| 主要翻译 |
| box nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (container) (容器) | 箱子，盒子，匣子
|
| | Duane opened the box with his knife. |
| | 杜安用刀撬开了箱子。 |
| box nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (boxful) | 一盒（的量）
yì hé de liàng |
| | | 一整盒
yì zhěng hé |
| | He ate the entire box of chocolates. |
| box⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (sport) (体育) | 与…进行拳击比赛
yǔ … jìn xíng quán jī bǐ sài |
| | Frazier boxed Ali for the heavyweight title. |
| | 佛莱希与阿里进行拳击比赛，争夺重量级冠军称号。 |
| |
| 其他翻译 |
| box nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (theatre: private stall) | （剧院）包厢
jù yuàn bāo xiāng |
| | Abe greatly enjoyed his box at the theatre. |
| box nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (stadium: reserved area) | （体育场内的）专席
tǐ yù chǎng nèi de zhuān xí |
| | | 某一特定的座位区域
mǒu yí tè dìng de zuò wèi qū yù |
| | We will sit in the company's box at the football game. |
| box nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (courtroom: jurors' enclosure) (法庭) | 陪审席，审判席
|
| | The jurors sat in the box, listening carefully. |
| box nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (box for sending mail) | 邮箱
yóu xiāng |
| | Mail is collected from this box every afternoon. |
| box nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (slot for receiving mail) | （用于接收信件的）信插
yòng yú jiē shōu xìn jiàn de xìn chā |
| | The drop box is located in the office door. |
| box nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (juke box) | 投币式自动点唱机
tóu bì shì zì dòng diǎn chàng jī |
| | Put some good music on the box and let's dance! |
| box nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US, abbreviation (automotive: gearbox) (汽车) | 变速箱
biàn sù xiāng |
| box nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK, slang (TV) (俚语) | 电视机
diàn shì jī |
| | There's nothing good on the box tonight. |
| box nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US (coffin) | 棺材
guān cái |
| | Many unfortunate soldiers came home in a box. |
| box nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (space on a form) | （表格上的）方框
biǎo gé shàng de fāng kuàng |
| | Tick the appropriate box on the form. |
| box nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (baseball) (棒球) | 区
qū |
| | Casey stepped into the batter's box. |
| box nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK (sports protector) (体育运动) | 下体护身
xià tǐ hù shēn |
| | Cricketers should always wear a box and kneepads for protection. |
| box nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US (predicament) | 困境
kùn jìng |
| | I've worked myself into a box and now I'm stuck. |
| box nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK, informal (slap) | 耳光
ěr guāng |
| | | 掴击
guó jī |
| | The shopkeeper's box to his ears taught the shoplifter a lesson. |
| | 店员的一记耳光好好让小偷长了记性。 |
| box viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (sport: be a boxer) | 拳击
quán jī |
| | Sean and his brother like to box. |
| box vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (punch repeatedly) | 反复击打…
fǎn fù jī dǎ |
| | Tanner boxed the punching bag with all his strength. |
| box vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (put in a box) | 把…装入盒（箱）中
bǎ zhuāng rù hé xiāng zhōng |
| | I boxed up my grandmother's present and posted it to her. |
| box vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (enclose) | 把…关起来
bǎ … guān qǐ lái |
| | | 把…圈入…
bǎ quān rù |
| | We need to box in the goat if we don't want it to escape. |