| 释义 |
'be up'是'up'的替代术语。 您可以在下面的一行或多行中找到它。 WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | be up vi + adj | informal (risen from bed) | 起床
qǐ chuáng | | | Is Mom up yet? No, she's still sleeping. | | | 你妈妈起床了吗？不，她还在睡觉。 | | up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (price, etc.: increased) (价格等) | 上涨的，提高的
| | | The stock market is up right now. | | up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (about to take turn) | 该上场的
| | | | 准备好的
zhǔn bèi hǎo de | | | I'm the reserve player, so if one of our team gets injured, I'm up! | | up advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (on a higher level) | 在高处
zài gāo chù | | | The restrooms are up at the top of the staircase. | | | 卫生间在上面楼梯尽头处。 | | up advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (to higher volume) (音量) | 加大，增高
| | | Ben had his music up too loud and the neighbors complained. | | | 本把音乐调得太大声，周围邻居都怨声不迭。 | | up advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (sports: ahead) (体育运动) | 在前面，领先，胜过
| | | The team is up one-nil over its opponent. | | | 这个队以一比零领先对手。
| | up advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (above horizon) | 升起来
| | | | 在地平线之上
| | | Is the sun up yet? | | | 太阳升起来了吗？ | | up advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (more, higher) | 多于…地
duō yú de | | | | 超过…地
chāo guò de | | | The prices are three Euros and up. | | | 价格为三欧元，有时超过三欧元。 | | up advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (at higher point) | 在高处地
zài gāo chù de | | | He is now up in the bi-plane, and can now see the valley below. | | | 他现在在复翼飞机里，在高处将山谷尽收眼底。 | up,
up [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | slang (increase) (俚语) | 增加，提高
| | | The band upped the number of shows in their tour. | | | 这个乐队增加了巡回演出的场数。
| | up preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (elevated, above) | 在…上面
zài shàng miàn | | | | 在…高处
| | | The cat was up a tree. | | up preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (to higher part) | 朝更高处去
cháo gèng gāo chù qù | | | | 往上
wǎng shàng | | | If you go a little way up the hill, you will get a better view. | | up preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (further along) | 那头
| | | | 那边
nà biān | | | | 远端
| | | We live just up the street | | | 我们就住在街那边。 | | | | 其他翻译 | | up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (related to upward direction) (非正式用语) | 向上的，向上方的
| | | Use the up escalator; it's quicker than the stairs. | | up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (constructed) (建筑物等) | 建成的，建造的，建造中的
| | | The building has been up for three months. | | up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (tide: in) (潮水等) | 上涨的
shàng zhǎng de | | | The tide will be up soon. | | up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (inland) | 内陆的
nèi lù de | | | We are going from the coast, up to Nottingham in the middle of England. | | up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (to the north) | 往北的
wǎng běi de | | | | 朝北的
cháo běi de | | | They are up in New York. | | up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (expired, finished) | 耗完的
| | | | 耗尽的
hào jìn de | | | Your time is up. Please give me your answer now. | | up advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (to) | 到
dào | | | | 给
jǐ | | | Send the report up so the boss can read it. | | up advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (to higher value) (工资、价格等) | 向上，上调
| | | Jeff's salary is up ten thousand a year to forty thousand dollars. | | up advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (to higher brightness) (亮度、对比度) | 由低到高，更高
| | | Make sure the contrast is up on your screen. | | up advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in contact with) | 及时了解
| | | Since I stopped reading a daily newspaper, I'm no longer up on events. | | up advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | US (sports: tied) (体育运动) | 平，双方皆为…地
| | | The score was six up at the end. | | up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (upward slope) (非正式用语) | 上坡
shàng pō | | | The bike path is fun, with lots of ups and downs. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 动词短语 | | act up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | informal (machine: malfunction) (机器) | 出毛病，运转失灵
| | | The TV is acting up, but I think it's just a loose wire. | | | 这台电视机出毛病了，不过我认为，可能只是哪根电线松了导致的。 | | add up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (do sums) | 把数字加起来
| | | The children are learning to add up. | | add up to [sth] vi phrasal + prep | (total) | 加起来总和是
| | | The opposite sides of a die add up to seven. | | add [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (calculate total) | 把…加起来
bǎ … jiā qǐ lái | | | When you add up the numbers in this column, you should get 500. | | add up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | figurative, informal (make sense) (多用于否定句) | 有道理，说得通
| | 备注: often used in the negative | | | The two different accounts of the same event don't add up. | | add up to [sth] vi phrasal + prep | figurative (indicate, lead to) | 意味着
yì wèi zhe | | | | 等同于
děng tóng yú | | | The evidence adds up to a clear attempt to steal the goods. | | add up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (accumulate gradually) | 逐渐积累
