网站首页  汉语字词  英语词汇  范文大全  符号大全

请输入您要查询的字词:

 

字词 兔死狗烹
释义
tùsǐgǒupēng

兔死狗烹

拼音
tù sǐ gǒu pēng
注音
ㄊㄨˋ ㄙˇ ㄍㄡˇ ㄆㄥ
词性
形容词 成语
近义词
鸟尽弓藏 过河拆桥 得鱼忘筌 卸磨杀驴
反义词
感恩戴德 始终不渝 崇功报德

兔死狗烹的意思

词语解释

兔死狗烹tù sǐ gǒu pēng

  1. 把抓住兔子的猎狗烹煮吃掉。比喻成就事业后就把有功之臣杀了,只能共患难,不能共欢乐。多指独裁专权。

    cook the hound when the hares have been run down; trusted aides are eliminated when they have outlived their usefulness,as the hounds are killed for food once all the hares are bagged;

翻译

  • 英语 lit. to boil the hound once it caught the rabbit (idiom)​, fig. to get rid of sb once he has served his purpose
  • 德语 der Mohr hat seine Schuldigkeit getan (V, Sprichw)​

引证解释

  1. 兔子死后,猎狗被烹食。多比喻统治者杀害功臣。语出《史记·越王勾践世家》:“范蠡 遂去,自 齐 遗 大夫种 书曰:‘蜚鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。

    越王 为人长颈鸟喙,可与共患难,不可与共乐。子何不去?’”范文澜 《汉奸刽子手曾国藩的一生》四:“所谓兔死狗烹,统治阶级是惯用这个毒计来巩固自己的权位的。”

国语辞典

兔死狗烹tù sǐ gǒu pēng

  1. 兔子死尽,用来捕兔的猎狗失去了作用,故而烹食之。语本比喻事成之后,出过力的人即遭到杀戮或见弃的命运。多指统治者杀戮功臣而言。明·张景也作「兔尽狗烹」。

    《史记·卷四一·越王句践世家》:「狡兔死,走狗烹。」
    《西游记·第二七回》:「今日昧著惺惺使糊涂,只教我回去:这才是『鸟尽弓藏,兔死狗烹──罢!』」《飞丸记·第三三出》:「还有一等兔死狗烹,衔冤赍志。如汉代韩、彭,宋朝张、岳,后来成什么结果。」

    崇功报德

兔死狗烹的字义分解

  • 拼音部首总笔画 8

    兔 [ tù ] 1. 哺乳动物,耳长,尾短,上唇中间裂开,后肢较长,跑得快。 兔子。兔脱(迅速地逃走)。兔毫笔。兔起鹘落(“鹘”,打猎用的猛禽。兔子才起来而鹘已经扑下去,喻动作敏捷。亦喻作书画或写文章下笔迅捷)。 2. 古称娈童(指被当作女性玩弄的美貌男子)。 [更多解释]

  • 拼音部首总笔画 6

    死 [ sǐ ] 1. 丧失生命,与“生”、“活”相对。 死亡。死讯。死刑。死囚。死棋。死地。生离死别。死有余辜。 2. 不顾生命。 死志(牺牲生命的决心)。死士(敢死的武士)。死战。 3. 固执,坚持到底。 死心塌地。死卖力气。 4. 无知觉。 睡得死。 5. 不活动,不灵活。 死结。死理。死板。 6. 不通达。 死胡同。死路一条。 7. 过时,失去作用。 死文字。 8. 极,甚。 乐死人。 [更多解释]

  • 拼音 gǒu 部首总笔画 8

    狗 [ gǒu ] 1. 哺乳动物,种类很多,听觉嗅觉都很敏锐,善于看守门户,有的可以训练成军犬、警犬。 走狗。狗彘(狗和猪)。狗刨(páo )(一种游泳动作)。狗盗(小偷)。狗腿子。狗仗人势。狗尾续貂(喻拿粗劣的东西接到美好的东西后面,很不相称,常指文章)。 [更多解释]

  • 拼音 pēng 部首总笔画 11

    烹 [ pēng ] 1. 煮。 烹调(tiáo )(烹炒调制)。烹饪。烹茶。 2. 一种做菜的方法,先用热油略炒之后,再加入液体调味品,迅速搅拌,随即盛出。 烹对虾。 [更多解释]

【兔死狗烹】的常见问题

  1. 兔死狗烹的拼音是什么?兔死狗烹怎么读?

    兔死狗烹的拼音是:tù sǐ gǒu pēng
    点击 图标播放兔死狗烹的发音

  2. 兔死狗烹是什么意思?

