| 主要翻译 |
| break into [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (building: enter by force) | 破门而入
pò mén ér rù |
| | | 闯入
chuǎng rù |
| | Thieves broke into the house and stole several items of jewellery. |
| break into [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | figurative (smile, song, run: start suddenly) | 忽然开始（大笑、哭等）
hū rán kāi shǐ （ dà xiào 、kū děng ） |
| | I was surprised when the old lady suddenly broke into song. |
| break into [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | figurative (conversation: interrupt) (对话) | 打断
dǎ duàn |
| | Gary broke into our conversation to announce that dinner was ready. |
| break into [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | figurative (field of work) | 克服困难进入（某个领域）
|
| | Joanna wants to break into digital marketing to advance her career. |