| 释义 |
本页中： jelly, jam WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | jelly nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | mainly US (clear fruit spread) | 冻状果酱
| | | Fred liked to put redcurrant jelly on his bread. | | | 弗雷德喜欢在面包上抹红醋栗果冻酱。 | | jelly nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK (gelatin dessert) | 果冻
guǒ dòng | | | Pam made raspberry jelly for dessert. | | | 帕姆做了覆盆子果冻作为甜点。 | | jelly nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (savory gelatin) | 肉冻
ròu dòng | | | The butcher made a jelly with the pig's innards. | | | 屠夫用猪内脏做了肉冻。 | | jelly nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (substance) | 胶状物
jiāo zhuàng wù | | | | 胶凝物
jiāo níng wù | | | The soup turned into jelly as it cooled. | | | 汤一冷，成了胶状物。 | | jelly nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK, slang (explosive) | 胶状炸药
| | | The workers used jelly to blast a path through the mountains. | | | 工人们用胶状炸药在大山之间炸出一条通道来。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | jam nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (vehicle congestion) | 交通阻塞
jiāo tōng zǔ sè | | | | 塞车
sāi chē | | | | 堵车
dǔ chē | | | Jeff was late to work after being stuck in a jam for three hours. | | jam nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (improvised music session) | 爵士乐即兴音乐会
| | | | 爵士乐即兴演奏会
jué shì yuè jí xìng yǎn zòu huì | | | The band got together for a jam on Saturday. | | jam⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (door: become stuck) | 嵌住
qiàn zhù | | | | 卡住
qiǎ zhù | | | The door jammed, and Ben couldn't get out. | | jam viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (machine: become stuck) | 出故障
chū gù zhàng | | | | 不能运转
bù néng yùn zhuàn | | | The printer jammed again, so no one could print anything for over an hour. | jam [sth] in [sth],
jam [sth] into [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (push hard, wedge) | 将...塞入...
| | | | 将...塞进...
| | | Paul tried to jam a dollar into the vending machine, but it didn't work. | | | 保罗想将一美元的硬币塞进自动售货机里，但没有成功。 | | jam [sth] full of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (overfill) | 塞满
sāi mǎn | | | Tom jammed his backpack full of useless things. | | | 汤姆在自己的背包里塞满了没用的东西。 | | jam [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | informal (phone line, etc.) | 使（电话线路）繁忙不堪
| | | | 使（电话总机）应接不暇
| | | The news caused panic and jammed the phone lines. | | | 那条新闻引起了民众的恐慌，不停的来电使电话线路繁忙不堪。 | | jam [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (broadcast: block) (无线电波) | 干扰
gān rǎo | | | The military tried to jam the protesters' communications. | | | 军方试图干扰示威者的通讯。 | | | | 其他翻译 | | jam nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (crowd of people) | 拥挤
yōng jǐ | | | | 堵塞
dǔ sè | | | Ben didn't like going out into the jam of holiday shoppers. | | jam nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (difficult situation) | 困境
kùn jìng | | | | 艰难境地
| | | Bobby had gotten himself into quite a jam. | jam,
paper jam nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (paper stuck in machine) (打印机等) | 卡纸，夹纸
| | | The printer was out of commission all day because of a major paper jam. | | jam⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (play music) (音乐) | 即兴演奏
jí xìng yǎn zòu | | jam on [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (slam on) | 猛按，猛压
| | | | 猛踩
| | | Nancy jammed on the buttons, trying to get something to work. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式：
jelly | jam | | jam nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | mainly UK (food: fruit conserve) | 果酱
guǒ jiàng | | | Sheila used the leftover plums to make jam. | | Jelly Baby nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK, ® (soft gelatine sweet) | 娃娃胶糖
wá wá jiāo táng | | | | 娃娃软糖
| | | We munched our way through an entire bag of Jelly Babies. | jelly bean,
jellybean nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (candy: small chewy sweet) (形状如豆，内软外硬的一种糖) | 豆豆糖，软糖豆
| | | Sally bought a packet of jelly beans. | | jelly roll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US, literal (rolled cake filled with jam) | 一种内夹果酱的面包卷
yì zhǒng nèi jiá guǒ jiàng de miàn bāo juǎn | | | I found a recipe for jelly rolls. | jelly roll (US),
Swiss roll (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US (dessert: sponge and jam) | 果冻卷蛋糕
guǒ dòng juǎn dàn gāo | | | | 果酱卷心蛋糕
guǒ jiàng juǎn xīn dàn gāo | | peanut butter and jelly sandwich nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US (food: children's favorite) | 花生酱和果冻三明治
huā shēng jiàng hé guǒ dòng sān míng zhì | | | Peanut butter and jelly sandwiches are a staple on the children's menu. | | petroleum jelly nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sticky substance used as lubricant) | 凡士林油
fán shì lín yóu | | | | 石油冻
shí yóu dòng | | | A thin layer of petroleum jelly will stop rust on metal engine parts. | | quince jelly nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fruit preserve made with quince) | 榅桲果冻
|
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: jelly [ 'd[zh]ElI] n [c/u]1 (Brit) (=dessert) 果冻(凍) guǒdòng [盒 hé] [美 = Jell-O®] 2 (US) (=preserve) 果酱(醬) guǒjiàng [瓶 píng] [英 = jam] |