| 释义 |
本页中： confused, confuse WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | confused adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (person: unable to understand) | 迷茫的
mí máng de | | | | 无法了解的
wú fǎ liǎo jiě de | | | | 糊涂的
hú tú de | | | The confused boy just walked away instead of trying again. | | | 男孩被搞糊涂了，他没有再试，而是转身离开。 | | confused adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (lacking order) | 无序的
wú xù de | | | | 混乱的
hùn luàn de | | | His argument was confused and nobody understood. | | | 他的论点混乱，谁也不明白。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | confuse [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (bewilder) | 使困惑
shǐ kùn huò | | | | 把…弄糊涂
bǎ … nòng hú tú | | | It confuses me when you give so many instructions all at once. | | | 你一下子给我那么多指示，把我都弄糊涂了。 | | confuse [sth/sb] with [sth/sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (mistake) | 把...误认为...
| | | | 把...错当成...
| | | I confused Sharon with her mum on the phone last night: she wasn't pleased. | | | 我昨天晚上在电话上把莎蓉错当成她妈妈的，弄得她不太高兴。 | | confuse [sth/sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (mistake) | 混淆
hùn xiáo | | | | 把...搞错
| | | Eddy and Sid are twins, so people often confuse them for one another. | | | 艾迪和西德是双胞胎，所以人们经常混淆他们两人。 | | | | 其他翻译 | | confuse [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make unclear) | 使混乱
shǐ hùn luàn | | | | 使不清晰
| | | The amount of irrelevant details confused the argument. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式：
confused | confuse | | get confused viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (become mentally disordered) | 搞糊涂
gǎo hú tú | | | Speak to him slowly; he gets confused very easily. | | get confused vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (fail to distinguish between) | 分辨不清…
fēn biàn bù qīng | | | | 搞混…
gǎo hùn | | get [sth] confused with [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (mix up, fail to distinguish [sb]) | 把…与…搞混
| | | | 对…与…分辨不清
| | | I always get Greta confused with Verna - they look so much alike. | | get confused with [sb/sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (be mistaken for [sb]) | 被搞混
| | | | 被混淆
| | | | 被错当成
| | | I always get confused with my sister: she's also a brunette, and the same height as me. | not to be mistaken for [sth/sb],
not to be confused with [sth/sb] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (as distinct from [sth] else) | 不要与...弄错
| | | | 不可与…搞混
|
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: confused [ k&n'fju:zd] adj 1 (=bewildered) 困惑的 kùnhuò de 2 (= disordered) 混乱(亂)的 hùnluàn de- to get confused
[+ person] 糊涂(塗) hútu
confuse [ k&n'fju:z] vt 1 (=perplex) 把…弄糊涂(塗) bǎ…nòng hútu 2 (=mix up) 混淆 hùnxiáo 3 (= complicate) 搞乱(亂) gǎoluàn- to confuse sb/sth with sb/sth
把某人/某物与(與)某人/某物搞混 bǎ mǒurén/mǒuwù yǔ mǒurén/mǒuwù gǎohùn
在这些条目还发现'confused'： 在英文解释里： addled - babel - baffled - befuddled - bemused - bewildered - blank - blurred - clouded - confounded - dazed - delirium - discombobulation - disoriented - flustered - fuggy - garbled - get muddled - hugger-mugger - in a fog - in a spin - in bewilderment - jumble - lost - mangled - mess - mishmash - mistakable - mixed up - muddle - muddle-headed - muddled - muzzy - not understand - perplexed - puzzled - tangle - turbid - welter - whirl - wooly 中文： 糊涂 |