英语词汇“gear”的读音、翻译、释义、用法及例句-学习网

主要翻译
英语		中文
gear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(machines, rotating) (机械传动装置)	齿轮 chǐ lún
	When you turn this handle, the gears will rotate.
	扭动这个把手时，齿轮会转动。
gear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(automobile transmission level) (车辆)	档 dàng
	When you get on the highway, shift into fifth gear.
	行驶到高速公路上时，换到第五档。
gear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	uncountable (tools, equipment)	工具 gōng jù
		用具 yòng jù
		设备 shè bèi
	He kept his woodworking gear in the garage.
	他把木工工具存放在车库。
gear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	informal, uncountable (possessions)	东西，物品，所有物
	Dump your gear and we'll go out for a drink.
	把你的东西放下，我们出去喝一杯。
gear [sth] toward [sth/sb], gear [sth] towards [sth/sb] vtr + prep	(aim at)	使…适应，使…适合，使…针对，使…面向
	The TV company geared the show toward teenage girls.
	电视公司这档节目面向的是十多岁少女。
gear [sth] to [sth] vtr + prep	figurative (make suitable for)	使…适合
	You need to gear these advertisements to a younger demographic.
	你得让这些广告适合更年轻的人群。
gear [sth] with [sth] vtr + prep	often passive (fit, equip)	给…装配，给…装备
	The new car was geared with a turbocharged engine.
	新车装配有涡轮增压发动机。

其他翻译
英语		中文
gear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(mechanism) (机械)	齿轮，传动装置
	The tiller and rudder are the steering gear of a sailing ship.
gear⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(fit)	啮合 niè hé
	This wheel gears neatly with the driveshaft.

动词短语
英语		中文
gear up for [sth] vi phrasal + prep	(put on clothing, kit)	为…换上行头
	The players were starting to gear up for the big game.
gear up for [sth] vi phrasal + prep	figurative, informal (mentally: get ready)	为…做好心理准备
	I'm trying to gear up for my final exams on Monday.
gear up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."	(vehicle: put in higher gear) (汽车)	换高速挡
	The driver geared up and pressed down on the accelerator as hard as he could.
gear up to do [sth] vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."	figurative, informal (increase work rate)	提高效率以做某事
	This business needs to gear up to beat our competitors.

复合形式：
英语		中文
diving gear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(equipment for scuba diving)	潜水衣 qián shuǐ yī
	She rented diving gear before going on vacation.
fifth, 5th, fifth gear, 5th gear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(5th automobile gear) (车辆)	五档
	The driver switched into fifth on the freeway.
first, 1st, first gear, 1st gear adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(lowest automobile gear) (车档)	第一档的，头档的
	Switch to first gear when going up steep hills.
fishing gear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(equipment for catching fish)	渔具 yú jù
		钓鱼用具 diào yú yòng jù
		捕捞设备 bǔ lāo shè bèi
	We got up at 5:00, grabbed our fishing gear, and set out for the lake.
fourth, 4th, fourth gear, 4th gear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(4th automobile gear) (汽车)	四档
gear down viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(put vehicle into lower gear)	换慢档 huàn màn dàng
		减速 jiǎn sù
	Truck drivers gear down on a downhill slope to keep the truck from going too fast.
gear down viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	informal (scale down, reduce) (非正式用语)	减弱，降低
gear up to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	figurative, informal (mentally: get ready)	做好心理准备做某事
	Palmer is gearing up to play in the Denver Broncos' season opener vs. the Indianapolis Colts.
gearshift (US), shift lever (US), gear stick, gear lever (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(vehicle's manual transmission) (车辆的)	变速杆 biàn sù gān
	I always waggle the gear stick before starting the engine, to make sure it is in neutral. This car's gearshift is on the steering column.
	发动引擎前，我总是会摇一摇变速杆，确保变速杆处于中心位置。这辆车的变速杆在转向轴上。
in gear advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(vehicle: engaged) (车)	已搭上齿轮
	Put the car in gear then drive off slowly.
in gear adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(vehicle: with gears engaged) (车)	已搭上齿轮
	The car makes a strange noise when it is in gear.
in gear advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	figurative (working well)	处于正常状态 chǔ yú zhèng cháng zhuàng tài
	Put your brain in gear before opening your mouth!
landing gear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(parts under a plane for landing)	起落架 qǐ luò jià
	The captain must lower the landing gear before bringing the plane down onto the runway.
protective gear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(safety clothing)	保护装置，防护装备
scuba gear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(diving equipment)	斯库巴潜泳设备 sī kù bā qián yǒng shè bèi
	I just bought $2,000 of scuba gear to start me out in my new diving hobby.
switchgear, switch-gear, switch gear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(electronics: circuit device) (电子)	开关设备，开关装置
third, 3rd, third gear, 3rd gear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(3rd automobile gear)	第三档 dì sān dàng
		第三速率 dì sān sù lǜ
	He downshifted to third to pass the truck.