主要翻译 |
second cousin nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (child of your parent's cousin) (指父母表兄妹、堂兄妹的孩子) | 第二代堂兄妹
|
| | 第二代表兄妹
|
| My second cousin is very dear to me. |
| 我非常爱护我的二代表妹。 |
second cousin nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | common but incorrect (child of your cousin) (表兄妹、堂兄妹的孩子) | 侄子 zhí zi |
| | 外甥 wài shēng |
备注: Your cousins' children are your first cousins once removed, but many native speakers refer to them as second cousins. |
备注: 虽常用,但不正确。表(堂)兄妹的孩子其实是差一个辈分的第一代(表)堂兄妹,但许多英语母语人士都错将其称为“第二代表兄妹”。 |
| My mother's second cousin has moved out of state. |
| 我妈妈的外甥搬家离开了这个州。 |
second cousin nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | common but incorrect (your parent's cousin) | 堂叔,表叔
|
| | 堂姑,表姑
|