英语词汇“aspect”的读音、翻译、释义、用法及例句-学习网

主要翻译
英语		中文
aspect nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(feature)	方面 fāng miàn
		特点 tè diǎn
	The only aspect of city living that Bob hated was the noise.
	鲍勃唯一憎恨城市生活的地方就是噪音。
aspect nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	formal (appearance)	外貌 wài mào
		外表 wài biǎo
		样子 yàng zi
	Larry's beard gave him the aspect of a lumberjack.
	拉里的胡子让他有了一幅伐木工的样子。
aspect nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(orientation)	方位 fāng wèi
		方向 fāng xiàng
		朝向 cháo xiàng
	The ship's aspect made docking difficult.
	船的朝向让船很难入港。

其他翻译
英语		中文
aspect nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	formal (facial expression)	面貌 miàn mào
		神情 shén qíng
		神态 shén tài
	She usually has a happy and optimistic aspect.
	她的神情一般既欢欣、又乐观向上。
aspect nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(grammar: verb feature) (语法)	（动词的）体
	This exercise tests students' knowledge of aspect; they have to choose between past simple and past continuous.

复合形式：
英语		中文
aspect ratio nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(tv, film: image format) (电影、电视)	图像纵横比，图像宽高比
	The aspect ratio on the DVD recorder is not set right, so the Miss America contestants look wider than they are tall!
aspect ratio nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(bar code: narrow and wide strips) (条形码的长度和条高之比)	特征比 tè zhēng bǐ

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

aspect ['[+ae]spEkt] n [c]

1 (=element)
[of subject] 方面 fāngmiàn

2 (=quality, appearance) 面貌 miànmào

3 (frm: outlook)▶ a south-west aspect 朝西南方向 cháo xīnán fāngxiàng

在这些条目还发现'aspect'：

在英文解释里：

attraction - coloring - complexion - dimension - Divine - element - end - exterior - facet - flip side - hue - integral part - north side - novelty - outward appearance - positive side - respect - seem - side - silver lining - sunny side - underside - way - widescreen

中文：

方面 - 侧重 - 多方面