复合形式: |
lack in vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (not have, be deficient in) | 缺乏 quē fá |
| | 缺少 quē shǎo |
| Whoever decorated this room is lacking in good taste. |
lack of nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (absence of, deficiency in) | 缺失 quē shī |
| | 不足 bù zú |
| There is a total lack of authority in this organisation. |
lack of appetite nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (absence of desire for food) | 无食欲 wú shí yù |
| | 没有胃口 méi yǒu wèi kǒu |
| | 胃口不佳 wèi kǒu bù jiā |
| I often suffer from a lack of appetite when the weather is very hot. Lack of appetite is a sign that your dog is sick. |
lack of depth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (superficiality, shallow nature) | 缺乏深度 quē fá shēn dù |
| | 肤浅 fū qiǎn |
| Tara might be pretty but she has a lack of depth. |
lack of depth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (superficiality, lack of insight) | 浅薄 qiǎn bó |
| | 无远见 wú yuǎn jiàn |
| There is a lack of depth in his poetry which he needs to address if he wants to get it published. |
lack of differentiation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (no distinction or discrimination) | 不能脱颖而出 bù néng tuō yǐng ér chū |
| | 缺乏新意 quē fá xīn yì |
| Lack of differentiation between ethnic minorities is the key to a peaceful community. |
lack of discipline nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (child: unruly behaviour) (指儿童) | 缺乏管教 quē fá guǎn jiào |
| The children's lack of discipline led them to laugh and play during the teacher's lesson. |
lack of discipline nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (failure to be strict enough) | 缺乏纪律 quē fá jì lǜ |
| | 无纪律 wú jì lǜ |
| The children's father had become annoyed with their behaviour, but his lack of discipline meant that the children continued to run through the house. |
lack of discipline nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (absence of self control) | 无自制力 wú zì zhì lì |
| I have a lack of discipline when it comes to dessert. I can never say no. |
lack of education nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (ignorance, not being informed) | 文化水平低 wén huā shuǐ píng dī |
| | 教育程度低 jiào yù chéng dù dī |
| A lack of education about contraception can lead to many unwanted pregnancies. |
lack of education nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (having little formal learning) | 缺乏正规教育 quē fá zhèng guī jiào yù |
| | 受教育程度低 shòu jiào yù chéng dù dī |
| Her lack of education did not prevent her from achieving a successful career. |
lack of enthusiasm nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (apathy, disinterest) | 缺乏热情 quē fá rè qíng |
| | 不感兴趣 bù gǎn xìng qù |
| That boy shows a complete lack of enthusiasm in class. |
lack of feeling nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (apathy) | 无动于衷 wú dòng yú zhōng |
| | 兴趣阙如 xìng qù quē rú |
lack of feeling nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (lack of sympathy) | 缺乏同情心 quē fá tóng qíng xīn |
| He ended their relationship by text message which shows a complete lack of feeling. |
lack of foresight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (failure to think ahead) | 没有先见之明 méi yǒu xiān jiàn zhī míng |
| Not planning for your retirement shows a complete lack of foresight. |
lack of information nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (ignorance, not being informed about [sth]) | 缺乏信息,未得到消息,不明情况
|
| | 无知 wú zhī |
| Back in the 1980s, there was a lack of information about AIDS. There is no lack of information about global warming, but some people choose to ignore it anyway. |
lack of integrity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (dishonesty, immorality) | 不正直 bú zhèng zhí |
| | 不诚实 bù chéng shí |
| He never returns the money he borrows from you; to me this shows a worrying lack of integrity. |
lack of interest nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (apathy, disinterest) | 缺乏兴趣 quē fá xìng qù |
| The course was cancelled due to a lack of interest. |
lack of preparation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (failure to be ready for [sth]) | 缺乏准备 quē fá zhǔn bèi |
| Because of his lack of preparation, he failed the test. |
lack of respect nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (discourteous speech or behaviour) | (言、行)不够尊敬 yán xíng bú gòu zūn jìng |
| You shouldn't let your children speak to you like that, it shows a lack of respect. |
lack of respect nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (failure to treat [sb] as a superior) | 缺乏敬意 quē fá jìng yì |
| As far as I am concerned everyone is equal and I won't call my boss "Sir", but some people say this shows a lack of respect. |
lack of self-confidence nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (insecurity) | 缺乏自信 quē fá zì xìn |
| His lack of self-confidence held him back in his relationships with women. |
lack of vision nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (inability to think creatively) | 无远见卓识 wú yuǎn jiàn zhuó shí |
| His lack of vision makes him unsuitable for a career in marketing. |
lack thereof exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (shortage of [sth]) | 缺乏,缺少,缺失
|
| The food supply, or lack thereof, continues to cause worry. |