体操动作) | 滚翻 gǔn fān |
| The gymnastics team practiced forward and backward rolls. |
roll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (act of rolling) | 打滚 dǎ gǔn |
| | 滚动 gǔn dòng |
| There's nothing the horse likes better than a roll in the mud. |
roll⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (move by turning or revolving) | 滚动 gǔn dòng |
| The tank wheels rolled forward. |
roll viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (move with undulations) | 一起一伏走动的样子 yì qǐ yì fú zǒu dòng de yàng zi |
| He loved to watch the way she rolled along the street. |
roll viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative (extend in undulations) (比喻) | 连绵起伏 lián mián qǐ fú |
| The hills of Tuscany roll for miles. |
roll viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative (time: elapse, pass) (比喻,时间) | 流逝,逝去
|
| Time rolls on. |
roll viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (wallow) | 打滚 dǎ gǔn |
| | 翻滚 fān gǔn |
| The hippos loved to roll in the mud. |
roll viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (thunder: sound) | (雷声)轰隆 léi shēng hōng lōng |
| During the storm, the thunder rolled. |
roll viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (drum: sound) (鼓等) | 持续发出低沉的声音 chí xù fā chū dī chén de shēng yīn |
| The trumpets blared and the drums rolled. |
roll viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | colloquial (get moving) (口语) | 开始行动,出发
|
| Are you ready to go? Let's roll. |
roll, roll [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (trill) | 用卷舌音说 yòng juǎn shé yīn shuō |
| Many Americans find it hard to roll their Rs. |
roll, roll [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (move up and down or side to side) | 使…(上下)滚动 shǐ shàng xià gǔn dòng |
| He rolled the paint onto the wall very quickly. |
roll, roll [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make sway) | 使…摇摆 shǐ yáo bǎi |
| | 使…左右摇晃 shǐ zuǒ yòu yáo huàng |
| The waves rolled the boat back and forth. |
roll, roll [sth], roll [sth] up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (wrap around a cylinder) | 把…卷起来 bǎ juǎn qǐ lái |
| | 把…缠绕成一卷 bǎ chán rào chéng yì juǎn |
| We rolled the hose after washing the car. |
roll, roll [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (form into a tube) | 把…卷起来(形成管、筒状) bǎ juǎn qǐ lái xíng chéng guǎn tǒng zhuàng |
| | 把…卷成圆筒形 bǎ juǎn chéng yuán tǒng xíng |
| I have seen photos of old Cubans rolling cigars. |
roll, roll [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (envelop) | 用…把…包裹起来 yòng bǎ bāo guǒ qǐ lái |
| | 把…卷进…中 bǎ juǎn jìn zhōng |
| Next, you need to roll the chicken in the bread till it is coated. |
roll, roll [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (flatten with a rolling pin) | 用(擀面杖)把…碾平 yòng gǎn miàn zhàng bǎ niǎn píng |
| First you need to roll the pizza dough. |
roll, roll [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (roll metal) | 压滚 yā gǔn |
| | 辗 niǎn |
| | 轧 yà |
| His job at the steel plant was to roll. |
roll⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (throw: dice) | 掷(骰子) zhì tóu zi |
| It's your turn to roll. Here are the dice. |
roll, roll [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | US, slang (rob) (俚语) | (趁某人不清醒时)打劫,盗窃
|
| I wanted his watch, so I rolled him. |
复合形式: rolled | roll |
rolled dough nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (dough flattened with rolling pin) | 擀平的面团 gǎn píng de miàn tuán |
| The chef threw the rolled dough into the air. |
rolled hem nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (machine-sewn edging) | 卷边 juǎn biān |
rolled oats nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (cereal grain in flat flakes) | 传统麦片
|
| | 轧制麦片
|
| Rolled oats can be used to make both porridge and cookies. |
rolled-out adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (dough: flattened with rolling pin) (面团) | 擀平的
|
| Spread the tomato puree all over your rolled-out pizza dough. |
rolled-out pastry nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (pastry dough flattened with rolling pin) | 擀平的油面团 gǎn píng de yóu miàn tuán |
| There's nothing quite like rolled-out pastry for making a good pie crust. |
rolled-up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (papers: wound into a scroll) (纸张) | 成卷轴的 chéng juǎn zhóu de |
| He put the rolled-up poster in his bag. |
rolled-up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (sleeves: turned up) (衣袖等) | 卷起的 juǎn qǐ de |
| Martin was wearing a check shirt with rolled-up sleeves. |