主要翻译 |
carry over viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (continue past scheduled end) | 延迟 yán chí |
| | 延期 yán qī |
| His frustration at work carried over to his home. |
carry [sth] over vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (sum: transfer to next column) (数学进位) | 向高位进
|
备注: The single-word form is used when the term is a noun |
| Carry over the number "4" and put it at the top of the next column. |
carry [sth] over vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (vacation allowance: use next year) | 结转 jié zhuǎn |
| | 累积 lěi jī |
| My boss won't allow me to carry over my vacation time to next year so I must take holidays now. |
| 老板不允许我将假期结转至明年,所以我必须现在就休假。 |