释义 |
本页中: buried, bury WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | buried adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (put under the earth) | 被埋的
| | | 埋藏的
| | The dog found the buried bone. | buried adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (interred) | 被埋葬的
| | The name of the buried person is on the gravestone. | buried adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (covered by snow, debris) | 被掩埋的
| | The buried mountaineer was rescued from under the snow. | buried adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (emotions: suppressed) | 被压制的 bèi yā zhì de | | | 被抑制的 bèi yì zhì de | | The psychiatrist encouraged the patient to express her buried feelings. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | bury⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (thing) | 掩埋 yǎn mái | | | 埋藏 mái cáng | bury vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (person) | 埋葬 mái zàng | | | 葬 zàng | bury [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (snow, debris: cover [sb], [sth]) | 覆盖 fù gài | | | 遮盖 zhē gài | | Snow buried the road. | | 雪覆盖了道路。 | bury [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (feelings: suppress) | 掩藏
| | | 压抑 yā yì | | After failing the interview, the applicant buried her disappointment and tried to be positive. | | 面试失败后,申请人掩藏了内心的失望,试着保持积极的心态。 | bury [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (secret, bad news: hide) | 隐藏 yǐn cáng | | | 隐瞒 yǐn mán | bury yourself in [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (engross oneself in [sth]) | 使...沉浸于
| | | 埋头于
| | | 置身于
| | On rainy days, the best thing to do is bury yourself in a good book. | | 下雨天,最美好的事情就是把自己埋在一本好书里。 | | 其他翻译 | bury nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | archaic (manor or large farm) | 城堡 chéng bǎo | | | 庄园 zhuāng yuán | bury [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (embed) | 埋置 mái zhì | | | 嵌入 qiàn rù | | The nail was buried firmly in the wall. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: buried | bury | buried treasure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (hidden valuables) (本义) | 藏宝 cáng bǎo | | Horace bought a metal detector so he could look for buried treasure. | buried treasure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (computing: surprise feature) (比喻,隐藏的计算机程序) | 彩蛋程序 cǎi dàn chéng xù | | Programmers have put buried treasure into the programs that can only be found with certain keyboard commands. | dead and buried adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (dead, deceased) | 被杀死埋葬
| | I remember my fourth grade teacher, but she's long since been dead and buried I'm sure. | dead and buried adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (no longer in effect) | 不再生效
| | | 一堆废纸
| | | 一纸空文
| | That law is dead and buried. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: bury [ 'bErI] vt 1 (in ground) 掩埋 yǎnmái 2 [+ dead person] 埋葬 máizàng 3 ( fig) ( under rubble, debris) 埋 mái- to bury oneself in one's work
埋头(頭)工作 máitóu gōngzuò - to bury one's face in one's hands
双(雙)手掩面 shuāngshǒu yǎnmiàn - to bury one's head in the sand
逃避现(現)实(實) táobì xiànshí - to bury the hatchet
言归(歸)于(於)好 yán guī yú hǎo
在这些条目还发现'buried': 在英文解释里: ankle-deep - burial place - lie - metal detector - rest - return to the earth - time capsule 中文: 入土 - 殉 |