| 主要翻译 |
| vouchsafe [sb] [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | formal (bestow, give [sth]) | 给予某人某物
|
| | | 赐予某人某物
|
| | | 赋予某人某物
|
| vouchsafe [sb] to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | formal (deign to allow [sth]) | 恩准某人做某事
|
| | | 准许某人做某事
|
| | If you would vouchsafe me to speak, I am sure I can explain all of this to your satisfaction. |
| | 如果您准许我说话，我一定能给您一个满意的解释。 |
| vouchsafe [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | formal (reveal [sth]) | 透露
tòu lù |
| | | 告知
gào zhī |
| vouchsafe to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | formal (promise to do [sth]) | 允诺
yǔn nuò |
| | Lord Alderton vouchsafed to deliver the young people safely home after the ball. |