| 主要翻译 |
| conjure up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | literal (magic trick: make appear) (本义) | 用魔法变出，以魔法召唤（鬼、幻想等)
|
| | The audience yawned as the magician conjured up yet another rabbit from the hat. |
| conjure up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (make appear as if by magic) (比喻) | 变戏法似地变出
biàn xì fǎ shì de biàn chū |
| | Despite being outplayed in every way, the team still managed to conjure up enough goals to win the match. |
conjure [sth] up,
conjure up [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | figurative (evoke) | 引起
yǐn qǐ |
| | | 唤起
huàn qǐ |
| | | 勾起
|
| conjure up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (call to mind) (比喻) | 使在脑海中呈现，使想起，使回忆起
|
| | She conjured up several excuses, but none of them was credible. |