| | | | 逐步积累
| amp [sth] up,
amp up [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | informal (increase the power of) | 提升
tí shēng | | | | 放大
fàng dà | | | | 增强
zēng qiáng | | back [sb] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (support) (某人的说法，某人的话) | 证实
zhèng shí | | | Go ahead and tell the boss just what happened; I'll back you up on it. | back [sth] up,
back up [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (vehicle: reverse) (车辆: 倒退行驶) | 倒
dǎo | | | It's difficult to back up a truck when a trailer is attached. | | back up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (water: accumulate) (水) | 积聚
jī jù | ball [sth] up,
ball up [sth] (US),
balls [sth] up,
balls up [sth] (UK) vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | slang (do [sth] badly) (俚语) | 把…搞得一团糟
bǎ gǎo de yì tuán zāo | | 备注: In the UK, 'balls up' may be offensive to some. | | | I've really balled up my computer this time; I'll have to call tech support. | beam [sb/sth] up,
beam up [sb/sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | informal (science fiction: transport) (科幻) | 传送…
chuán sòng | | bear up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (remain strong in adversity) (指在困难中) | 挺住，撑住，保持振作
| | beat [sb] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | informal (assault) | 抬高（价格）
tái gāo （ jià gé ） | | | | 打（蛋）
dǎ （ dàn ） | | | | 打（蛋）
dǎ （ dàn ） | | | A group of youths beat Henry up. | beef [sth] up,
beef up [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | figurative (make stronger, augment) | 增强
zēng qiáng | | | | 加强
jiā qiáng | | | The Indian spices beef up this vegetarian dish. | | beef up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | informal, figurative (build muscle) | 练出肌肉
| | | | 增长肌肉
| | | The coach told the young football player to beef up in the gym. | | belt up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | informal (fasten seatbelt) | 系上安全带
| | | Make sure you belt up when you get in the car. | | belt up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | figurative, slang (stop talking) | 安静
ān jìng | | | Tanya shouted at her brother to belt up. | | big [sb] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | slang (express admiration) | 向…致敬
| | big [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | slang (exaggerate greatness) | 夸大…
| | blaze up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | UK, informal (light cigarette, cigar, etc.) | 燃烧
rán shāo | | blow up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (explode) | 爆炸
bào zhà | | | | 被炸飞
| | | I watched the Hindenburg blow up. | blow [sth] up,
blow up [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (detonate) | 引爆
yǐn bào | | | | 炸掉
zhà diào | | | They blew up the enemy's ammunition dump. | blow [sth] up,
blow up [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (photograph: enlarge) (照片) | 放大
fàng dà | | | Small photos may have to be blown up if they are not identifiable. | | blow up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | figurative, informal (get angry) | 发脾气
fā pí qì | | | | 发作
fā zuò | | | She blew up when I told her about the car. | board [sth] up,
board up [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (cover temporarily with panels) | 用木板封住…
| | | They boarded up the windows before the hurricane arrived. | | bone up on [sth] vi phrasal + prep | slang (revise knowledge of) | 复习
fù xí | | | | 温习
wēn xí | | | If you're going to be that picky, I'd better bone up on basic grammar. | | bone up on [sth] vi phrasal + prep | slang (learn about) (考试前) | 突击背诵，突击学习，为…临阵磨枪
| | | The students boned up on psychology terms before the exam. | | boot up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (computer: start) | 启动
qǐ dòng | bottle [sth] up,
bottle up [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | informal, figurative (repress: feelings, energy) | 抑制，压制，克制
| | | | 压抑
yā yì | | | It is not emotionally or physically healthy to bottle up one's emotions. | | | 压抑个人情感无论是之于心理上还是生理上，都是不健康的。 | | box [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (pack) | 装箱
zhuāng xiāng | | brace up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (ready yourself) | 使自己做好准备
| | break up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (disintegrate) | 碎裂
suì liè | | | | 粉碎
fěn suì | | 备注: single-word form used when term is a noun | | | Rock gradually breaks up into sand. | | break up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | informal (couple: separate) (夫妻) | 关系破裂，分手，离异
| | | The couple broke up after a three-year relationship. | | break up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | informal (school: finish) (学校) | 放假，学期结束
| | | School breaks up next week for the summer holidays. | | break [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | informal, figurative (cause to separate) | 使破裂
shǐ pò liè | | | | 使分手
| | | | 使分手
| | | She blamed his mother's constant interference for breaking up their marriage. | | break [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | informal, figurative (fight: intervene) | 制止（打架）
| | | | 将（打架者）分开
