英语词汇“alone”的读音、翻译、释义、用法及例句-学习网

主要翻译
英语		中文
alone advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(without others)	单独地 dān dú de
	I was alone for a few hours today, so I read a book.
	今天我单独呆了几个小时，所以读了一本书。
alone advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(without assistance)	独自 dú zì
		独力 dú lì
	I washed the car alone.
	我一个人洗了车。
alone adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	predicative (on one's own)	独自一人的，单独（生活）的
	George has been alone since his wife died.
	妻子过世后，乔治就一直孤身一人。
alone adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	predicative (lonely)	孤独的，孤单的
	Steve feels very alone when he stays in the house.
	史蒂夫待在家里时觉得很孤独。

其他翻译
英语		中文
alone advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(only)	仅仅 jǐn jǐn
		只 zhī
	The captain, alone, is responsible for his crew.

复合形式：
英语		中文
all alone adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(without company)	独自一人的 dú zì yì rén de
		孤零零的 gū líng líng de
	After alienating her family and friends, she found herself all alone.
all alone adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(without help)	独力 dú lì
		靠自己的力量 kào zì jǐ de lì liàng
	Many women in third world countries give birth all alone.
be home alone v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	(child: be left unsupervised) (儿童)	独自在家，一个人在家
	Since Billy's parents were out for the day, he was left home alone.
leave alone vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(avoid disturbing)	让…独自呆着 ràng dú zì dāi zhe
		别去打扰… bié qù dǎ rǎo
	I just want to be left alone to get on with my novel.
leave alone vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(stop harassing)	停止骚扰… tíng zhǐ sāo rǎo
	She wished that the man beside her at the bar would leave her alone.
leave me alone interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"	(go away)	走开 zǒu kāi
		不要打扰我 bú yào dǎ rǎo wǒ
	Stop picking on me! Just leave me alone!
let alone conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that."	(much less)	更不要说，更不要提
	I can't even fit into the medium size, let alone the small size.
	我连中码都穿不下，更不要说小码了。
let [sb] alone vtr + adj	(not bother [sb])	不碰，不移动
		不打扰 bù dǎ rǎo
		更别提 gèng bié tí
	A person's right of privacy against the government includes the right to be let alone.
	针对政府的个人隐私权包括不被打扰的权利。
live alone viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(not cohabit)	独居 dú jū
	After many years of flat-sharing, it is a luxury to live alone.
live on [sth] alone vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	figurative (have [sth] as only sustenance) (比喻)	仅靠…维生 jǐn kào wéi shēng
	Man cannot live on bread alone.
stand alone viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(software: run independently) (软件)	独立运行 dú lì yùn xíng

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

alone [&'l&un]

I adj

1 (=not with other people) 独(獨)自的 dúzì de

2 (=having no family or friends) 孤独(獨)的 gūdú de

3▶ to be alone together (=with no other people) 单(單)独(獨)在一起 dāndú zài yīqǐ

II adv

1 (=unaided) 独(獨)自地 dúzì de

2▶ in Florida/France alone (=merely)
(used for emphasis) 仅(僅)仅(僅)在佛罗(羅)里达(達)/法国(國) jǐnjǐn zài Fóluólǐdá/Fǎguó

to leave sb/sth alone
(=undisturbed) 不要打扰(擾)某人/某物 bùyào dǎrǎo mǒurén/mǒuwù
to be alone with sb
与(與)某人独(獨)处(處) yǔ mǒurén dúchǔ
let alone…
更谈(談)不上… gèng tán bù shàng…
I alone survived
只有我幸(倖)存下来(來) zhǐyǒu wǒ xìngcún xiàlái

在这些条目还发现'alone'：

在英文解释里：

brute strength - fend for yourself - for yourself - from the neck up - hireling - in solitude - independent - isolation - let be - lone - loneliness - mere chance - on its own - shadowbox - shadowboxing - sheer - single-handed - singly - solitary - solitude - solo - solo flight - troop - unaccompanied

中文：

独 - 独自 - 单 - 何况 - 光是 - 别说 - 单干 - 单独 - 孤