| 主要翻译 |
guarantee,
guaranty nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (promise) | 保证
bǎo zhèng |
| | | 担保
dān bǎo |
| | | 承诺
chéng nuò |
| | I hope Max is sure about his guarantee that the package will arrive by Saturday. |
| | 我希望马克斯很确信保证包裹会在周六之前到达。 |
guarantee,
guaranty nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (product) | 商品保证
shāng pǐn bǎo zhèng |
| | | 保证书
bǎo zhèng shū |
| | | 保修单
bǎo xiū dān |
| | The waffle iron comes with a 5-year guarantee. |
| | 烘蛋奶饼的铁模配有5年商品保证。 |
guarantee,
guaranty nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (assurance) | 保证
bǎo zhèng |
| | | 担保
dān bǎo |
| | There is no guarantee that the medication will be effective for everyone. |
| | 无法保证药物对每个人都有效。 |
guarantee,
guaranty nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (law: contract) (法律) | 担保
dān bǎo |
guarantee [sth],
guaranty [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (with object: promise) | 保证
bǎo zhèng |
| | | 承诺
chéng nuò |
| | The new law guarantees free school meals to all children under five. |
| | 新法律保证所有五岁以下儿童免费上学。 |
guarantee that,
guaranty that vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (with clause: promise) | 保证
bǎo zhèng |
| | | 确保
què bǎo |
| | Tina guaranteed that the store would still be open. |
| | 蒂娜保证商店仍然是开放的。 |
| guarantee [sb] that⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (with clause: promise [sb]) | 向...保证
xiàng ... bǎo zhèng |
| | | 向...确保
|
guarantee [sb] [sth],
guaranty [sb] [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (with object: promise [sb]) | 就...向...保证
|
| | | 就...向...确保
|
| | The deposit guarantees you a place on the course. |
| | 押金保证您在课程中占有一席之地。 |
guarantee [sth],
guaranty [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (product) | 保证
bǎo zhèng |
| | | 担保
dān bǎo |
| | The store guaranteed the phone for one year. |
| | 这家商店保证电话能用一年。 |