| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | yet advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (now, at this time) | 此刻
cǐ kè | | | | 现在
xiàn zài | | | Are we there yet? | | | 我们现在到那儿了吗？
| | yet advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (also, in addition) | 还
hái | | | | 再
zài | | | | 又
yòu | | | I have yet another mosquito bite. | | | 我又被蚊子叮了一口。
| | yet advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (so far) | 迄今为止
qì jīn wéi zhǐ | | | | 到当时为止
dào dāng shí wéi zhǐ | | | She isn't here yet. | | | 迄今为止，她还是没到。 | | yet advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | literary (still more) | 仍然
réng rán | | | | 还
hái | | | With yet greater delicacy, he said he would not eat anything more. | | | 虽然还上了更多的美味，可他说自己吃不下了。 | | yet conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." | (still, though, but) | 不过
bú guò | | | | 然而
rán ér | | | | 但是
dàn shì | | | I like it, yet it could be improved. | | yet conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." | (but) | 但是
dàn shì | | | | 可是
kě shì | | | | 然而
rán ér | | | It's lightweight, yet very strong. | | | | 其他翻译 | | yet advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (eventually) | 最终
zuì zhōng | | | | 迟早
chí zǎo | | | | 总有一天
zǒng yǒu yì tiān | | | They will yet come to realise that you are correct. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | as yet advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (so far) | 至今
zhì jīn | | | | 至今为止
zhì jīn wéi zhǐ | | | As yet, I haven't had anything published, but I still consider myself a writer. | | better yet advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (even better) | 甚至更好地
shèn zhì gèng hǎo de | | | You could help us with the cooking, or better yet, why don't you set the table? | | better yet adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (even better) | 甚至更好的
shèn zhì gèng hǎo de | it's early days,
it's still early days,
it's early days yet exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | informal, UK (situation may change) | 为时过早
| | | | 言之过早
| | not yet advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (not thus far) | 尚未
shàng wèi | | | | 还没有
hái méi yǒu | | | I am not yet fluent in Spanish. | | yet again advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (once more, another time) | 又一次
yòu yí cì | | | | 再一次
zài yí cì | | | I cannot believe that you arrived late yet again! He came, yet again, with more futile arguments. | | yet another adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (one more, an additional) | 另一个的
lìng yí gè de | | | | 又一个的
yòu yí gè de |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: yet [ jEt] I adv 1 (= up to now) ( with negative) 还(還) hái ( in questions) 已经(經) yǐjīng- Have you written to him yet?
你已经(經)写(寫)信给(給)他了吗(嗎)？ Nǐ yǐjīng xiě xìn gěi tā le ma？
2 (= now) ( in negatives) 还(還) hái- He hasn't arrived yet.
他还(還)没(沒)来(來)呢。 Tā hái méi lái ne.
- Don't get up yet.
先别起床。 Xiān bié qǐchuáng.
3 (= still) 仍然 réngrán- There may yet be time.
仍有时(時)间(間)。 Réng yǒu shíjiān.
II conj 然而 rán'ér- they haven't finished yet
他们(們)还(還)没(沒)完工。 tāmen hái méi wángōng - not just yet
现(現)在不 xiànzài bù - the best yet
迄今最好的 qìjīn zuì hǎo de - as yet
迄今为(為)止 qìjīn wéizhǐ - a few days yet
还(還)有几(幾)天 hái yǒu jǐ tiān - to have yet to do sth
还(還)没(沒)做某事 hái méi zuò mǒushì - yet another
又一个(個) yòu yī gè - yet again
又一次 yòu yī cì
在这些条目还发现'yet'： 在英文解释里： accrual - beginning - blank - blank slate - bleary - but - depend - even - for the nth time - for the umpteenth time - future generations - good question - in progress - inchoate - loans outstanding - minor - nestling - on order - once again - once more - outstanding accounts - outstanding bills - owing - pending - raw silk - reserve - still - suckling - thanks in advance - unborn - undecided - undetermined - undiscovered - unfledged - unformed - unharvested - unhatched - unknown - unperformed - unprocessed - unpublished - unripe - unripened - unsettled - wide open - work in progress 中文： 仍然 - 尚 - 尚未 |