主要翻译 |
barge in vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | informal (enter uninvited) | 闯入 chuǎng rù |
| | 贸然闯入
|
| They won't be happy if we just barge in. |
barge in on [sth] vi phrasal + prep | informal (interrupt [sth]) (对事) | 打扰 dǎ rǎo |
| It was rude of you to barge in on their family reunion. |
barge in on [sb] vi phrasal + prep | informal (interrupt [sb]) (对人) | 打扰 dǎ rǎo |
| She barged in on me while I was getting dressed! |
barge in vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | informal, figurative (interrupt a conversation) | 插嘴 chā zuǐ |
| | 打岔 dǎ chà |
| That boy has a habit of barging in whenever I am talking to my gardener. |
barge in on [sth] vi phrasal + prep | informal, figurative (conversation: interrupt) | 打断(谈话)
|
| What makes you think you can just barge in on someone else's conversation? |