英语词汇“nodding”的读音、翻译、释义、用法及例句-学习网

本页中： nodding, nod

主要翻译
英语		中文
nodding adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(head motion)	不停点头的
		点着头的
	Sam watched the nodding head of the donkey as it moved forward.
nodding adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(swaying)	摇摆的 yáo bǎi de
		摆动的 bǎi dòng de
	The wind passed over the nodding flowers.

主要翻译
英语		中文
nod nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(head motion)	点头 diǎn tóu
	Tom greeted the audience with a nod.
nod⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(head gesture: hello)	点头示意 diǎn tóu shì yì
		点头打招呼 diǎn tóu dǎ zhāo hū
	Sarah nodded in greeting to her friend.
nod vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(head gesture: yes)	点头同意 diǎn tóu tóng yì
		点头赞成 diǎn tóu zàn chéng
a nod to [sb/sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	figurative (allusion)	致敬 zhì jìng
		致意 zhì yì
	There was definitely a nod to Ray Charles in the musician's melody.
a nod to [sb] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(acknowledgement)	点头致意
		点头表示感谢
	The actor gave a nod to his director when he accepted the award.
nod [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(head: move up and down)	上下摇晃（脑袋）
		点（头）
	He nodded his head in affirmation.

其他翻译
英语		中文
nod⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(fall asleep)	打瞌睡 dǎ kē shuì
		打盹 dǎ dǔn
nod viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(sway)	摇晃 yáo huàng
		摇动 yáo dòng
		摆动 bǎi dòng
	The trees nodded in the wind.
nod viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(become sleepy)	打瞌睡 dǎ kē shuì
	The students started nodding during the long lecture.
nod viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(head movement: up and down)	点头 diǎn tóu
	The dog nodded gently as it dozed.

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

nod [n%d] vi (to show agreement) 点(點)头(頭) diǎntóu
(as greeting) 点(點)头(頭)打招呼 diǎntóu dǎ zhāohu
(=indicating sth/sb) 点(點)头(頭)示意 diǎntóu shìyì vt ▶ to nod one's head (to show agreement) 点(點)头(頭)表示同意 diǎntóu biǎoshì tóngyì
(as greeting) 点(點)头(頭)招呼 diǎntóu zhāohu
(indicating sth/sb) 点(點)头(頭)示意 diǎntóu shìyì n [c] (to show agreement) 点(點)头(頭)同意 diǎntóu tóngyì
(as greeting) 点(點)头(頭)打招呼 diǎntóu dǎ zhāohu
(indicating sth/sb) 点(點)头(頭)示意 diǎntóu shìyì

to nod to sb
(as greeting) 对(對)某人点(點)头(頭)打招呼 duì mǒurén diǎntóu dǎ zhāohu
to nod the ball into the net/over the line
(Brit) (inf) 把球顶(頂)入网(網)/顶(頂)过(過)线(線) bǎ qiú dǐngrù wǎng/dǐngguò xiàn
to give a nod
(to show agreement) 点(點)头(頭)同意 diǎntóu tóngyì

(as greeting) 点(點)头(頭)打招呼 diǎntóu dǎ zhāohunod off (inf) vi (also: nod off to sleep) 打瞌睡 dǎ kēshuì

在这些条目还发现'nodding'：

在英文解释里：

bobblehead