| 复合形式： |
be to [sb]'s advantage,
be to the advantage of [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (benefit [sb]) | 让…得益
|
| | | 对…好处
|
| | I know you're not a natural linguist, but learning French would be to your advantage, given that we live in France. |
| glory be to God interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (used to praise Christian god) | 荣耀归于我主
róng yào guī yú wǒ zhǔ |
| | | 荣耀归于上帝
róng yào guī yú shàng dì |
| | The men have all returned home safely. Glory be to God! |
| thanks be to God interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (religious expression of gratitude) | 感谢上帝
gǎn xiè shàng dì |
| | Thanks be to God, when I lost control of my car there were no other vehicles nearby. |