| | | The head teacher stepped in and broke up the fight between the two boys. | | break [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (crumble) | 粉碎
fěn suì | | | | 使…成碎片
| | | Break the biscuits up into small pieces and put them in a food processor. | | break up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (loss of phone sound quality) | 通话声音断断续续
| | | You're breaking up, so I'll call you back later. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | act up viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | UK (child: misbehave) | 捣蛋
dǎo dàn | | | | 调皮
tiáo pí | | | Why do children always wait to be in public to act up? | add,
add up viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (do sums) (数学) | 做加法
zuò jiā fǎ | | | I learned how to add when I was in first grade. | | all sewn up advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | US, figurative (completely under your control) (比喻) | 一切都在掌控之中
yí qiè dōu zài zhǎng kòng zhī zhōng | | | The party planner has the details of the big birthday celebration all sewn up. | | all shook up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | US, slang (shaken, very upset) (俚语) | 心烦意乱
xīn fán yì luàn | | | The criminal was all shook up because he knew the police would find him. | | ante up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (pay) | 支付
zhī fù | | | | 付
fù | | | Ante up, you must pay your fair share. | | ante up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | US (Poker: make required contribution to a betting pot) | 下（赌注）
xià （ dǔ zhù ） | | | I had to ante up $100 just to stay in the game. | | apply make-up vtr + n | (put on cosmetics) | 抹化妆品
mǒ huà zhuāng pǐn | | | | 化妆
huà zhuāng | | | I don't have the time to apply makeup, so it's lucky I have nice skin! | back up,
backup vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (computing: make copies of) | 备份
bèi fèn | | | It is advisable to back up all the files on your computer regularly, in case of breakdown. | back up,
backup vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (corroborate, confirm) | 加固
jiā gù | | | | 支持
zhī chí | | | The accused man insisted that his wife would back up his story and give him an alibi. | back up,
backup vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (vehicle: reverse) | 倒车
dào chē | | | It's difficult to back up a truck when a trailer is attached. | backed up,
backed-up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (pipe, etc.: blocked) (管子等) | 堵塞了，堵了
| | | The plumbing was backed up because of excess hair in the drain. | backup,
back-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (duplicate copy) | 备用品
| | | | 替补品
| | | This is a backup; the original copy is in the filing cabinet. | backup,
back-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (traffic jam) (交通) | 阻塞
zǔ sè | | | There is a backup on the interstate just north of the city. | backup,
back-up n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | (alternative) | 备用的
bèi yòng de | | | | 备用
| | | I'm going to keep my old laptop as a backup computer just in case my new one breaks down. | | | 我打算把我的旧笔记本作为备用，以防新电脑坏了。 | backup copy,
back-up copy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (data: duplicate) | 备份
bèi fèn | | | It's a good idea to make a backup copy of important documents. | | bang up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | UK, slang (put into prison) (俚语) | 把…关进监狱
bǎ … guān jìn jiān yù | | | He got banged up for robbing the local liquor store. | | bang up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | US, slang (smash, damage) (俚语) | 撞坏
zhuàng huài | | | I really banged up the car when I hit that moose. | | bang up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | slang (great, excellent) (俚语) | 极好的，极棒的
| | | Congratulations, you did a bang-up job on that project! | bank [sth] up,
bank up [sth] vtr + adv | (make pile of [sth]) | 堆…
| | | | 堆积…
duī jī | | be picked up v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (be met by a car) | 接
jiē | | | John had arranged to be picked up by his mate, Ted. I missed the bus after work, so I'm being picked up by my husband. | | be picked up v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (be discerned or noticed) | 被注意到
| | | The small boat wasn't picked up by the radar. | | be picked up v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (be imitated, adopted) | 模仿
mó fǎng | | | | 采纳
cǎi nà | | | The new style was picked up by the clothes shops. | | be stood up v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (be abandoned on date) | 被放鸽子，被爽约
| | | After an hour waiting in the restaurant, he realised he'd been stood up. | | be wound up v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (xxx) | 紧张
jǐn zhāng | | bear up viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (endure [sth] difficult) | 承担
chéng dān | | | She is bearing up well despite the pressure she is under. | | beat-up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | US, slang (vehicle: in poor condition) (车辆) | 破旧的，破损的
| | 备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun. | | | Rick drives a beat-up pickup truck. | | beat yourself up v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative, informal (feel guilty or bad) | 自责
| | | | 自怨自艾
