| 主要翻译 |
| follow⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (move behind) | 跟随
gēn suí |
| | | 跟着
gēn zhe |
| | He followed his wife into the house. |
| | 他跟着妻子进了房子。 |
| follow vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (proceed along) | 沿着…行进
yán zhe … xíng jìn |
| | Follow the road until you reach the post office. |
| | 沿着这条路走，一直到邮局。 |
| follow vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (leadership, authority) | 追随
zhuī suí |
| | | 接受…为指导
jiē shòu … wéi zhǐ dǎo |
| | He follows his heart, wherever it takes him. |
| | 他跟着自己的心走，随它把自己带到哪里。 |
| follow vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (obey, do as told) | 听从
tīng cóng |
| | | 遵照
zūn zhào |
| | You should follow his advice. |
| | 你应该听从他的建议。 |
| |
| 其他翻译 |
| follow viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (come next after [sb]) | 跟随
gēn suí |
| | | 追随
zhuī suí |
| | I'll go first, and you can follow. |
| follow viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (come next after [sth]) | 紧接着
jǐn jiē zhe |
| | | 紧跟
jǐn gēn |
| | What follows is an example of how not to proceed. |
| follow viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (occur as a result) | 结果是
jié guǒ shì |
| | | 接着
jiē zhe |
| | It follows that reducing interest rates increases inflation. |
| follow vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (sequence: come after) | 跟在…的后面
gēn zài de hòu miàn |
| | In the Cyrillic Alphabet, B follows A. |
| follow vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (imitate) | 效仿
xiào fǎng |
| | | 与…相像
yǔ … xiāng xiàng |
| | She follows her mother in being very talkative. |
| follow vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (result from) | 随…之后发生
suí zhī hòu fā shēng |
| | | 是…的结果
shì de jié guǒ |
| | Can any good follow this? |
| follow vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (watch) | 关注
guān zhù |
| | | 注视
zhù shì |
| | They followed her every move. |
| follow vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (keep up with) | 关注
guān zhù |
| | | 关心
guān xīn |
| | Do you follow politics? |
| follow vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (understand) | 理解
lǐ jiě |
| | | 懂
dǒng |
| | Do you follow what I'm saying? |
| follow [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (obey: a route, pattern, etc.) | 遵守，遵从，遵循
|
| | | 仿效，照着…做
|
| | Alina carefully followed the knitting pattern for the pullover. |