| 主要翻译 |
| come out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | literal (go outside) (本义) | 出来，到外面
|
| | Did you ask your mom if you can come out and play? |
| come out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (emerge) | 出现
chū xiàn |
| | Come out of the shadows and stand here in the light where I can see you. |
| come out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative (publicly reveal attraction to same sex) (比喻) | 对周遭人与社会表明自己的同性恋身分
duì zhōu zāo rén yǔ shè huì biǎo míng zì jǐ de tóng xìng liàn shēn fèn |
| | After college, Luke decided to come out about his sexual preferences. |
| come out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | informal (book: be published) (电影) | 上映
shàng yìng |
| | (书籍) | 出版，上市
|
| | His new novel comes out this autumn. |
| come out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (movie: be released) (电影) | 上映，发行
|
| come out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | informal (facts, news: be made public) | 结果公布
jié guǒ gōng bù |
| | | 事实显露
shì shí xiǎn lù |
| | If news of the affair comes out he will be ruined. |