| 释义 |
[ˈbaɪ] [ˈbɔːt]动词变化： "to buy" | 一般过去式： | bought | | 过去分词： | bought |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | buy⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (purchase) | 买
mǎi | | | | 购买
gòu mǎi | | | Billy is going to buy a car. | | | 比利要买车了。 | | buy vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | slang (believe) (俚语) | 相信
xiāng xìn | | | The policeman didn't buy the suspect's story. | | | 警察并不相信嫌疑人的话。 | | buy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (bargain) (捡了便宜) | 买得合算的东西，便宜货
| | | This house is a good buy. | | | 这房子买得值！ | | | | 其他翻译 | | buy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US (a purchase) | 购买
gòu mǎi | | | The stock traders made a large buy. | | buy viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (be a purchaser) | 成为买主
chéng wéi mǎi zhǔ | | | | 作为买家
zuò wéi mǎi jiā | | | You may both buy and sell at the trade fair. | | buy vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (acquire) | 收购…
shōu gòu | | | Our company is going to buy its competitor. | | buy vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (bribe) | 收买…
shōu mǎi | | | | 贿赂…
huì lù | | | The gang wants to buy a public official. | | buy vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (enable acquisition of sthg) (比喻) | （花钱）买到…，获得…，换取…
| | | Money can't buy happiness. | | buy vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (obtain services of [sb]) | （花钱）享受到…的服务
huā qián xiǎng shòu dào de fú wù | | | One million euros will buy a good striker. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 动词短语 | buy [sth] back,
buy back [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (seller: repurchase [sth] sold) | 买回
mǎi huí | | | Redeemable shares come with an agreement that the company can buy them back at a future date. | | buy [sth] in [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (purchase [sth] in large quantities) | 大量收购
dà liàng shōu gòu | | | The shop bought in extra stock to meet the heavy demand from customers. | | buy into [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | figurative (accept as valid) | 接受
jiē shòu | | | | 相信
xiāng xìn | | | It is difficult trying to get people to buy into the idea. | | buy into [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (invest in) | 买入…的股份
| | | | 出钱入股
| | | This is an opportunity for investors to buy into a fast-growing company. | buy [sth] out,
buy out [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (purchase entire stock) | 全部买下
quán bù mǎi xià | | | | 买光
| | | We bought out the store's entire stock of the product. | buy [sb] out,
buy out [sb] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (take over ownership of) | 买下…的所有股份
mǎi xià … de suǒ yǒu gǔ fèn | | | The company intends to buy out the rival firm. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | buy and sell v | (trade) | 交易
jiāo yì | | buy [sth] at auction v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (purchase by bidding) | 在拍卖会上拍下
| buy [sth] down,
buy down [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (rate: lower with a subsidy) (利率) | 买低
| | 备注: 住宅开发商或卖方会向放款人支付补助款，以买低购房者者的实际利率，从而降低他们的每月供款 | | buy off vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | informal (buy the cooperation of) (非正式用语) | 收买，贿赂
| | | We can buy him off by making a donation to his wife's hospital. | | buy on credit v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (purchase now, pay later) | 赊欠
shē qiàn | | | I became addicted to buying on credit, and now I'm on the verge of bankruptcy. | | buy time v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (create a helpful delay) | 赢得时间
yíng dé shí jiān | | | | 拖延时间
tuō yán shí jiān | | | The main use for the drug is to buy time by slowing down the spread of the disease. | | buy up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (purchase all of) | 全部买下
quán bù mǎi xià | | | We bought up all the store's balloons for the party. | | buy-out nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (company takeover) | 公司收购
| buyback,
buy-back nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (act of repurchasing [sth] sold) | 购回
gòu huí | | | | 买回
mǎi huí | buyout,
buy-out nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (purchase of a company) (公司等) | 收购，买进
| | | News of the huge buyout sent stock prices down. | | good buy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (bargain) | 好买卖
hǎo mǎi mài | | | | 有利的交易
yǒu lì de jiāo yì | | | I got a good buy on these drinks, only $1 per bottle. | | impulse buy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (spur-of-the-moment purchase) | 冲动的购物（行为）
chōng dòng de gòu wù （ xíng wéi ） | | | Candy bars are often placed near checkout registers because they tend to be impulse buys. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: buy [ baI] ( pt, pp bought) I vt 1 买(買) mǎi 2 (Comm) [+ company] 收购(購) shōugòu 3 ( fig) [+ time, freedom] 赢(贏)得 yíngdé- It was a risky operation, but might buy more time.
这(這)样(樣)做有风(風)险(險)，但可能会(會)赢(贏)得更多的时(時)间(間)。 Zhèyàng zuò yǒu fēngxiǎn，dàn kěnéng huì yíngdé gèng duō de shíjiān.
II n [c] (= purchase) 所买(買)之物 suǒ mǎi zhī wù [件 jiàn] - Other good buys include cameras and toys.
其他买(買)来(來)的好东(東)西还(還)包括相机(機)和玩具。 Qítā mǎi lái de hǎo dōngxi hái bāokuò xiàngjī hé wánjù.
- to buy sb sth
给(給)某人买(買)某物 gěi mǒurén mǎi mǒuwù - to buy sb a drink
请(請)某人喝一杯 qǐng mǒurén hē yī bēi - to buy sth from a shop
从(從)店里(裡)购(購)买(買)某物 cóng diàn li gòumǎi mǒuwù - to buy sth off or from sb
从(從)某人处(處)购(購)买(買)某物 cóng mǒurén chù gòumǎi mǒuwù
buy back vt 回买(買) huímǎibuy in ( Brit) vt [+ goods] 买(買)进(進) mǎijìnbuy into ( Brit) ( Comm) vt fus 不可拆分 入股 rùgǔbuy off vt (= bribe) 贿(賄)赂(賂) huìlùbuy out vt [+ business partner] 全部通吃 quánbù tōngchībuy up vt [+ land, property] 全部买(買)进(進) quánbù mǎijìn 在这些条目还发现'buy'： 在英文解释里： afford - basket - bid - bid for - buy off - cart - come on - cop - do your shopping - get - in the market for - invest - job - make a bid - mortgage holder - option - pennyworth - purchase - purchase agreement - purchase order - redeem - repeat order - repurchase - sell - shop - shopping cart - shout - soft sell - spend money - stock up - take away - takeover bid - trade 中文： 沽 - 买 - 收买 - 购 - 购买 - 购销 - 赊 |