| 主要翻译 | 
| go against the grain v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." |  figurative (be unconventional) | 违反常理 
  | 
|   |   | 不合常规 
  | 
| go against the grain v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." |  figurative (be uncharacteristic) | 违反个人的本性 
  | 
|   |   | 违反自己的原则 
  | 
|   | Your acting dishonestly certainly goes against the grain. |