| 释义 |
本页中： wound, wind WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | wound nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (injury caused by weapon) (武器造成的) | 伤口，创口
| | | The soldier's wound was caused by a bullet. | | wound nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (injury) (心理的) | 伤害，伤痛
| | | (肉体上的) | 伤口，创伤
| | | Helen went to the doctor because the wound on her leg wasn't healing. | | wound [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (injure, hurt) | 打伤
dǎ shāng | | | | 损伤
sǔn shāng | | | | 伤着
shāng zhe | | | | 导致...受伤
| | | The bomb blast wounded a lot of people. | | | 爆炸导致许多人受伤。 | | wound [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (hurt emotionally) (感情) | 伤害，使…受伤
| | | Mark's unkind words wounded Paul. | | | | 其他翻译 | | wound adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (coiled) | 圈起的
juān qǐ de | | | | 盘起的
pán qǐ de | | | | 卷起的
juǎn qǐ de | | | There was a wound hosepipe in the corner of the garden. | | wound nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative, often plural (hurt feelings) (感情) | 伤口，创伤，感情上的伤害
| | | Rose thought her breakup with Ian was a wound that would never heal. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | wind,
wind [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (wrap or twist) | 绕
rào | | | | 把…绕成团
bǎ … rào chéng tuán | | | I had to wind up the kite string after we had finished playing with it. | | | 我们放完风筝后，我必须把风筝线绕好。 | | wind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK, informal (gas: flatulence) (比喻，非正式用语) | 肠胃胀气，肠气
| | wind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK, informal (intestinal gas pains) | 肠胀痛
| | | I've got really bad wind after eating those beans. | | | | 其他翻译 | | wind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (verbiage) (比喻) | 空谈，废话，空话
| | | That guy is all wind. You don't really believe him? | | wind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (breath) (非正式用语) | 呼吸，气息
| | | After getting hit so hard, the football player had the wind knocked out of him. | | wind⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (curve) (道路等) | 蜿蜒，迂回
| | | The road winds up and down the mountain. | wind,
wind [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (leave breathless) | 使…气喘吁吁
shǐ qì chuǎn xū xū | | | | 使…上气不接下气
shǐ shàng qì bù jiē xià qì | | | After so much running, the basketball player was winded and gasping for air. | wind,
wind [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (entwine) | 缠绕
chán rào | | | | 使…缠绕在一起
shǐ chán rào zài yì qǐ | | | The cable was all wound together and took forever to untangle. | | wind⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (set mechanism of: a watch) | 给（钟表）上发条
gěi zhōng biǎo shàng fā tiáo | | | Before watches had batteries, you had to wind them. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式：
wound | wind | | battle wound nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (injury sustained in warfare) | 战伤
| | | The battle wound he sustained led to his death. | | be wound up v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (xxx) | 紧张
jǐn zhāng | | bullet wound nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (injury caused by a firearm) | 枪伤
| | | That hospital has a doctor on staff who specializes in treating bullet wounds. | | flesh wound nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (superficial injury, scratch) | 皮肉伤
pí ròu shāng | | | | 表面伤
biǎo miàn shāng | | | | 轻伤
qīng shāng | | | The injury looked serious but it was really just a flesh wound. | | get wound up v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative, slang (become annoyed) | 变得恼怒的
| | | | 被激怒的
bèi jī nù de | | | Jason gets very wound up whenever I mention the incident. | | mortal wound nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fatal injury) | 致命伤
zhì mìng shāng | | | The mortal wound was a bullet through the victim's heart. | | open wound nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (injury in which skin is broken) | 裸露的伤口
luǒ lù de shāng kǒu | | | You should cover that open wound to avoid an infection. He had to spray alcohol on his open wound to prevent infection. | | stab wound nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (knife injury) | （刀）刺伤
dāo cì shāng | | | | 戳伤
chuō shāng | | | The victim had three stab wounds in his chest. | | wound-up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (coiled) (线圈) | 卷起来的，盘卷的
| | | The device is powered by a wound-up spring. | wound up,
wound-up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative, slang (person: annoyed) | 紧张的
jǐn zhāng de | | | | 恼怒的
nǎo nù de | | | It was almost time for our trip, and my parents were more and more wound up, checking everything a hundred times a day. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: wound 1[waund] pt , ppwind2 wound 2[wu:nd]I n [c] 伤(傷)口 shāngkǒu II vt 1 (physically) 使受伤(傷) shǐ shòushāng 2 ( emotionally) 伤(傷)害 shānghài- to be wounded in the leg/arm, etc.
腿部/手臂等受伤(傷) tuǐbù/shǒubì děng shòushāng
wind 1[wInd]I n 1 [c/u] 风(風) fēng [阵 zhèn] 2 [u] (=flatulence) 肠(腸)胃气(氣)胀(脹) chángwèi qìzhàng 3 [u] (=breath) 呼吸 hūxī II vt 使呼吸困难(難) shǐ hūxī kùnnan- into or against the wind
逆风(風) nìfēng - to get wind of sth
(inf) 听(聽)到某事的风(風)声(聲) tīngdào mǒushì de fēngshēng - the wind (section)
(Mus) 管乐(樂)器(部) guǎnyuèqì(bù) - to break wind
放屁 fàngpì
wind 2[waInd]
(pt, pp wound)
I vt 1▶ to wind sth around sth [+ rope, bandage] 把某物绕(繞)在某物上 bǎ mǒuwù rào zài mǒuwù shang 2 [+ watch, clock, toy] 给(給)…上发(發)条(條) gěi…shàng fātiáo II vi ▶ to wind through/uphill, etc. 蜿蜒穿过(過)/上坡等 wānyán chuānguò/shàngpō děng wind down vt 1 [+ window] 摇(搖)下 yáoxià 2 (=cut back)
[+ activity] 逐步减(減)少 zhúbù jiǎnshǎo wind upI vt 1 [+ watch, clock, toy] 给(給)…上发(發)条(條) gěi…shàng fātiáo 2 [+ window] 摇(搖)上 yáoshàng 3 [+ firm] 停业(業) tíngyè 4 [+ meeting, discussion] 结(結)束 jiéshù 5 (Brit) (inf: tease) 哄骗(騙) hǒngpiàn
(=annoy) 烦(煩)扰(擾) fánrǎo II vi 告终(終) gàozhōng 在这些条目还发现'wound'： 在英文解释里： angry - ball - ball of thread - ball of yarn - bandage - bang - bite - bleeding - Blighty - cauterization - cauterize - close up - fester - head injury - heal up - itch - lesion - mortal - nicked - raw - roll - rolled-up - running - scab - scar tissue - scathe - scotch - seeping - sew up - shoot - spill blood - stab in the back - sting - superficial - suture - unhealed - weeping - wick 中文： 伤口 - 伤 - 创伤 |