    兔死狗烹的意思是:兔子死尽,用来捕兔的猎狗失去了作用,故而烹食之。语本比喻事成之后,出过力的人即遭到杀戮或见弃的命运。多指统治者杀戮功臣而言。明·张景也作「兔尽狗烹」。

  3. 兔死狗烹的近义词是什么?

    答:兔死狗烹的近义词是: 鸟尽弓藏、 过河拆桥、 得鱼忘筌、 卸磨杀驴 。

  4. 兔死狗烹的反义词是什么?

    兔死狗烹的反义词是: 感恩戴德、 始终不渝、 崇功报德 。

gǒupēng

兔死狗烹

  • 组合 ABCD式
  • 结构 连动式
  • 感情 中性
  • 年代 古代
  • 热度 常用

拼音 tù sǐ gǒu pēng 怎么读

注音 ㄊㄨˋ ㄙˇ ㄍㄡˇ ㄆㄥ

感情 中性成语

近义词 鸟尽弓藏 卸磨杀驴

反义词 始终不渝 感恩戴德

兔死狗烹的意思

野兔捕杀了;猎狗无用;被煮着吃了。比喻事情成功之后;把效力有功的人抛弃或杀掉。

出处西汉・司马迁《史记・越王勾践世家》:“蜚鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。”

用法连动式;作谓语、定语;讽刺用语。

例子大凡古来有识见的英雄功成名就,便拂袖而去,免使后来有“鸟尽弓藏,兔死狗烹”之祸。(清・陈忱《水浒后传》第九回)

正音“烹”,读作“pēng”,不能读作“hēng”、“xiǎng”。

辨形“烹”,不能写作“享”。

故事 春秋末期,楚国的范蠡和文种到越国去做官,辅佐被吴王夫差打败的勾践,他们发奋图强,终于使越国强大,最后灭了吴国。范蠡深知勾践的为人就到齐国隐姓埋名经商,他写信劝文种离开说:“狡兔死,走狗烹”。文种不信后被勾践所杀。

兔死狗烹的详细解释

【释义】

兔子死尽了,用来捕兔的猎狗因为失去了作用而被烹食。比喻事成之后,有功之人即遭到杀戮或见弃的命运。#语本《淮南子・说林》。△“鸟尽弓藏”、“鸟尽弓藏,兔死狗烹

【典源】

#《淮南子・说林》[1]

璧瑗成器,礛诸之功;镆邪断割,砥砺之力。狡兔得而猎犬烹,高鸟尽而[2]藏。

注解

[1]典故或见于《文子・上德》、《史记・卷四一・越王句践世家》。

[2]强弩:装有机关,劲度很强的弓。弩,音

参考

■《文子・上德》

使叶落者,风摇之也。使水浊者,物挠之也。璧锾之器,礛䃴之功也。莫邪断割,砥砺之力也。虻与骥致千里而不飞,无裹粮之资而不饥。狡兔得而猎犬烹,高鸟尽而良弓藏,名成功遂身退,天道然也。

■《史记・卷四一・越王句践世家》

句践已平吴,乃以兵北渡淮,与齐、晋诸侯会于徐州,致贡于周。周元王使人赐句践胙,命为伯。句践已去,渡淮南,以淮上地与楚,归吴所侵宋地于宋,与鲁泗东方百里。当是时,越兵横行于江、淮东,诸侯毕贺,号称霸王。范蠡遂去,自齐遗大夫种书曰:“蜚鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。越王为人长颈鸟喙,可与共患难,不可与共乐。子何不去?”种见书,称病不朝。

【典故】

刘安是汉高祖刘邦的孙子,世袭而封为淮南王,曾经和众门客、方士合著了《淮南子》一书,内容兼融先秦各家的学说。在《淮南子・说林》中提到“捕获了狡兔,就把猎犬烹煮来吃;射尽了高飞的鸟,强弓就被收藏起来”,意指事情成功之后,有功之人没有得到应有的奖赏,反而因为才能出众受到猜忌,而遭到杀害或疏远。后来“兔死狗烹”这句成语就从这里演变而出,用来比喻事成之后,有功之人即遭到杀戮或见弃的命运。

【书证】

  • 01.《西游记》第二七回:“今日昧著惺惺使糊涂,只教我回去:这才是『鸟尽弓藏,兔死狗烹!』”
  • 02.明・张景《飞丸记》第三三出:“还有一等兔死狗烹,衔冤赉志,如汉代韩、彭,宋朝张、岳,后来成什么结果?”