| | | It was just an honest mistake, so you shouldn't beat yourself up about it. | | beat up on yourself v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | US, informal (feel guilty or bad) | 自责
| | | | 责怪自己
| | beaten up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (physically assaulted) (非正式用语) | 被殴打的
bèi ōu dǎ de | | | Joe was beaten up last night and he's covered in bruises. | | beaten-up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (car, etc.: battered from use) | 破烂的
pò làn de | | | | 破旧的
pò jiù de | | bid up viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (drive up price by bidding higher) | 竞出高价
jìng chū gāo jià | | | | 抬价
tái jià | | | | 哄抬价格
hōng tái jià gé | | bid up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (drive up price of: by bidding higher) | 为...竞出高价
wèi jìng chū gāo jià | | | | 为...抬价
wèi tái jià | | | | 哄抬…的价格
hōng tái de jià gé | | | Simon bid his own lot up to make as much as possible on it. | | big up interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | slang (admiration) | 太棒了
tài bàng le | | bind up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (bandage securely) | 包扎
bāo zā | | | You should bind up that wound to stop the bleeding. | | bind up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (wrap up tightly with string, etc.) | 捆绑好
kǔn bǎng hǎo | | | Bind up the package with string. | | block up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (clog, obstruct) | 阻塞
zǔ sè | | | | 挡住
dǎng zhù | | | | 阻挡
zǔ dǎng | | | The phlegm blocked up my throat so I couldn't breath without coughing. | | blow-up | informal, UK (enlarged image) | 放大的照片
fàng dà de zhào piàn | | blow-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal, UK (angry outburst) | 脾气发作
| | | | 发脾气
fā pí qì | | blow-up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal, UK (inflatable) | 可充气的
kě chōng qì de | | blown up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (image: enlarged) (非正式用语，图像) | 放大的
fàng dà de | | | The detectives needed a blown-up version of the photo so that they could read the license plate number. | blown up,
blown-up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (thing: by explosion) | 被轰炸的
| | | | 被炸毁的
| | | The town was a mess of blown-up buildings and rubble. | | blown up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (person: by explosion) | 被炸死的
| | | He is one of several politicians blown up last year by terrorists. | blown up,
blown-up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (balloon, etc.: inflated) | 吹足气的，吹起来的
| | | | 充过气的，打足气的
| | | Pass me a blown-up balloon and I'll make you an animal. | boarded,
boarded up,
boarded-up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (window, etc.: covered with wooden boards) (窗户等) | 用木板盖住的，用木板遮住的
| | 备注: The hyphen is used when the adjective precedes the noun | bob,
bob along,
bob up and down viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | used in compounds (move up and down: on water) (水面上) | 上下摆动，上下晃动
| | | The toy boat bobbed along on the surface of the lake. | | bob up vi + adv | (appear from underwater) | 迅速浮出水面
| | boil up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | informal (cook by boiling together) (非正式用语) | 煮
zhǔ | | | This weekend, we'll boil up a big pot of crawfish. | | boil up | figurative (to grow, increase dangerously) (比喻) | 进入危急关头，加剧
| | | Tension along the border boiled up to a full-blown war. | | | 他们之间的关系迅速变得紧张起来，最后以暴力收尾。 | bollix,
bollix [sth],
bollix [sth] up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | UK, slang, vulgar (bungle) (俚语，粗俗用语) | 搞坏，弄糟
| | boning up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (revision, studying) | 突击学习，恶补
| | | I think my geography could use a little boning up, I wasn't sure exactly where Haiti is. | | book up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (reserve fully) | 预定
yù dìng | | | There was no room at the hotel; they were completely booked up for the summer. | | boot up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (switch on: a computer) | 启动（电脑）
qǐ dòng diàn nǎo | | booze-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal, UK (alcoholic drinking session) | 狂饮作乐的聚会
| | | Fancy a booze-up with the lads tonight? | bottom-up,
bottom up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (hierarchical: working upwards) (等级制度) | 自下而上的
| bottom-up,
bottom up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (design, programming: strategic approach) (设计、编程等) | 逆向的，反推的
| | Bottoms up! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (Cheers!) | 干杯
gān bēi | | bound up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (tied with ropes, etc.) | 紧紧绑起来的
jǐn jǐn bǎng qǐ lái de | | Break it up! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | slang (stop fighting) (非正式用语) | 别打了
bié dǎ le | | | You can't fight in this bar. Break it up or I'll call the police and they'll break it up for you. | break up,
break-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (separation) (关系) | 破裂，分手，离异
| | | The celebrity couple's break-up was all over the tabloids. | | break up with vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (separate from) | 与…分开
yǔ fēn kāi | | | | 与…崩了
yǔ bēng le | | | I think you need to break up with your boyfriend. |
|