| 主要翻译 |
| butcher nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (person who prepares meat) | 屠夫
tú fū |
| | Ask the butcher directly if you want a special cut of meat. |
| | 如果想要一份特制肉，直接问屠夫。 |
butcher,
UK: butcher's,
butcher's shop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (meat shop, department) | 肉商
ròu shāng |
| | | 肉贩
ròu fàn |
| | The butcher is open until 5:00, but the rest of the store closes at 8:00. |
| | 肉商只营业到5点，但其他店铺开到8点。 |
| butcher [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (animal: slaughter) (对动物) | 屠宰，宰杀
|
| | I don't want to live near a place that butchers animals. |
| | 我不想住在屠宰动物的地方附近。 |
| butcher [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (person: kill) (对人) | 残害，杀害
|
| | The newspaper reported that the man butchered all three of his children. |
| | 该报报道说，这名男子残害了他的三个孩子。 |
| butcher [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (perform badly) | 将（某事物）弄得一团糟
jiāng （ mǒu shì wù ） nòng dé yì tuán zāo |
| | | 糟蹋
zāo tà |
| | What a racket! You're butchering my favourite song! |
| | 吵死啦！你简直是在糟蹋我最喜欢的歌！ |
| butcher [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (botch) | 糟蹋
zāo tà |
| | | 弄砸
nòng zá |
| | Many of her fans think the director butchered her novel. |
| | 许多粉丝认为这位导演糟蹋了她的小说。 |
| |
| 其他翻译 |
| butcher nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (murderer) | 刽子手
guì zi shǒu |
| | | 杀人凶手
shā rén xiōng shǒu |