【用法】

语义比喻事成之后,有功之人即遭到杀戮或见弃的命运。

类别用在“背信忘义”的表述上。

例句

你要小心别跟错人了,免得到时候兔死狗烹

自古以来,能有几个功臣能逃过兔死狗烹的命运?

兔死狗烹,鸟尽弓藏,这种恩将仇报的行为,古来常见。

张良在汉高祖得天下后,主动求去,逃脱了兔死狗烹的命运。

这些人都是助他开创事业的,如今兔死狗烹,一个个被他开除。

江山不是我一个人打下来的,有功者共享,哪能做出兔死狗烹的事?

兔死狗烹的翻译

  1. cook the hound when the hares have been run down

兔死狗烹成语接龙

“烹”字开头的成语接龙(顺接)

  • 烹犬藏弓
  • 弓影杯蛇
  • 蛇口蜂针
  • 针锋相对
  • 对牛弹琴
  • 琴棋书画
  • 画蛇添足
  • 足智多谋
  • 谋财害命
  • 命蹇时乖
  • 乖唇蜜舌
  • 舌剑唇枪
  • 枪林弹雨
  • 雨过天青
  • 青梅竹马
  • 马首是瞻
  • 瞻前顾后
  • 后来居上
  • 上行下效
  • 效犬马力
  • 力挽狂澜
  • 澜倒波随
  • 随心所欲
  • 完整接龙

“兔”字结尾的成语接龙(逆接)

  • 守株待兔
  • 闭关自守
  • 天凝地闭
  • 叫苦连天
  • 大呼小叫
  • 贪小失大
  • 羊狠狼贪
  • 顺手牵羊
  • 风调雨顺
  • 满面春风
  • 功德圆满
  • 好大喜功
  • 投其所好
  • 臭味相投
  • 口尚乳臭
  • 良药苦口
  • 丧尽天良
  • 心惊胆丧
  • 将心比心
  • 虾兵蟹将
  • 水母目虾
  • 跋山涉水
  • 打谩评跋
  • 完整接龙

兔死狗烹字义分解

读音(tù), 儿部,共8画

①. 哺乳动物,耳长,尾短,上唇中间裂开,后肢较长,跑得快。 如: 兔子。兔脱(迅速地逃走)。兔毫笔。兔起鹘落(“鹘”,打猎用的猛禽。兔子才起来而鹘已经扑下去,喻动作敏捷。亦喻作书画或写文章下笔迅捷)。

②. 古称娈童(指被当作女性玩弄的美貌男子)。

查看详细解释

读音(sǐ), 歹部,共6画

①. 丧失生命,与“生”、“活”相对。 如: 死亡。死讯。死刑。死囚。死棋。死地。生离死别。死有余辜。

②. 不顾生命。 如: 死志(牺牲生命的决心)。死士(敢死的武士)。死战。

③. 固执,坚持到底。 如: 死心塌地。死卖力气。

④. 无知觉。 如: 睡得死。

⑤. 不活动,不灵活。 如: 死结。死理。死板。

⑥. 不通达。 如: 死胡同。死路一条。

⑦. 过时,失去作用。 如: 死文字。

⑧. 极,甚。 如: 乐死人。

查看详细解释

读音(gǒu), 犬部,共8画

①. 哺乳动物,种类很多,听觉嗅觉都很敏锐,善于看守门户,有的可以训练成军犬、警犬。 如: 走狗。狗彘(狗和猪)。狗刨(páo )(一种游泳动作)。狗盗(小偷)。狗腿子。狗仗人势。狗尾续貂(喻拿粗劣的东西接到美好的东西后面,很不相称,常指文章)。

查看详细解释

读音(pēng), 火部,共11画

①. 煮。 如: 烹调(tiáo )(烹炒调制)。烹饪。烹茶。

②. 一种做菜的方法,先用热油略炒之后,再加入液体调味品,迅速搅拌,随即盛出。 如: 烹对虾。

查看详细解释

兔死狗烹成语组词

兔的成语死的成语狗的成语烹的成语

兔死狗烹相似的成语

兔尽狗烹狡兔死,良狗烹鸟尽弓藏,兔死狗烹兔死狐悲兔死犬饥兔死凫举获兔烹狗狡兔死,良犬烹狐死兔泣烹狗藏弓藏弓烹狗狐死兔悲死狗扶不上墙兔死狐悲,物伤其类生生死死狗咬狗死死平平死气沉沉不死不活半死半活嫁狗随狗半死半生狗心狗行一死一生
随便看

 

汉语字词典共收录619831条汉语词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的释义及用法,是语文学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 xuexi.run All Rights Reserved
更新时间:2025/4/16 15:32:11