| 释义 |
本页中： filled, fill WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | filled v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked." | (past participle of fill) | 装满，充满
| | | | 占满，坐满
| | | I have filled the tank with petrol. | | | 我已经把油箱加满了。 | | | ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. 礼堂里已经挤满了观众。 | | | | 其他翻译 | | filled adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (tooth) (牙齿) | 补过的
bǔ guò de | | | She had two filled teeth and one crowned one. | | filled adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (plugged) | 堵住的
dǔ zhù de | | | | 堵塞了的
dǔ sè le de | | | There were several newly filled holes in the road. | | filled adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (cooking) (食物) | 填了馅儿的，有馅儿的
| | | The children enjoyed the filled pastries. | | be filled with [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (be full of [sth]) | 被…填满
| | | | 充满
chōng mǎn | | | The pastries are filled with cream cheese. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | fill⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (load a container) | 装满
zhuāng mǎn | | | | 注满
zhù mǎn | | | | 注满
zhù mǎn | | | He filled the bottle with water. | | | 他把瓶子装满了水。 | | fill viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (become full) | 被装满
bèi zhuāng mǎn | | | | 被充满
bèi chōng mǎn | | | | 被填满
bèi tián mǎn | | | The water bottle filled quickly. | | | 水瓶很快就装满了。 | | fill vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (complete an order, prescription) | 照（方）配药
zhào fāng pèi yào | | | | （按订单）供应
àn dìng dān gōng yìng | | | | 交付（订货）
jiāo fù （ dìng huò ） | | | The pharmacist fills hundreds of prescriptions per day. | | | 药剂师每天要照方配几百付药。 | | | NEW：昨天这家公司交付了五十万美元的货。 | | | | 其他翻译 | | fill nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (all one can eat) | 能吃饱的量
néng chī bǎo de liàng | | | Did you get your fill? You ate a lot of French fries. | | fill nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (stuffing, cushioning) | 填充物
tián chōng wù | | | | 填塞物
tián sāi wù | | | We keep the fill for the cushions next to the assembly line. | | fill nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (music) (1) | 插入句，插入乐段
| | | We need to hear more of the drums on this fill. | | fill vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (occupy space) | 占满
zhàn mǎn | | | | 填满
tián mǎn | | | The boxes filled the entire storage room. | | fill vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (plug) | 堵
| | | | 塞
| | | | 填充
tián chōng | | | The boy filled the hole with a rubber plug. | | fill vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (hold a position, role) | 担任（某个职位）
dān rèn mǒu gè zhí wèi | | | He fills the role of marketing director for the company. | | fill vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (hire a person for a job) | 找人担任（某个职位）
zhǎo rén dān rèn mǒu gè zhí wèi | | | We need to fill this position as soon as possible. | | fill vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (give enough to eat) | 给…提供（足够的食物）
gěi tí gōng zú gòu de shí wù | | | | 喂饱
wèi bǎo | | | She filled the kids by providing them plenty of potatoes. | | fill [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (put amalgam in: a tooth) | 补（牙）
| | | | 填补（牙)
| | | The standard treatment for a cavity is to fill the tooth. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式：
filled | fill | | filled-out adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (form: complete) (表格等) | 填写好的
tián xiě hǎo de | | | Return the filled-out form with your application fee. | | gold-filled adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (jewelry: having gold on a base metal) | 镀金的
dù jīn de | | smoke-filled room nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (hidden negotiating by politicians) | 烟雾弥漫的房间
yān wù mí màn de fáng jiān | | | The discussions about their manifesto took place in smoke-filled rooms. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: fill [ fIl] I vt 1 [+ container] 装(裝)满(滿) zhuāngmǎn 2 [+ space, area] 占(佔)满(滿) zhànmǎn 3 [+ crack, hole] 塞满(滿) sāimǎn 4 [+ tooth] 补(補) bǔ 5 [+ role, position] 担(擔)任 dānrèn 6 [+ job vacancy]
[company] 选(選)人补(補)上 xuǎn rén bǔshàng
[candidate] 补(補)上 bǔshàng 7 [+ gap, need] 弥(彌)补(補) míbǔ II vi [room, hall] 挤(擠)满(滿) jǐmǎn III n ▶ to have had one's fill of sth 已经(經)受够(夠)了某事 yǐjīng shòugòule mǒushì- to eat/drink one's fill
吃个(個)饱(飽)/喝个(個)够(夠) chī gè bǎo/hē gè gòu - to fill sth with sth
用某物填满(滿)某物 yòng mǒuwù tiánmǎn mǒuwù - to be filled with anger/resentment
满(滿)腔怒火/憎恨 mǎnqiāng nùhuǒ/zēnghèn
fill inI vt 1 [+ hole, crack] 填满(滿) tiánmǎn 2 ( esp Brit) [+ form, name] 填写(寫) tiánxiě [美 = fill out] - to fill sb in on sth
(inf) 给(給)某人提供关(關)于(於)某事的详(詳)情 gěi mǒurén tígōng guānyú mǒushì de xiángqíng
II vi ▶ to fill in for sb 临(臨)时(時)补(補)某人的缺 línshí bǔ mǒurén de quē fill out vt [+ form] 填写(寫) tiánxiěfill upI vt 1 [food]
[+ person] 使…有饱(飽)胀(脹)的感觉(覺) shǐ…yǒu bǎozhàng de gǎnjué 2 (=occupy)
[+ container, space] 占(佔)满(滿) zhànmǎn 3 [+ cup, saucepan] 倒满(滿) dàomǎn- fill it or her up, please
(Aut) 请(請)加满(滿)油 qǐng jiāmǎn yóu
II vi [room, stadium] 挤(擠)满(滿) jǐmǎn 在这些条目还发现'filled'： 在英文解释里： abound - abscess - apple dumpling - appointive - awash - beanbag chair - blister - boatload - bonbon - box of chocolates - bright - brimming - burrito - completed - dumpling - eclair - enamored - enchilada - engorge - full - fullness - hot bath - ice bag - ice pack - illuminated - inflatable - inflate - inflated - jelly roll - liqueur - misty-eyed - ovary cyst - packed - pie - pirogi - plenum - populated - pregnant - quesadilla - ravioli - replete - ring - sac - silt up - smoky - stacked - straw mattress - stuffed - taco - unshaded 中文： 充满 - 弥 - 盈 |