释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | zone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (area) | 区域 qū yù | | | 范围 fàn wéi | | | 地带 dì dài | | Police have cordoned off the zone where the spillage took place. | zone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (area: time) | 时区 shí qū | | My mother keeps calling me really late at night; I wish she'd remember we're in different zones. | zone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (area: climate) | 气候带 qì hòu dài | | | 气温带 qì wēn dài | | We feel lucky to live in a zone that doesn't have any catastrophic weather. | | 其他翻译 | zone out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | informal (become inattentive) (比喻,常作zone out) | 发呆,出神,晃神
| | The teacher looked around the class and realised half her students had zoned out. | zone⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (land use) | 将…分区 jiāng … fēn qū | | | 对…进行区域或范围划分 duì … jìn xíng qū yù huò fàn wéi huà fēn | | | 把…划作特殊区域 bǎ … huà zuò tè shū qū yù |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | buffer zone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (neutral zone between enemies) | 缓冲区 huǎn chōng qū | | You need an access permit if you want to enter the buffer zone. | combat zone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (area of military fighting) | 战区 zhàn qū | | | 作战区 zuò zhàn qū | | Your room is so dirty that it looks like a combat zone. | comfort zone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (situation: at ease in) | 舒适区 shū shì qū | | | 舒适地带 shū shì dì dài | | Jumping out of an airplane is outside of my comfort zone. | comfort zone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | formal (temperature: comfortable) (正式用语) | 适温区域,温度宜人的区域
| | Control your comfort zone with Airco climate control systems. | danger zone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (dangerous area) | 危险地带 wēi xiǎn dì dài | | The swift current and hidden rocks create a danger zone. | de-militarized zone, demilitarized zone, also UK: de-militarised zone, demilitarised zone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (area where military operations are prohibited) | 非军事区 fēi jūn shì qū | | The demilitarized zone between North and South Korea is the world's most heavily armed border. | dead zone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (area: no phone signal) (电波未覆盖的区域) | 盲区 máng qū | disaster zone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (area affected by a catastrophe) | 灾区 zāi qū | | Aid could only reach the disaster zone through one small airport. | DMZ nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | initialism (de-militarized zone) | 非武装地带
| | | 非军事区 fēi jūn shì qū | free port, free port area, free zone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (area open to commercial vessels) | 自由港区,保税区
| free trade area, free trade zone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (country: unrestricted commerce) | 自由贸易区 zì yóu mào yì qū | | The purpose of NAFTA is to make North America a free trade area. | in the zone exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (concentrating intensely) (运动员) | 进入最佳状态
| | When this footballer is in the zone, he plays really well. | neutral zone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (area which is not part of a state) | 中立地区 zhōng lì dì qū | residential zone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (housing area) | 居民区 jū mín qū | | No tall buildings are allowed in this residential zone. | temperate zone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (geographical bands having mild climate) | 温带 wēn dài | | Buenos Aires is situated in the southern hemisphere's temperate zone. | time zone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (region with specific local time) | 时区 shí qū | | My friend lives in a different time zone so I can only call her in the morning. | twilight zone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (shady or ambiguous area) (比喻) | 模糊区域,边缘地带,过渡地区
| | Many young people find themselves stuck working part-time, in the twilight zone between full-time work and unemployment. | war zone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (area affected by combat) | 交战地带 jiāo zhàn dì dài | | | 战区 zhàn qū | | The Red Cross evacuated all civilians from the war zone. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: zone [z&un] n [c] (=area) 地带(帶) dìdài [个 gè] 在这些条目还发现'zone': 在英文解释里: area of concentration - buffer zone - DMZ - Eastern time - erogenous - goal area - local time - no-go area - pedestrian area - play area - region - rezone 中文: 地区 - 地带 - 温带 - 热带 - 禁区 |